被韩国翻拍过的华语电影（这部韩国电影翻拍自港片）

一些经典的影视作品，自然会引起别人的嫉妒羡慕恨，所以就有了翻拍。

翻拍应该是中国人最爱干的事情，既然没有新的剧本，那咱就找个经典的电视剧拿出来拍一下就完事。

怕啥，咱有钱！

所以，我们见过无数版本的杨过、张无忌、小燕子等等。

然而相信大家也都有目共睹，几乎所有人都会认为这翻拍是什么玩意儿，哪有原版好看，就连我国最经典的《西游记》，相信大家都会认为是1986年版本吧，就算它是如此粗制滥造。

电视剧不行，那咱就翻拍电影吧。

同样，和大家想象的一样，近些年来除了《十二公民》（翻拍自十二怒汉），其它所有的翻拍只剩下三个字，辣眼睛。

那么我们的邻国是如何做的呢？

如果你对韩剧或者泰剧有所了解的话，你会发现他们也在翻拍，但是他们翻拍的大部分都来自于国外的影视剧，以英美剧为主。

包括韩国也从中国翻拍了一些电影，比如2017年上映的《毒战》，翻拍自2012年孙红雷、古天乐主演的同名电影，成功将这部电影拍成了19禁，但是却拿下了当年的19禁电影票房冠军，观影人次超过500万。

那么今天柯本给大家带来的这部韩国电影，同样翻拍自2007年上映由任达华、梁家辉、徐子珊主演的香港电影《跟踪》，在某种程度上，柯本认为它已经超越了原版。

《绝密跟踪》

影片于2013年上映，观影人次超过550万，在2013年的韩国电影中排名第九，由薛景求、郑雨盛、韩孝珠等主演。

在豆瓣评分上，韩国的翻拍评分达到7.7分，同样超越了原版的7.2分。

而在整部影片中，最让人感到无语的男神郑雨盛居然演了一个超级大反派，然而他同样也诠释了什么叫做演技，谁说长得帅就不能用按坏蛋了？

正所谓真正的好演技是看着是好人却演了一个大坏蛋，看着是坏蛋却演了一个好人！

并且毫无违和感！

好了，闲话不多说，我们聊聊电影，全程剧透，没看过的小伙伴就此打住，完整电影可以VX搜索“柯本说韩国电影”回复“绝密跟踪”即可获取。

地铁上。

一名穿着连帽衫的年轻女子正偷偷观察着一位中年大叔，并跟随着大叔一路出了地铁站，随后便一直尾随在其身后。

纳尼？玩尾行吗？

你换个小鲜肉也行啊？口味也太重了吧。

中年大叔来到了咖啡馆，年轻女子也跟了进去，然而很快便被中年大叔认了出来。

原来，这是一次特殊的考核。

中年大叔名叫老黄（薛景求饰），正是警队特殊犯罪科监视班的队长，而年轻女子叫做允珠（韩孝周饰），正是此次被考核进入监视班的警员，可是由于被老黄发现，被老黄扣分不得进入监视班。

