克莱普顿老友记求婚(我的天才女友主演访谈)

HBO新剧《我的天才女友》开播一周,就被《时代周刊》评为2018十佳美剧,豆瓣评分到了9.4分,新剧能得到这样的分数并不容易。

导演萨维里奥·科斯坦佐看到这样的成绩,也许会松口气。拍摄风靡全球的那不勒斯四部曲,压力可想而知。这套书有非常多粉丝,纪录片《费兰特热》中,导演贾科莫·杜尔齐就试图采访读者来捕捉他们的狂热。这是一部被过分期待的片子,期待越高越容易产生失望。《我的天才女友》却意外得到了书迷的一致好评。

克莱普顿老友记求婚(我的天才女友主演访谈)(1)

豆瓣网友对《我的天才女友》的评价

那不勒斯的书迷称科斯坦佐的改编是神仙改编。色调、布景、选角、语言……导演小心翼翼,在每一个细节上的用心成就了这部高度还原小说原作的电视剧。

在电视剧的色调上,导演采用了一种类似旧报纸的黄。小说里写埃莱娜跟着莉拉去海边。快要下暴雨了,埃莱娜说当时的环境里有一种淡淡的光,好像来自大地深处。从表面看,这种光是一种贫穷、肮脏的光。暴雨之前的天色接近旧报纸的黄,这是属于那不勒斯的颜色。它和导演选取的电视剧色调那么接近。并且,故事从莱农的回忆开始,回忆这个词很适合用晦暗的黄去表现。

克莱普顿老友记求婚(我的天才女友主演访谈)(2)

《我的天才女友》 海报

在选角方面,此次参与拍摄的演员并不知名,有很多人是来自那不勒斯街头的业余演员。但她们的表现却令人惊喜。

克莱普顿老友记求婚(我的天才女友主演访谈)(3)

克莱普顿老友记求婚(我的天才女友主演访谈)(4)

克莱普顿老友记求婚(我的天才女友主演访谈)(5)

莉拉听见哥哥和爸爸争吵时的表情。

第二集中,莉拉的哥哥问他爸爸讨要工资,想供自己妹妹去读书。莉拉在隔壁听着,好像这件事和她无关。直到父亲打了哥哥一个耳光,她像是自己被打一样闭了一下眼睛。她看向窗口的方向。那个地方可以看见埃莱娜的家。莉拉在窗口站了一会儿,妈妈叫她干活,她说:“来了。”小说里写,父亲和哥哥争论的时候,莉拉一般会保持沉默。小演员的脸上没有表现出分明的愤怒、悲伤、感动等情绪,却让人捕捉到无声无息里几乎认命的疼。这个度的掌握非常精准,让人觉得真实,她是莉拉,埃莱娜记忆里的莉拉。

克莱普顿老友记求婚(我的天才女友主演访谈)(6)

埃莱娜目睹喜欢的人搬家时表情的变化。

第一集结尾的时候,埃莱娜目睹喜欢的人搬家时表情的变化,层次感表现的很好。

《我的天才女友》的主演是从几千个孩子里挑选出来的。主演们如何看待自己在剧中的表现呢?在一次访谈节目中,她们分别谈了自己对小说角色的理解和感受。

克莱普顿老友记求婚(我的天才女友主演访谈)(7)

额头被石头击伤的莉拉。

童年莉拉的扮演者叫卢多维卡·纳斯提。她说自己很快融入了莉拉这个角色:“我尝试贴合角色的最深处。也同时让我本人就成为那个角色。这一切都非常的棒。给我们化的妆也很棒。比如别人扔我们石子的那段戏,我头上被击中的伤。然后我还带了美瞳,加深我的瞳色。演戏都不是很难,因为我知道我要做的事。那就是,竭尽我的全力去做好。”对于自己和莉拉不一样的地方,卢多维卡·纳斯提说:“也许我和莉拉不一样的地方就是她有时候太坏了。而我其实很乖。

克莱普顿老友记求婚(我的天才女友主演访谈)(8)

童年埃莱娜

对于童年埃莱娜这个角色,扮演者伊利莎·德尔·吉尼欧说:“其实演埃莱娜并不难,因为我们俩还挺相似的,这个角色就和我自己一样。”能出演童年埃莱娜,伊利莎·德尔·吉尼欧非常高兴:“当剧组跟我说我被选上了的时候,我非常的高兴。我高兴得失去了理智。因为我之前都不觉得剧组会从这么多女孩中选中我。”此外,她非常喜欢剧组的布景:“那些房子的细节,那些肮脏的污渍,简直太棒了。

克莱普顿老友记求婚(我的天才女友主演访谈)(9)

青年埃莱娜

青年埃莱娜的扮演者玛格丽塔·马祖可说:“演好一个角色并不难。因为我们数月都在不停地尝试。好让我们更接近我们要演的角色。”对于埃莱娜,她说:“尽管埃莱娜很贫穷,住在那不勒斯的贫民区,尽管她是个女孩子,她还是成功地进入大学念书,她完成了儿时的梦想。我觉得埃莱娜在莉拉身上,得到了让自己走出贫民区的力量。

克莱普顿老友记求婚(我的天才女友主演访谈)(10)

青年莉拉

青年莉拉的扮演者盖娅·吉拉切说:“女孩儿要看看《我的天才女友》,因为这部系列剧讲述了一段奇妙的友情。也因为它是一部女性的解放史。”得知能够出演《我的天才女友》,盖娅·吉拉切 当时就哭了:“我太高兴了,我一直都盼望着这个机会。我第一天到布景地的时候其实还蛮不顺的,对拍摄的街区和剧组都不太熟悉。所以那天我整个人都没放开。然后拍摄的节奏也很快,完全不一样了。那时我什么都适应不了。”对于莉拉这个角色,盖娅·吉拉切说:“我和莉拉之间不同点在于我不怎么会隐藏我的情绪,要是我心情不好可能会表现出来,而她却更容易藏住自己的情绪。

克莱普顿老友记求婚(我的天才女友主演访谈)(11)

《我的天才女友》四位主演

在采访的最后,主持人问四位演员,在那不勒斯方言中你们最喜欢的单词是什么? 童年莉拉的扮演者卢多维卡·纳斯提说:“我能说一句话吗?看了那不勒斯就死而无憾了。

HBO新剧《我的天才女友》究竟有多好看呢?等不及电视剧更新的朋友不妨先看看书!

推荐阅读

《我的天才女友》

克莱普顿老友记求婚(我的天才女友主演访谈)(12)

〔意〕埃莱娜·费兰特 著

陈英 译

人民文学出版社·99读书人

已经功成名就的埃莱娜接到莉拉儿子里诺的电话,说他母亲彻底消失了。埃莱娜想起莉拉对自己命运的预言,于是她写下她们一生的故事……

莉拉和埃莱娜一起成长于那不勒斯一个破败的社区,从小形影不离,彼此信赖,但又都视对方为自己隐秘的镜子,暗暗角力。莉拉聪明,漂亮。她可以毫不畏惧地和欺凌自己的男生对质,也可以去找人人惧怕的阿奇勒﹒卡拉奇要回被他夺走的玩具;埃莱娜既羡慕莉拉的学习天赋和超人的决断力,又一直暗暗模仿莉拉。

家人不支持莉拉继续求学,因此她到父亲和兄长苦苦维持的修鞋店帮工,又面临几个纨绔子弟的追求。最终,十六岁的莉拉决定嫁给肉食店老板,但在婚宴上,她发现了丈夫的背叛。而埃莱娜也站在成人世界的入口,既为前途担忧,也因对思想前卫的尼诺产生朦胧好感而彷徨。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页