沙瑞金是谁的秘书(他为她设计戏服荣获奥斯卡)

沙瑞金是谁的秘书(他为她设计戏服荣获奥斯卡)(1)

奥黛丽·赫本《龙凤配》造型

沙瑞金是谁的秘书(他为她设计戏服荣获奥斯卡)(2)

奥黛丽·赫本《龙凤配》造型

伊迪丝是好莱坞一个精明的时装设计师,她虽然专业水平不行,但是巧取豪夺,把别人的设计作品占为己有,抢夺功劳的能力可是非常厉害。当她进入《龙凤配》(小编注:《龙凤配》是由比利·怀尔德执导,亨弗莱·鲍嘉、奥黛丽·赫本、威廉·霍尔登、约翰·威廉姆斯等主演的电影,于1954年9月9日在英国上映。影片讲述了一个私人司机的女儿萨布丽娜从巴黎的餐饮学校返家后,欣然发现自己暗恋已久、却一直花名在外的雇主次子,竟然对蜕变后的她展开猛烈的追求。之后,一向深思熟虑,又存有门户之见的长子为了阻止这段“不恰当”的恋情便跟着介入其中,却发现自己竟然也悄悄地爱上了萨布丽娜。

沙瑞金是谁的秘书(他为她设计戏服荣获奥斯卡)(3)

奥黛丽·赫本《龙凤配》造型

该片于1955年获得第27届奥斯卡金像奖最佳服装设计)剧组,很快就发现奥黛丽·赫本在服饰上,比其他的女演员更为目光锐利与讲究,甚至备有自己的身材版型,对服装设计有不小的帮助。“奥黛丽·赫本的装扮是10小时,而不是十分钟的修饰”伊迪丝回忆说。“她知道自己表现出怎样的外表,也知道怎样的衣服最适合她,但她从不自大狂妄或者挑剔。她是个这样令人喜受的甜美女孩!”

沙瑞金是谁的秘书(他为她设计戏服荣获奥斯卡)(4)

奥黛丽·赫本《龙凤配》造型

这位可爱甜美的女孩一直是彬彬有礼的,但她并不是惟惟诺诺,没有主见的人。当她去巴黎专程拜访了纪梵希之后,凭着她对流行服饰的精确敏锐度,她就明确地知道自己应该让纪梵希负责自己在《龙凤配》中的服装造型设计。当时在美国,在好莱坞,除了上流社会一些金字塔顶端的人,纪梵希的名字还根本没几个人听说过,决定之后她把这个想法告诉了《龙凤配》导演比利・怀尔德。由于伊迪丝已经被授权担任《龙凤配》的服装设计,为了避免尴尬,比利・怀尔德把这个消息透露给伊迪丝,假装这是他的主意。虽然伊迪丝不服气,不同意,但是她最后还是只负责了奥黛丽·赫本饰演的女主角一些较为次要的场景,比如在船上约会时所穿的短裤与格子衬衫等。这可真是伤了伊迪丝的心。

沙瑞金是谁的秘书(他为她设计戏服荣获奥斯卡)(5)

伊迪丝设计的服装

《龙凤配》中,奥黛丽・赫本饰演的女主角从法国烹饪学校学成回到故乡,与开着敞篷车的男主角在车站相遇。虽是身着男性味十足的羊毛质料,剪裁合身的灰色套装还是掩盖不住她玲珑有致的曲线,这造型绝对不是典型的长岛北方社交名媛。男主角心里纳闷着:这位神秘的美女是谁?她为何对自己的一切了若指掌。她时髦的外表包括上了妆的眼晴,灰色头巾下覆在前额的刘海,白色的手套,一堆硬壳行李箱,一只贵宾狗以及诱人香味,她的神秘就是吊足他的好奇心,而这位花花公子就这样被她吸引了。

沙瑞金是谁的秘书(他为她设计戏服荣获奥斯卡)(6)

纪梵希设计的服装

全球的观众也和男主角一样,被这位以全新姿态出现的女主角吸引,并且立刻被她慑服。影片最后,出现工作人员的名单时,伊迪丝竟然是奥黛丽・赫本的服装设计师,奥黛丽・赫本当然知道她并不是那幕后的高人,导演比利・怀尔德也知道,旋即好莱坞内部的人士就都知道了是纪梵希设计了这些精美的服饰,却被伊迪丝抢走了功劳。后来,伊迪丝甚至还对外宣称自已设计了“萨布丽娜(小编注:《龙凤配》中奥黛丽・赫本饰演的女主角的名字)式的露肩洋装”,而这明明是纪梵希经典的设计风格,是赫本喜欢的领子,因为它可以藏住她削瘦突出的锁骨,露出她美丽的肩膀。

沙瑞金是谁的秘书(他为她设计戏服荣获奥斯卡)(7)

纪梵希设计的服装

奥黛丽・赫本与纪梵希在《龙凤配》中的合作,对于西方女性的服装意识造成了巨大的震撼,说开创了服装史上的一个时代也不为过。似乎每个女人都想要变成奥黛丽・赫本。一旦这个梦想不可能实现,她们也会开心地模仿起奥黛丽・赫本的穿着方式。事实上还有一个小插曲,一件抄袭自《龙凤配》里纪梵希所设计的衣服,甚至在电影还未上映之前就先轰动,始作俑者更是令人意想不到。

沙瑞金是谁的秘书(他为她设计戏服荣获奥斯卡)(8)

纪梵希设计的服装

原来,导演比利・怀尔德的妻子看到赫本从巴黎带回来给她先生看的一套黑色晚礼服草图,非常喜欢,就拿了草图给她母亲看,她母亲正好又是为许多制片公司工作的顶尖裁缝师,根据这个草图为女儿缝制了一件晚礼服,她就穿着这件衣服出现在宴会上。“这样不公平!”比利・怀尔德抗议道,“电影还没有上映呢!”尽管如此,他不得不承认他太太穿上这件衣服实在是太美了。

沙瑞金是谁的秘书(他为她设计戏服荣获奥斯卡)(9)

纪梵希设计的服装

《龙凤配》这部由派拉蒙电影公司出品的爱情轻喜剧,获得第27届奥斯卡学院奖的六项提名,最终斩获了最佳(黑白电影)服装设计奖。电影中的戏服在时尚史上青史标名,影响力至今仍是余音绕梁,伊迪丝领取了奥斯卡的荣誉,但是一直以来人们对于获奖人该不该是她的争议不绝于耳。纪梵希的设计锋芒逼人,风头势必盖过电影中伊迪丝设计的几套略微平庸的戏服,而成为《龙凤配》戏服中的压卷之作。

沙瑞金是谁的秘书(他为她设计戏服荣获奥斯卡)(10)

电影《龙凤配》海报

但是纪梵希没有加入好莱坞的服装工会,即使他为电影《龙凤配》提供了精美绝伦的时装,所有功劳还是归于伊迪丝,加上片中纪梵希设计的巴黎高级时装均由奥黛丽·赫本私人购买(记载于派拉蒙电影公司的制片备忘录),这样派拉蒙电影公司没有义务在电影片头的字幕中证明赞助提供,所以电影获得奥斯卡最佳服装设计师,最终获奖的实名人是伊迪丝,虽然太多人为纪梵希鸣不平,但是历史自有公道,通过《龙凤配》一片,纪梵希在美国名声大振,这也是他应得的荣耀,更为珍贵的是,他获得了奥黛丽·赫本,这位好莱坞公主一辈子的友情。

沙瑞金是谁的秘书(他为她设计戏服荣获奥斯卡)(11)

奥黛丽·赫本与纪梵希

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页