怀庆方言解读(趣说怀庆方言之二百零三)

“敲明錾响”与“咬牙印儿”

话说得公开明白,不背,不藏,在怀庆方言里叫“敲明錾响”。锤子,敲在明处,公开可见。錾子,凿石留痕,铮铮有声。“敲

明錾响”就是要当面鼓,对面锣,打开天窗说亮话。光明磊落,大大方方,不留小心眼,不做小动作,言而有信,有诺必践。

如:咱们双方代表今天必须当面“敲明錾响”表态定案,免得事后有人再说三道四,横生枝节,影响合作。

再如:今天我当着在座各位的面“敲明錾响”,郑重宣布,捐赠50万元,为村里父老乡亲们办点实事,回报家乡。

怀庆方言解读(趣说怀庆方言之二百零三)(1)

图片选自网络

而“咬牙印儿”的字面意思就是:事到如今,是该咬咬牙,跺跺脚,下定决心办某事的时候了。一旦咬了牙印儿,即是说了肯定话,拍板定了案,落槌敲定了。

如:咱们前期的办厂可行性考证工作已经结束,到底确定干不干,今天该到“咬牙印儿”的时候了。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页