再次翻拍韩国电影 翻拍韩国的电影不被看好

今天小跟班要说一部啪啪打脸无数人的电影，就是还未上映就不被看好的《“大”人物》，结果上映后却出乎意料的收获一片叫好声。

《“大”人物》是上海喜焰文化发展有限公司出品的犯罪动作电影，由五百导演执导，杨苗担任编剧，王千源、包贝尔、王迅主演，屈菁菁、王砚辉、梅婷、周游、韩烨洲等共同出演。

电影讲述了无力维权的修车工遭遇非法强拆后，选择跳楼自杀。随着小刑警孙大圣调查的深入，发现这场看似简单的民事纠纷背后其实另有隐情。

随着嫌疑目标的锁定，赵泰和崔京民为代表的反派集团被盯上后，公然藐视法律挑衅警察。

面对反派集团金钱诱惑、顶头上司的警告劝阻、家人性命遭受威胁，这场力量悬殊的正邪较量即将展开。

影片改编自韩国颇高评分的《老手》，但凡看过《老手》的观众都知道，韩国电影《老手》在韩国上映时，曾连续占据韩国电影周票房榜首，并以超过1300万观影人次的成绩，成为2015年年度冠军。

原版有着这样的好成绩已经很难超越了，再加上中国版的演员阵容公布后，让人很是心里没底。

王千源的演技自然不用担心，但是想想近两年包贝尔所接手的烂片……所以这不得不让咱们国内的观众为翻拍的中国版捏一把汗呀！

不过让人意想不到的是，都以为这把好牌会被打烂的时候，这部电影硬是扭转了乾坤，赚足了口碑和票房。

王千源在电影里的表现简直帅爆了，相当硬气地刻画了一个痞里痞气的硬汉警察形象。表演上张弛有度，对角色的狠劲与柔劲拿捏得恰到好处，体现了他的好演技。

他饰演的孙大圣刚柔并济，高潮戏那里“痛打”反派的时候，酣畅淋漓烈性十足，让人忍不住拍手叫好。而在帮儿子剃头发那里，父爱尽显、一展柔情。

但最让人惊喜的是，这一次包贝尔在《大人物》的表现，让人看得极为舒适和痛快。不同于以往的轻松喜感，包贝尔在《“大”人物》里的形象来了个180度大转折。

包贝尔饰演的赵泰人设，故意区分开韩版的刘亚仁，不走笑面虎笑里藏刀的把戏，而是本土落地化走了一个惹人厌的富二代形象。

赵泰在影片中，疯疯癫癫没大没小，狂妄自大但智商欠费，惹是生非总要别人帮擦屁股，反正怎么讨人厌怎么玩。

这种集坏、狠、神经质、自私自大的人，看得人只想冲进大银幕赏他一巴掌。

观众们能有这种反应，其实也是包贝尔对自己演员道路的一个转折和突破，他自己也说：看到你们都想揍我我就开心了！

电影中反应的暴力强拆、拖欠工资、权色交易等多个社会问题，也是十分贴近生活，在很大程度上能和观众找到共同点。

而电影里的一个孙大圣，其实是现实生活中千千万万无名英雄的影子，是中国人对“孙悟空”这个精神图腾的寄托。

所以真正的大人物不是那些高官贵胄，而是我们生活中那些坚守正义的普通人。