卡戴珊家族代言内衣品牌（卡戴珊自创内衣品牌取名）

【文/观察者网 阮佳琪】

卖弄性感身材、私生活混乱、塑料姐妹情、中年转行律师……堪称美国顶级网红的金·卡戴珊上热搜的方式总是千奇百怪。

最近她又因为自创内衣品牌的名字中有“KIMONO”一词，与日本“和服”的日语同名，被众多日本网友骂上各大媒体的娱乐版头条。

而在此之前， 卡戴珊就因为刻意的黑人造型、印度装扮等疑似“文化盗用”的行为被诟病已久。

卡戴珊“KIMONO”品牌宣传博文

卡戴珊不愧被称为美国网红里的“商业奇才”，除了跻身顶级流量顺带手把全家“炒”红，这会儿又把手从美妆产品伸向贴身衣物上。

当地时间6月25日，卡戴珊最新创立的内衣品牌“KIMONO”开始通过社交平台进行宣传介绍，她在博文中介绍称即将开售的这款内衣产品，是为了给不同肤色不同体型女性，特别设计的九款塑身衣。

尽管这个新款产品还没正式上市，却已经在社交媒体上引起了激烈的反应。

因为品牌名“KIMONO”与日本“和服”的日语同名（日语发音为kimono），诸多日本网友认为这是一种“文化盗用”的行为。

尤其是将日本传统文化的代表性服饰，用来命名一个内衣品牌，让他们觉得受到“奇耻大辱”，指责卡戴珊不尊重日本传统文化，为了鼓吹消费主义侮辱日本，玩弄文字游戏。

为了表示抗议，网友们纷纷晒出自己或家人身着和服的照片，发文怒骂“取名‘KIMONO’这是对日本文化的亵渎！”，许多人还加上了“KimOhNo”这个近似读音的热门话题来表达他们的厌恶和失望。

“这是庆祝孩子出生的和服，是我们日本人的传统和文化。”

早在一年前，卡戴珊就曾以“和服密友”为名申请商标注册，遭到日本网友强烈谴责。此次商标注册，卡戴珊非但没有“偃旗息鼓”，反而不顾骂声一片，执意以“KIMONO”一词命名自己的内衣品牌。

据华盛顿时报报道，与此同时，她还为 “Kimono Body” “Kimono Intimates” 和 “Kimono World”一起注册了商标。

日本FrontRow新闻网26日报道称，从法律层面而言，“KIMONO”作为日本和服的意思广为人知，若以此申请商标注册，应当以完全无关的产品为载体，例如饮料等。

而从文化层面而言，用日本在重要场合才穿着的民族服饰来命名塑身内衣，是对日本的侮辱不说，还有可能会削弱传统和服的存在感，降低其文化价值。

日本和服联盟副会长中崎吉文表示，和服是所有日本人的“共同财产”，受访时他很气愤：“从日本多年积累的历史看过来，“和服”，单就这个名称都已经成为了日本人的共同财富。一般来说，日本人将“和服”注册为商标是不可想象的。”

另一位作家Sarah Owie更表示很遗憾看到日本文化遭到“威胁”，指卡戴珊的行为“过火”。

图自IC photo

洛杉矶时报的报道中还补充了一点，回忆起“珍珠港事件”后在美日裔被关进“集中营”的一些遭遇，卡戴珊的行为忽略考虑、或者根本不知道，二战时期日裔美国人被剥夺与日本文化牵连的悲痛历史。

1941年12月珍珠港事件爆发，为了防止在美日裔进行破坏和间谍活动，1942年2月时任美国总统的罗斯福签署第9066号行政命令，遣送12万名日裔美国人前往“集中营”。

因为个人随行物品的数量限制，这些日裔被迫在日常必需品和有重要意义的物品之间做出选择。尤其为了让这些日裔证明自己对美国的“衷心”，随行物品中的和服有时会被美方人员没收，甚至有想要强行留下和服的日裔会遭到关押和抢夺。

文中将这段历史称为“一种集体创伤”，在这样的背景下，卡戴珊的行为显然更加不合适了。

张贴在加州的驱逐令，指示驱逐日裔美国人

不过英国卫报26日的报道中，也有人对此表示支持，认为如此也能算是推广传统服装。

他们认为和服既昂贵又不易日常穿着，在日本的受欢迎程度也正在下降，借着卡戴珊的名气“翻红”也不失为好事。

实际上，近几年为了增加曝光量炒作自己而刻意模仿某些文化的特有造型，卡戴珊已经快被骂成“文化公敌”。

2017年开始，卡戴珊就被指控“碰瓷”黑人文化，碧昂斯还直接怒骂其刻意的“厚嘴唇”造型看起来太“僵硬”。

为推广自创品牌的化妆品，产品宣传照中的卡戴珊肤色晒得黝黑，被指责试图以“黑人文化”获利，但她随后告诉纽约时报，称自己并不想冒犯任何人，晒黑自己只是为了让化妆品的效果更明显。

图自卡戴珊社交媒体

去年卡戴珊发布了自己扎辫子的视频再次受到热议。

她在配文中将这种起源于非洲的发型（富拉尼辫子），用80年代一名白人影星的名字命名（波德里克辫子），霎时间被众多网友口诛笔伐。

尽管遭到强烈反对，卡戴珊在2018年MTV电影电视奖颁奖典礼上再次梳着同样的辫子。

受访时她表示自己是应女儿的要求才做的发型，并表示自己了解这种发型的起源并且完全尊重。

而今年开始，卡戴珊似乎将目光转向了亚洲文化来寻找灵感。

除了用日本和服命名自创内衣品牌，中国、印度等国家的特有文化也纷纷“躺枪”，有评论文吐槽称“她不再盗用黑人文化，现在又搬到了南亚。”

4月5日，卡戴珊在社交媒体上上传了一张自己佩戴着印度新娘传统配饰（maang tikka）的照片，随意穿着印度人重要场合才有的装配，又使其大受抨击。

与自家姐妹们一同登台脱口秀节目，卡戴珊又穿了一件红黑相间的中式旗袍。

图自IC photo

对于卡戴珊这些犹如各国国家“代言人”的行为，有评论吐槽称其总是穿着各种不同文化的衣服，但对这些文化一无所知，“她把它们当成戏服穿。”

更有人苦口婆心：“别再窃取别人的文化和想法了，卡戴珊，做你自己好吗？”

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。

,