刘亦菲确认出演花木兰是什么时候(筹备4年投资2.9亿美元)

文 | AI财经社 曹忆蕾

编 | 华记

本文由AI财经社原创出品,未经许可,任何渠道、平台请勿转载。违者必究。

迪士尼真人电影里的第一位“中国”公主终于亮相了。

7月7日晚,真人版《花木兰》发布了首款预告。这是着红装的刘亦菲首次以“花木兰”的角色与观众见面。自2015年,迪士尼宣布将1998年经典动画《花木兰》翻拍成真人电影以来,该片已经筹备了4年。

刘亦菲、甄子丹、巩俐、李连杰、郑佩佩等主演悉数到位后,该片北美定档2020年3月27日。

这位迪士尼打造的中国公主的形象引起了国内大众的热议。不论是对镜贴黄花,还是额头上酷似“华为”品牌的梅花妆,电影还未上映,已经有了一波流量和热度。

当中国500亿的电影市场打开,好莱坞也搞起了“亲华”,迪士尼自然也不例外。迪士尼首部华语爱情片《假如王子睡着了》、与陆川联合制作的《我们诞生在中国》,均是迪士尼入华的试水。

筹备4年,投资2.9亿美元,迪士尼将如何重新演绎“花木兰”的故事,不仅重新唤起北美市场的期待,也不能令中国市场失望。

刘亦菲确认出演花木兰是什么时候(筹备4年投资2.9亿美元)(1)

刘亦菲主演“花木兰”,迪士尼紧张大陆市场

“花木兰”的角色还未确定前,迪士尼的危机就来了。

当时,舆论传出真人版《花木兰》“主角白化”。主角不再是替父从军的花木兰,而是一个三十多岁的欧洲商人,对于女人和金钱十分感兴趣。当他看到花木兰之后,他和他的随行人员决定帮助中国军队。

一部大女主的电影完全转换了主角,消息传出后,舆论哗然。迪士尼紧急辟谣,称影片的故事将会尊重原版,并且会启用华人面孔。直到确认刘亦菲出演“花木兰”一角,国内大众才舒了一口气。不管演技如何,至少刘亦菲“神仙姐姐”的形象是符合想象和审美的。

此后,出演名单一一亮相。甄子丹将出演木兰的导师唐指挥官(Commander Tung),巩俐加盟饰演大反派,李连杰饰演皇帝,还有资深武打女演员郑佩佩的加盟。

迪士尼对真人版《花木兰》投入的预算高达2.9亿美元。据悉,资金主要是用于片中宏大场景的建设。负责布景的人员来自于漫威影片《雷神3》剧组。曾执导过《动物园长的夫人》、《鲸骑士》的女导演妮基·卡罗,为该片导演。

迪士尼不敢轻易怠慢中国市场。过去近40年来,中国是迪士尼重点运营的市场。1986年,迪士尼将米老鼠唐老鸭搬上了央视;1995年,《狮子王》在大陆上映;2005年,迪士尼消费品亚太区总部迁往上海。

中国市场的表现也相当亮眼,上海迪士尼乐园自2016年开园后,迅速成为游客人数最快突破500万的乐园之一;今年抢先北美2天上映的《复仇者联盟4》狂揽42亿元票房,刷新多项影史纪录。

华特迪士尼公司大中华区及韩国消费品副总裁及总经理林家文(Kermid Rahman)曾向媒体透露:“迪士尼消费品业务已经连续第五年保持两位数的快速增长。过去一年中,每秒钟就有66件迪士尼授权商品售出。”

《花木兰》筹备的4年,也是中国电影市场、消费力崛起的时期。从确定刘亦菲出演,到名声、实力不俗的配角名单出炉,再到今天邀请国内知名摄影师陈漫拍摄海报大片,迪士尼卯足劲向大陆市场示好。

刘亦菲确认出演花木兰是什么时候(筹备4年投资2.9亿美元)(2)

留过洋的木兰,曾被国内观众被嫌弃“丑”

20年前,动画片《花木兰》入华时,却反响平平,主要是主角形象不得人心。

那是迪士尼第一次讲述中国公主的故事。北美市场非常吃公主加功夫的这一套,耗资1亿美元成本,最终揽获3亿美元的全球票房。当年,它得到了奥斯卡和金球奖的奖项提名,还获得了安妮奖的最佳动画长片奖。

90年代的美国,在经历了60年代的反战游行、嬉皮士运动与性解放的第二波女权主义运动后,传统女性气质被颠覆了,现代女性开始寻求自我认同和社会地位。

这一系列的“迪士尼公主”设定是迪士尼在20世纪90年代,提出的商业推广计划。迪士尼集结了知名虚构女主角,并广泛运用在媒体、周边商品、以及迪士尼乐园形象设计等商业活动中。仅2012年的营业收入就超过了30亿美元。

官方认定的公主仅有11位,包括白雪公主、灰姑娘、贝尔等,木兰也是其中之一。

20年前,这位被迪士尼加冕的中国公主并未受到家乡父老乡亲的喜爱。抽象的画法,上挑的眉眼,丰厚的嘴唇,这个留过洋的花木兰形象并不符合中国人的审美,反而被评价“丑”。因此,这部迪士尼的经典之作在国内反响平平。

刘亦菲确认出演花木兰是什么时候(筹备4年投资2.9亿美元)(3)

20年后,迪士尼面对不一样的市场格局,又要重新讲述一个中国故事。从目前预告片来看,福建土楼、浓墨重彩的鹅黄妆,加上删去了颇有观众缘的木须龙角色,迪士尼是再借着这些符号满足北美观众对中国的想象吗?中国IP是否能成就迪士尼爆款,这是迪士尼将面对的考验。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页