为何83版射雕英雄传最经典(背景简陋技术落后)
#83版的《射雕英雄传》为什么是经典?#
图片来自网络表示感谢。
有些事物,真的可以不受时空的限制,无论什么时候拿出来,依然让人叹为观止。一般我们称这一类型的事物,叫“经典”。
1948年一架飞往香港的飞机上,坐着一位24岁的年轻人,他在当年跟数千人竞争考试中脱颖而出,进入迄今中国发行时间最长的中文报纸,也是1949年以前影响力最大的报纸之一。《大公报》,做编辑和收听英语国际电讯广播当翻译。不久《大公报》香港版复刊,他被派遣南下到香港。
没有想到这个派遣,改变了他一生的命运,也书写了以后叱咤风云的江湖奇谈。
这个人叫查良镛,浙江海宁人,这个时候,虽然已经是一名记者编辑,并且有了一份看起来体面的职业,其实他囊中羞涩,一贫如洗,同机《国民日报》社长潘公弼卡看出这个年轻人虽然文质彬彬,却神色异样,一打听才知道他出行匆忙,他还没兑换港币。
同为报人及江浙人士,潘公弼雪中送炭,递来了十元港币,借他打车到报社办事处。
这样,24岁的查良镛才落地香港,然而举目无亲,语言不通,一切要从头开始。
初到香港,事业和家庭都不顺利,几经辗转,他在逐渐安定,然而久居人下不是长久之地,当时的香港,特殊时期,时局也不算稳定,但是终究要在这个风云地闯出自己的天地。
他也跟一位叫陈文统的人做了同事,此人就是新派武侠小说开创人之一的梁羽生。1955年,在《大公报》与梁羽生、陈凡(百剑堂主)开设《三剑楼随笔》,成为专栏作家。并在同年首次以“金庸”为笔名拟写首部武侠小说《书剑恩仇录》。1956年在《香港商报》全年连载《碧血剑》。1957年开始武侠小说的划时代之作《射雕英雄传》问世,从此金庸大名响彻华人文化圈。
1959年他创立《明报》,举步维艰时,不得不继续写武侠小说维持,射雕系列的《神雕侠侣》就在那个时候开始连载。
而《射雕英雄传》在还没有修订版本出来之前,就成为粤语残片的大IP,早早被搬上银幕。
到《鹿鼎记》结束金庸封笔以后,他的武侠小说一直都是影视剧的香饽饽,不断被两岸三地改编推出。
其中最成功的要算1983年TVB版的《射雕英雄传》,直到今天,我还是想自大的说一句,真是前无古人后无来者了。
在这个之前,香港倒闭的佳艺电视台曾经拍摄过一版《射雕英雄传》,白彪演郭靖,(就是古天乐版的中年郭靖扮演者),米雪演黄蓉,杨康是梁小龙(没想到吧,火云邪神也演过小鲜肉和渣男角色),其他扮演者也有在1983年的TVB版本出现,总的来说,这个版本现在很难看到全片了,七十年代的制作水平还是比较八十年代差了不少,反正没有传播开,而且很多差强人意的地方。
所以到了1982年,TVB在当时算是香港电视台的头把交椅了,能与之抗衡的亚视还是差一点。
这一年TVB想重新翻拍金庸的《射雕英雄传》,于是在7月26日,当时TVB电视台的市场发展和研究部,做了一次民意调查,通过街上派传单填问卷,以及电话访问的形式,向当时香港各阶层的民众进行询问。
他们发现,有71.11%的人知道有射雕这部小说,18.87%的人看过原著,对于TVB重拍射雕,61%同意,9%反对,30%无所谓。鉴于调查结果这样令人鼓舞,于是TVB开始这项伟大的工程。1983年5月,射雕上映。而且好像是一边拍一边制作的,当然时间还是比较充足,前期做了大量的准备。
这次的监制是香港大名鼎鼎的商业片导演王晶的父亲,王天林。很多人不知道他是谁,看看杜琪峰的《黑社会》里的邓伯就知道了,他可不是简单哦,杜琪峰都是他徒弟。
王天林做事情是很严谨的,而且在香港当时米雪版还有不少拥趸,所以他很清楚,新射雕能否成功,郭靖和黄蓉是关键,尤其是黄蓉。特意从9月27日到10月30日用了一个多月的时间,用“理想黄蓉形象”活动来选黄蓉。
当时倪匡说黄蓉是射雕的灵魂,大导演楚原说黄蓉是谁不知道,但是谁能入选肯定能大红。
但是选了接近一个月了,黄蓉人选一直没有出现,直到11月12日,翁美玲的出现。才真的让人眼前一亮。
翁美玲,一个人怜爱有无比惋惜的女人,可能在大多数七零后和八零后心中应该是一道无法磨灭的痕迹。
翁美玲身上有一股难得是灵气,其实她很长一段时间生活在英国,可以说童年并没有太多传统文化的熏陶,甚至样子也不是绝对出众,但是穿上蓉儿古装扮相,所有的缺点,都被她一声“靖哥哥”完美避过了,那一刻,她和黄蓉融为一体,翁美玲就是黄蓉,黄蓉就是翁美玲。
也是当时TVB的制作者眼光独到,发掘了这颗明珠,成就翁美玲,立体了人们脑海里的俏黄蓉,更使得八三版射雕成为永恒的经典。
当然,除此之外,射雕的武打设计、各种配角和音乐也是一绝。
当时还在TVB的程小东,设计了射雕的武术,他不仅仅有硬桥硬马的南派风格,还有大开大合的北派风采,为以后天马行空的笑傲江湖和东方不败的高来高去的武术表现,射雕可以说是打下了很好的基础。
特别是少量的特效加入黄日华帅气地表演郭靖的降龙十八掌。你感觉真是气势十足,乃至多年以后,周星驰拍摄苏乞儿,打降龙十八掌还是用的黄日华的招式来改编的。
至于配角上门,江毅的柯镇恶、曾江的黄药师、秦煌的周伯通、杨泽林的欧阳锋、刘兆铭的南帝、刘丹的洪七公、黄允材的欧阳克以及苗侨伟的杨康等都非常经典。
而片中的龙套更是后期的大咖,比如宋兵甲的周星驰、被梅超风抓死的周星驰、还有吴镇宇、吴孟达等等。反正很意外就是,多年以后寻找龙套也是乐趣。
而本剧还有一大亮点,就是音乐。黄霑和顾嘉辉的词曲双绝,射雕的每一首歌曲都是经典中的经典,比如《铁血丹心》、《一生有意义》、《世间始终你好》、《满江红》、《桃花开》、《肯去承担爱》、《四张机》、《千愁记旧情》,在当时有罗文和甄妮的演唱,真是让人百听不厌,可以说音乐响起,都能把我们带回到难忘的八九十年代的岁月。
最后啊,我作为一个非粤语体系内的人,因为它的成功,还得益于当时TVB独特的港版国语配音组。是因为这些非常符合人物性格的声音成就了射雕在全国落地开花。
试想当时如果是粤语原声或者是其他人来配音,真的会逊色不少。
就是黄蓉的一句“靖哥哥”,非廖静妮莫属,而郭靖也有两位,张佩儒和张秋冰,黄药师跟完颜康配音的冯雪锐,穆念慈配音的潘宁,欧阳锋和洪七公配音张济平,都是当时国语港片配音的大拿,正是这些不断深入的细节,才让我们难以忘怀。
所以,虽然今天再看,当时技术有限,背景简陋,甚至草原的气魄都难以展现,却瑕不掩瑜,八三版本射雕终究还是站在金庸所有剧中的金字塔顶端,或许真的无法超越了。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com