然而允珠却拥有超强的记忆力和过目不忘的本领，准确回答上了老黄的所有问题，正式进入了监视班，代号“花猪”。

话说老天真是不公平，给了颜值还要给智慧！

与此同时，一伙犯罪团伙正在实施抢劫。

一名男子正站在附近最高的楼顶进行指挥，他先是通过遥控引爆了一台汽车制造混乱，然而当所有人的注意力都集中到那里之后，几名持枪男子进入银行抢劫。

当警铃响起之后，他们只有三分钟的时间，一秒钟都不能耽搁。

他们的主要任务并不是为钱，而是可是一名劫匪却见钱眼开，为了拿钱耽误了最佳逃跑时间，这让顶楼的男子很是恼火。

好在他们在银行外还有接应人员，安排了一个胖子开车阻拦了警车的追赶，成功逃跑。

站在顶楼的男子叫做詹姆士（郑雨盛饰），是个绝对心狠手辣的角儿，当然不能容忍手下犯这样的错误，下车后就将小弟一顿毒打。

拿着抢来的证券，詹姆士找到了自己的养父——一个专门给他们安排抢劫任务的老头。

监视班很快接到了这个任务，在调取监控之后发现了阻拦警车追赶的胖子。

于是监视班的众人化妆成各行各业的人在大街上开始寻找胖子的踪影，然而这群犯罪团伙都有着极高的反侦察能力，并不是那么轻松就能抓到。

另一边，这群犯罪团伙又一次实施犯罪，这一次的任务是窃取资料，詹姆士同样站在楼顶遥控指挥。

而这一次，他发现对面楼里居然有一个偷窥狂正拿着望远镜看上他这边，詹姆士二话没说，找到了对方的家，待对方开门后，直接两刀上去结果了对方。

话说，千万不要给陌生人开门啊。

而花猪这边也惹出了一些事儿，在监视的过程中，她看到有黑社会行凶，出于正义，便上前制止，这完全违反了监视班的规定，被老黄狠狠教训了一顿。

另一边，詹姆士拿到偷来的资料交给养父，并表明这是最后一次任务，自己准备偷渡出国，可是养父却让他最后再干一票。

詹姆士没有多说一句话，径直走了出去。

谁知道刚坐上自己的车，便从后座上出现一个杀手，用绳子勒住了詹姆士的脖子。

好在詹姆士身手不凡，将对方干掉。

随后詹姆士又找到了养父，迫于养父的淫威之下，答应最后再帮他一次。

另一边，花猪重新用地图规划了一下胖子的所有行动路线和范围，机缘巧合之下，花猪也很快发现了胖子的踪影，并一直尾随在其身后。

唉，可怜的花猪，老是尾行一些猥琐大叔。

功夫不负有心人，花猪也成功发现了胖子的住所。

监视班开始对胖子的住所进行监视，并很快从胖子扔的垃圾里发现了线索。

这是一张被撕碎的数独游戏表，经过努力，拼成一张完整的数独表，成功获取了犯罪团伙的下一次犯罪计划。

又经过一番布控，在胖子的住所处安装了监控，有了除詹姆士之外所有人的资料。

老狐狸就是老狐狸，哪能轻易就被你们发现。

很快，犯罪团伙开始了他们的人物，而监视班的所有成员也在附近做好了一切准备，只等把这些人一网打尽。

可是这一切又哪能逃脱得了詹姆士的视野，他早早就到了最高的楼顶，并通过高科技获取了监视班的所有通话。

詹姆士给手下人打去电话取消任务，众人急忙开车逃跑。

而詹姆士也被监视班的人调查出大致位置，于是老黄和花猪分头跟了上去。

另一边，逃跑的犯罪团伙也被警察追逐，并成功在一座桥上拦了下来。

一阵枪战过后，犯罪团伙被团灭。

然而老黄和花猪却没有那么幸运，詹姆士可是一个拥有超高反侦察能力的老狐狸，想要抓住他并非易事。

在二人经过一番跟踪之后，非但没有抓住詹姆士，还付出一名监视班同事牺牲的惨痛代价，然而连詹姆士的相貌都没有看清楚。

画面一转，养父这边对于詹姆士也非常不满，没有完成任务不说，还杀了警察。

詹姆士干脆一不做二不休，直接连养父一起干掉，准备开始逃亡。

监视班的成员遭遇了重大打击，包括老黄都变得异常消沉。

可是拥有主角光环的花猪当然有着过人之处，花猪居然回忆了第一次进行考核时的场景，在哪个地铁上，她早就和詹姆士有了一面之缘，并且还记得当时詹姆士手中拿着的超市广告单。

于是花猪在超市门口守株待兔，并成功在超市发现了詹姆士的身影。

花猪赶紧给老黄打去电话，监视班再次全员集合，自己则一路跟踪詹姆士来到了咖啡馆。

然而花猪很快被狡猾的詹姆士怀疑，并上前和她搭讪，说了几句话之后便匆匆离去，老黄则悄悄跟着詹姆士进入了停车场。

老黄虽然是警察，可监视班基本等同于文职工作，身手并不行，很快便被詹姆士捅了几刀放倒。

花猪看到老黄负伤，但是为了任务只能追了出去。

外面下着大雨，周围都是拿着雨伞的人，詹姆士的身影再次消失在人群中。

可就当花猪懊悔没有跟上，捶天捶地的时候，主角光环再次降临！

雨突然就停了！

出太阳了！

根据监视班提供的信号，詹姆士进入了地铁站，而花猪也跟了上去。

然而却很快被詹姆士用枪控制住，成为了人质。

可花猪并不那么好欺负，偷偷用詹姆士的钢笔刺中了他的大腿。

所以说，颜值高还是有一定的好处，看着眼前的美女刺了自己，詹姆士居然也怜香惜玉，没有开枪杀掉花猪，而是趁着地铁进入奋力跳入轨道中逃跑。

然而在隧道的出口，大难不死的老黄正拿枪对着他。

“砰砰砰！”

几声枪响过后，一年只有四次实战射击训练的老黄成功击杀了杀人如麻的詹姆士。

这是二主角光环！

在影片的最后，监视班的众成员们在机场进行跟踪任务，而这一次的跟踪目标，正是詹姆士犯罪团伙的另一名合作伙伴——任达华！

这也算是为了向原版致敬吧。

两个版本相隔了六年时间，从拍摄的技术角度来说，肯定是韩国版本的要优于香港版本。

然而从节奏上来看，港版的时间分配更为合理一些，剧情是随着影片的时间见见进入高潮，时间感很强，没有一点拖沓的感觉；

而韩版的话略显有些头重脚轻，柯本个人觉得在寻找胖子踪迹的那一段戏花费时间过多，导致后面的故事有些过于简单。

这就是为什么韩版的要比港版的多出近30分钟的原因。

另外在格局上，港版由于香港地理位置较小，所以显得格局也比较小；

韩版则完全不同，处处都体现了一种大格局，尤其是詹姆士在楼顶俯视众生的那种感觉，让人看得很爽，有好莱坞大片的既视感。

总体来说，是一部非常值得看的韩国犯罪电影。

,