唐诗宋词的两朵奇葩(唐诗宋词歪解无题)
唐诗宋词歪解——
无题:相见时难别亦难
李商隐
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
相见时难别亦难;
我们同居时难相处,但分别时也会觉得难舍难分。
东风无力百花残;
莫担心,东风已没有能力去将百花摧残。
春蚕到死丝方尽;
虽说那软弱如春蚕,到死也能吐出粘丝。
蜡炬成灰泪始干;
但其实已油尽灯枯,连泪水都开始干涸。
晓镜但愁云鬓改;
若你早上对镜梳妆,只愁如何去做头发。
夜吟应觉月光寒;
那你夜间低吟浅唱,就应当会觉得月光锋锐寒凉。
蓬山此去无多路;
此去川蜀一路通达,并没有多余的路引我入歧途。【蓬山,即蓬溪县,梓州附近,诗人当时便是要去四川梓州。】
青鸟殷勤为探看;
你我勤些书信往来,就可以及时了解对方的情况。【青鸟,西王母取食传信的神鸟,信使。】
大中五年(851年),李商隐的恩主卢弘正病故,他的仕途算是彻底断绝希望。想当年李商隐与宰相贵公子同成长,而且他岳父还是另一位宰相的至交好友,结果就因为这两位宰相分属两党,他就被打成了骑墙派,被赶出了官场!
诗人才智一流,虽说弥合两党失败,但他也多次被地方大员看中,召为幕僚。兵部尚书卢弘正算是最有可能为诗人的仕途提供帮助的人,对他也很欣赏,只可惜突然病故,这对诗人来说是一个很大的打击。
同年,西川节度使柳仲郢邀请诗人同行,对仕途仍抱有希望的诗人自是欣然愿往。此诗便是作者与妻子的告别。
“相见时难别亦难”,形象地写出了夫妻之间淡然醇厚的感情,相见之时,平日里打打闹闹,总感觉是难以相处的样子,但到了分别之时,却又愁肠寸断,泪眼迷离。
夫妻相隔万里,就算再信任也会对“忠贞”二字多加嘱咐。作者为了让妻子相信自己的忠诚,不惜自曝其丑:“东风无力百花残”!其状已如“春蚕”,内里“蜡炬成灰泪始干”,对女色已无能为力了!
对于妻子的质疑,作者也适当进行了反击。“云鬓改”即是引用做头发的典故,“月光寒”则出自“花落悲风起,剑出月光寒”,“晓”“夜”一早一晚,意在报应及时!
所有的质疑争吵不过是不舍的依恋,离别的忧伤化作烦躁的抱怨,所有的吵闹终归一句:一路平安,多写信!“无多路”表示一路通达,自然是一路平安,这是对妻子最好的安慰。“青鸟”比作信使,表现了作者的急切心情,体现了作者对妻子的不舍和依恋。
不过虽然不舍,作者还是为了事业而离开,只是作者这一去,便与妻子天人永隔。大中五年,春夏之间,李商隐的妻子王晏媄病逝家中。从此,诗人再无心追求仕途!
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com