这些难懂的方言都是哪里来的(我们这那些会说不会写的方言)
最近抖音上一个方言小视频挺火的,也引起了众多网友的模仿,其中有不少明星,主持人等一些大V的加入。
看了之后我觉得挺搞笑的,我总结了一下我们这一些方言,其中有的是会说不会写的,我直接用拼音代替。为了更好地理解,我会举例说明一下。
所谓三里不同席,十里改规矩,所以我要把我的家乡地点说得详细一点。
我是河南的,河南许昌的,许昌鄢陵的
松动=活络松了,能晃动
例,我的牙活络了,快掉了;椅子活络了,不能坐了。
打瞌睡=栽嘴困的时候头忍不住往下栽。
例,别栽嘴了,赶紧去睡吧。)
加热馒头=馏馍(四声)把凉馒头放在锅里再蒸一下
例,把馍馏馏再吃,凉的太硬,不好吃。
溢出=yu水溢出来
例,馏馍时候前天点水,不yu出来了。
变味了=shi qi(都是一声)味道变质了
例,这馍都shi qi了,不能吃了,别再 liu了。
蹲=gu dui(gu是一声,dui是一声)蹲下的意思
例,你gu dui那干啥呢?赶紧起来。
你往一边gu dui gu tui,净搁哪 碍事。
漂亮=qi zeng(都读一声)好看,漂亮的意思。
例,这是谁家的闺女儿啊,长里还怪 qi zeng类。
批评=zao nao批评,
例,如果你不听话就该挨zao nao了。
凶=kou凶,批评人
例,那个人可kou,不像个好人。
现在=rie儿(儿化音,不是热,读音 有点类似 rang,却又不是rang,这个 读音很难拼)现在,这时候
例,我rie儿就到,你们别急啊。
发愣=yi zeng(此yi zeng非癔症)发呆,发愣
例,还不快点,在那yi zeng啥类。
膝盖=不老盖儿膝盖
例,天一阴不老盖儿就开始疼了。
拍打=bu la拍打灰尘,拍落灰尘,
例,把你不老盖儿上的土bu la bu la,怪脏类。
抱住=bu住(读四声)抱住
例,我跳下来,你bu住我。
滑=tu lu(tu读一声,lu读二声)滑,下滑
例,我快tu lu下来了,你赶紧bu住我。
值钱=zhu 贵值钱,贵重,重要
例,这东西可zhu贵吧,还用个盒子装着。
聊天=喷kue儿(读音有些偏差)闲聊,聊天
例,别光顾着喷kue儿了,赶紧干活。
喊,吵=xie huo
吵,批评
例,你别xie huo我了,我听你的还不行吗。
一时之前我能想到这些,还有一些名词没有写出来。有些话平时说着很自然,认真读一下还挺搞笑的。
你知道的方言还有吗?
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com