为什么拍不好金庸的片子(最难拍的金庸武侠片)
第75届戛纳国际电影节开幕了,而甄子丹也在此次电影节上,公布了自己的新作《天龙八部之乔峰传》。
一开始看到这个消息,笔者的心中还有些许期待,可是浏览了电影的幕后制作阵容之后,却又觉得语塞。
片子的制片人是王晶,编剧也是王晶,导演则是郑伟文。
看到王晶的名字,笔者不自觉得想起了,年初在网络平台上映的《倚天屠龙记之九阳神功》与《倚天屠龙记之圣火雄风》。
1993年,“永盛电影”出品,李连杰、张敏、邱淑贞合作的《倚天屠龙记之魔教教主》,让不少影迷意犹未尽、魂牵梦绕。时隔29年之后,王导通过《九阳神功》、《圣火雄风》两部作品,为影迷们当年的港片情愫,画上了无情的句号。
“倚天屠龙”系列刚落幕,王晶、郑伟文、甄子丹就又搞出了这部《天龙八部之乔峰传》。
难不成,这是要为1994年“永盛电影”开启的《天龙八部》系列,进行收尾工作?
1993年,王晶打算以两部曲的形式,拍摄金庸先生的《倚天屠龙记》。后来,由于第一部《倚天屠龙记之魔教教主》上映后票房惨淡,“永盛电影”便放弃了对第二部的投资。
关于李连杰版《倚天屠龙记》的这段拍摄轶闻,相信大部分港片影迷,都有所耳闻。然而诸位不知道的是,当年被“永盛电影”遗弃的武侠系列作,不只《倚天屠龙记》,还有《天龙八部》。
90年代初,徐克的《笑傲江湖》三部曲,在港片市场掀起了一股“新派武侠片”的创作浪潮。而“永盛电影”也紧跟市场潮流,从金庸先生手中拿下了《鹿鼎记》、《倚天屠龙记》、《天龙八部》三部作品的拍摄版权。
1992年,王晶、周星驰合作,拍摄了《鹿鼎记》两部曲。该系列上映后,上部拿下了4000多万的票房,而下部也获得了3600多万的成绩。
《鹿鼎记》票房大卖之后,王晶又在1993年,为李连杰策划了《倚天屠龙记》两部曲。
可是,该系列的上部《倚天屠龙记之魔教教主》,上映后只拿到了1100多万的票房。市场表现相比于《鹿鼎记》,可谓是云泥之别。为了及时止损,“永盛电影”放弃了《倚天屠龙记》下部的拍摄。
当时的向氏兄弟,虽然放弃了《倚天屠龙记》,但却没有放弃武侠片市场。
1994年,“永盛电影”与“嘉禾”旗下的子公司“嘉乐影片”合作,又开启了一个《天龙八部》系列,并在这一年推出了第一部《新天龙八部之天山童姥》。
在这部《新天龙八部之天山童姥》里,向氏兄弟换掉了王晶,让钱永强担任导演、张炭担任编剧,并邀请了林青霞、巩俐等一众大咖出演,还让王菲为影片献唱了主题曲。
这个阵容已经是相当亮眼了,可是在向氏兄弟的计划中,这些都只是前菜。
1994年,《新天龙八部之天山童姥》上映前,向氏兄弟在《东方日报》上,为电影进行了宣发工作。
而根据1994年《东方日报》第68期上的报道,《新天龙八部之天山童姥》只是《天龙八部》系列的第一部。之后,“永盛电影”还会推出两部续作。
《新天龙八部之天山童姥》讲述的是“虚竹与逍遥派”的故事,之后的两部续作则分别围绕“乔峰与少林”、“段誉与大理”展开,而成龙、周星驰也会在续作中,分别出演乔峰、段誉的角色。
可是,《新天龙八部之天山童姥》在1994年上映后,只获得了650多万的票房成绩。面对这个成绩,永盛电影实在是没有勇气,再去找成龙拍第二部,找周星驰拍第三部,拍摄计划也就此搁浅。
一晃眼28年过去了。28年之前,成龙没能参与拍摄的电影项目,28年之后,王晶、甄子丹、郑伟文决定携手挑战。
然而,想要在电影大银幕上拍好《天龙八部》的故事,并不容易。毕竟,这是金庸武侠作品中,电影化难度最大的一部,且没有之一。
为什么说《天龙八部》是电影化难度最大的金庸武侠作品?这个问题的答案,绕不开金庸先生的武侠作品特色。
1955年,金庸先生创作了自己的第一部长篇武侠作品——《书剑恩仇录》。该作中多角色的群像刻画,多线路的故事结构,一举奠定了金庸先生的武侠作品风格。
之后经历了《碧血剑》、《射雕英雄传》、《雪山飞狐》、《神雕侠侣》、《飞狐外传》、《倚天屠龙记》的洗练之后,金庸先生对群像故事的塑造功力,大大提升。
而这部创作于1963年的《天龙八部》,也成为了金庸先生“群像作品”中的巅峰之作,全书150多万字,前后出现二百三十余人,每一个角色都个性鲜明,每一段故事都前后呼应,铺陈有序、结构严谨。
电影的时间有限,要想把一部长篇小说作品搬上大银幕,就必须对原作内容进行删减、修改。然而《天龙八部》的故事结构太过严谨,在电影化的创作上,也相当考验编剧的功力。
自60年代开始,金庸先生的武侠作品,便被不少电影导演看中,并推上了大银幕。
《射雕英雄传》、《神雕侠侣》、《倚天屠龙记》、《飞狐外传》、《鹿鼎记》等作品,都有不错的电影版本。唯独《天龙八部》,被改编过3次,也失败了3次。
《天龙八部》第一次被搬上电影大银幕,是在1977年。
这一年,邵氏导演鲍学礼,执导拍摄了邵氏版《天龙八部》。在这部作品中,鲍导只截取了“段誉误入万劫谷”这一段故事,并对原版故事进行了魔改,电影呈现出来的整体效果,也并不理想。
1982年,TVB组织拍摄了武侠剧《天龙八部》。这部剧开播后,获得了不错的效果,于是导演萧笙,将50集的武侠剧,精简成了98分钟的电影《新天龙八部》。
由50集压缩的98分钟,单是通过这个时间压缩对比,我们就可以想象得到,这部《新天龙八部》剧情的跳跃程度。而将一部电视剧水准的作品,压缩成电影,并推入电影市场,反响如何,自是无需赘述。
《天龙八部》第三次被搬上电影大银幕,就是1994年。这一年,向氏兄弟策划了《天龙八部》三部曲,希望通过三部作品,分别表现虚竹、乔峰、段誉的故事。
然而,在第一部《新天龙八部之天山童姥》里,编剧张炭对剧情进行了大量的魔改,影片除了几位角色的名称之外,基本已经和金庸的《天龙八部》没什么关系了。
而这部《新天龙八部之天山童姥》的票房受挫,也让之后关于乔峰、段誉的两部续作,跟着搁浅。
此次,王晶、甄子丹携手拍摄《天龙八部之乔峰传》,对“最难拍摄的金庸武侠片”展开挑战,很大可能会成为《天龙八部》电影化改编的第4次失败。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com