力不从心拼音怎么写的(一课译词力不从心)

力不从心拼音怎么写的(一课译词力不从心)(1)

[Photo/pexels]

“力不从心”,汉语成语,指心里想做,但力量或能力办不到。可以翻译为“one’s ability falling short of one's wishes或be unable to do what one would like to do”。

例句:

老王年事已高,工作有些力不从心。

As Lao Wang is advanced in years, he is not able to work as he would have liked to do.

我深感力不从心。I feel keenly that my ability falls short of my wishes.

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页