吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(1)

孝义人把吃食成为吃耍(chu sua),意思是不仅能吃,还得讲究工艺,做的精致,看得顺眼,拿出来见得客人,吃起来味道甜美。

一、月饼

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(2)

逢年过节,孝义人就得打一些白面月饼,走亲访友,称为饼儿(bin-r)

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(3)

这种机器制作的月饼,叫做细月饼(xi yu bin-r)

2、石头饼

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(4)

孝义的石头饼个儿大,一张鏊子只能焙一个,叫做石头饼(shi dou bin-r)

3、油花花

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(5)

这就是油花花(you hua hua)

4、灯瓜瓜

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(6)

过填仓节,孝义人分为大填仓(da-e tie cuo),小填仓(xu-o tie cuo),做的这个祭品叫灯瓜瓜(den gua gua ).

骂人上了学堂听不懂,啥也学不会,叫“白灯瓜瓜谢土咧”(bia den gua gua xie tu lie)

5、粽子

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(7)

孝义人在端午(duo we)前几天就用粽叶、马莲、枣、黄米煮好了粽子(jun ze)

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(8)

巧手才会包粽子,不会包的只好在锅底垫上粽叶,上面加黄米,软米,枣,水,一晚上的熬,熬下的叫做粽儿(zu-r)。

把粽儿盛在铺了熟粽叶的盆里,一层米一层枣地铺好,上面再盖上棕叶,冷却以后,就叫做凉糕(liang gao).

6、枣馍

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(9)

过年的时候供献少不了蒸花馍馍,花馍馍包括莲花(lie hua)、寿桃(shou dao-r)、枣撒儿馍馍(zao sa-r mo mo)

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(10)

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(11)

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(12)

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(13)

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(14)

7、麻花

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(15)

这个叫做油麻花(you ma hua)

8、饺子

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(16)

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(17)

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(18)

吕梁方言有几种(山西吕梁孝义人的土话集锦)(19)

孝义人管饺子叫娟儿(juan-r)

六七十年代,大家节衣缩食,用农业反哺工业,那时候吃这些东西的时候少,所以这些吃食又称为稀撒,出门做客的时候,主人家拿出稀撒吃耍来招待客人。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页