看似普通却让人泪流满面的动漫(有了她们的付出)

对于不懂如遇的我们,能够看懂日漫是不是很幸福呢?特别是那些我们很想看而且是被禁播的那一种。这就得感谢我们辛勤的字幕组了,有了她们日日夜夜的翻译我们才能舒舒服服的看懂日漫。有了她们的付出,才有了这些在作死边缘疯狂试探的动漫!但是很多人都对翻译这个工作不熟悉,今天小编就带领大家一起来认识几个有名的字幕组吧!

MH字幕组

看似普通却让人泪流满面的动漫(有了她们的付出)(1)

这个是元老级别的字幕组了,她们翻译的剧都是绅士们最爱的剧。为我们的LI番做出了巨大的贡献,在动漫界也是风风雨雨的奋斗了N多年。有了她们我们才能够看到那些在作死边缘疯狂试探的动漫!可以说是字幕组的一个传奇。而她的后辈比如:XY、YD等等字幕组也继承了这种LI番精神,为大家继续带来了更多的福利。

HKG字幕组

看似普通却让人泪流满面的动漫(有了她们的付出)(2)

这是一个一炮打响永流传的字幕组,因为“School days”也就是中文的“日在校园”而出名。本因该是校园日常,也是因为她们的脑洞够大才有了现在的经典,造就了N多动漫梗。

CKXY字幕组

看似普通却让人泪流满面的动漫(有了她们的付出)(3)

这个字幕组是曾经在国内最有名的字幕组,而且他们翻译的作品时至今日还是经典。比如:《魔法禁书目录》《出包女王》《秋之回忆》《心跳回忆》等等动漫,这个字幕组也可以叫经典字幕组了。

其实字幕组这个工作是一个高危工作,但是她们为了小伙伴们却坚持了这么多年,真的是太谢谢她们了。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页