粤语趣味歇后语（粤语冷门歇后语-13）

呢啲就系粤语，入嚟先讲啦！我哋钟意讲粤语！

湿水炮仗——点会响

许冠杰的一曲《半斤八两》简直唱出了打工仔的心声。

“半斤八两，做到只积噉嘅样，半斤八两，湿水炮仗点会响，半斤八两，够姜揸枪走去抢，出咗半斤力，想话攞番足八两，家阵恶揾食，边有半斤八两咁理想(吹胀)”。

这一段有一歇后语——湿水炮仗点会响。炮仗即鞭炮，用纸张包扎着火药然后点火即燃。当炮仗被水淋湿或者浸水了，就燃不起来也就不会响了。这一歇后语“湿水炮仗点会响”意思就是形容“无晒火气”，火气都没有了，再也生不起气来。

乌龟爬门槛——就看此一翻

乌龟想爬过门槛，就要放手去搏一搏。当爬过门槛后，跌下去的是正面，乌龟就算成功了，然后可以继续往前爬行。但是如果跌下去的是背面，即龟背朝下面，四脚朝天它就再也翻不过身来，走不动了。

歇后语乌龟爬门槛——就看此一翻，无论输赢，我们必须都要勇敢去搏一搏。

菠萝鸡——靠黐

每逢农历二月十三日南海神诞期（又称菠萝诞），南海神庙所在的扶胥镇及附近各镇的村民便来到这里进香礼拜，祈求平安，盛时达10多万人。同时，人们用硬纸糊上泥，做成鸡的形状，粘上色彩缤纷的鸡毛，俗称“菠萝鸡”在南海神诞时出售，以纪念远涉重洋来到中国传播友谊的异域人达奚司空。人们到此除虔诚拜祭之外，还会买回几只波罗鸡回家，祈求健康，好运气，福气满盈。

菠萝鸡因其毛是靠糨糊黐上去的，故广州就有了这句歇后语“菠萝鸡———靠黐”，比喻爱贪小便宜、专蹭别人油的意思。如：吃饭时间到别人家里吃白食，混吃混喝，叫：“黐饮黐食”。

玻璃夹万——有得睇，无得使

粤语中“夹万”即保险箱、保险柜，专门用来收藏贵重的物品，通常需要知道密码才能打开。粤语歇后语中“玻璃 夹万——有得睇，无得使”，“使”粤语中意思是使用的意思，“玻璃夹万”，即看到里面的东西，却用不到，用不上。