惊讶的的英语短语怎么写（感到惊讶的多种英语表达）

be amazed / surprised / astonished / shocked/ admired at 对……感到惊讶（这里的at也可以替换为by）

其实，包括惊奇、喜出望外、惊喜、叹服、震惊、出乎意料，大跌眼镜，惊诧等

I was amazed at her knowledge of French literature.

她的法国文学知识之丰富使我大为惊奇。

We were amazed at the extent of his knowledge.

我们对他知识之渊博感到惊奇。

I was amazed at his speed of working.

他办事之麻利让我深感叹服。

I was amazed by their discourtesy and lack of professionalism

他们的无礼和不专业让我震惊。

He amazed everyone by passing his driving test.

他驾照考试合格使大家很惊奇。

We were amazed by his generosity.

他的慷慨令我们喜出望外。

Most of the cast was amazed by the play's success

大多数演员都为该剧大获成功而感到惊奇。

I was surprised at the cross-section of people there

那里的一些典型人物让我感到惊讶。

I was surprised by his preparedness to break the law.

我对他打算以身试法感到惊讶。

I was surprised at the plush red carpeting and comfortable chairs.

我对华美的红地毯和舒适的椅子感到惊讶。

I was surprised at how quickly she agreed.

我没想到她这么快就同意了。

I'm surprised at you, behaving like that in front of the kids.

我真想不到，当着孩子们的面你竟做出这种举动。

She was surprised by the book's success.

那本书获得成功出乎她的意料。

My parents looked astonished at my news.

我的父母听到我的消息后显得十分惊讶。

I was astonished by his stupidity.

他的愚笨让我大跌眼镜。

Lindsey's husband was totally astonished by the unexpected visit ．

林赛的丈夫对这次意外的来访感到十分惊讶。

I was astonished by the size and complexity of the problem.

这个问题的复杂性和涉及面之广使我感到惊讶。

I was absolutely astonished by the reaction to our engagement. Everyone started congratulating us.

大家对我们订婚的反应让我非常惊讶。所有人都开始祝贺我们。

I was frankly astonished at the degree to which different singers can affect the interpretation of a song.

说实话，不同歌手对一首歌曲有如此不同的诠释让我感到惊讶。

We were all astonished at the unexpected news.

听了这个突如其来的消息，我们都十分诧异。

I was astonished at his appearance我对他的样子感到惊讶。

She was astonished at his vehemence.

她对他的激昂感到惊讶。

The audience was inexpressibly astonished at the brilliant performance.

那出色的表演使观众感到说不出的惊讶。

We were all shocked at the news of his death.

听到他的死讯，我们都感到震惊。

He was shocked at how often she used the F-word.

她常常使用粗俗的骂人话，这使他感到震惊。

I was shocked at the swearing.

我听到这脏话很震惊。

I was shocked at the audacity and brazenness of the gangsters.

这伙歹徒如此胆大妄为、厚颜无耻，让我很是震惊。

The local community was shocked by the murders.

当地社会对这些谋杀案感到震惊。

They were shocked by the transparency of his lies.

他们感到震惊的是他竟睁着眼睛说瞎话。

She was shocked by the violent scenes she had witnessed.

她被亲眼目睹的暴虐场面惊呆了。

The police were shocked by the ferocity of the attack.

警方对那起攻击的凶残感到震惊。

The police were shocked by the savagery of the attacks.

警察对这些惨无人道的袭击感到震惊。

Relief workers were shocked by what they saw.

救援人员被眼前的景象惊呆了。

They were shocked by the impropriety of the young man's action.

他们为那年轻人的不当举止而感到震惊。

The girl was shocked by the vicious tone in his voice.

那姑娘被他恶毒的语气惊呆了。

She was shocked by the sights in front of her: broken windows, small old desks and chairs.

她被眼前的景象震惊了：破碎的窗户，又小又旧的桌椅。

His friends admired at his sudden success他的朋友对他的突然成功感到惊讶。

其他表达法：

I was surprised/astounded/startled to hear of his imprisonment听说被囚禁，我感到惊讶。

I wonder at her perennial youthfulness.

我对她青春常驻感到惊讶。

Visitors were amazed at the students’conversational fluency in English.

访问者对学生们流利的英语感到惊讶。

I am both surprised and deeply humbled by the decision of the Nobel Committee.

我对诺奖委员会的决定既感到惊讶也感到谦卑。

,