柬埔寨和越南人区别（柬埔寨最喜欢简称越南人为）

越南的地下很形象的被形容为“一条扁担挑着两个箩筐”，而“箩筐”就是北方的红河三角洲和南方的九龙江（即湄公河）三角洲。 红河三角洲是越族的中原“中州”，而九龙江三角洲则是越人夺取自柬埔寨的水真腊故土。正因为越南历史长期欺负柬埔寨，至今在柬埔寨最大敌人就是这位北方邻居，同时柬人“嫌越”也是一种固有的民族情结，而这种情结最好的表现就是柬埔寨人蔑称越南人为“阮”（Yuon）。

历史上与大越帝国对抗高棉帝国

当现代越南人的祖先在宋初自中国脱幅而去自立为大越国时，高棉帝国则属于强盛时期。当新生的大越则生龙活虎的一路南下攻打邻国占婆，以期获得更大的领土并建立以大越为中心的“天下”自帝天南时，这样中南半岛的两个大国必然就发生许多战争。

高棉帝国时期（紫色区域是大越）

当时大越和高棉的接触越南史书记载是李朝立国不久高棉进贡，当时李朝时期已经接触儒家思想的大越皇帝自诩为“天子”，要求南方的占婆和高棉作为藩属国向其朝贡，当时记载高棉在李朝第一位皇帝李太祖顺天三年十二月“真腊国来贡。”之后在越南史书中记载真腊多次向大越李朝进贡，不过由于越南史书记载简略，也未有记载进贡贡品，当时所谓的“真腊国来贡”只是李朝一厢情愿的想法罢了。

而李朝和高棉最早发生战争争端是要数11世纪中期接连发生的两次战争，一次是李朝与占婆战争时占婆王南逃高棉，以及宋越战争时，高棉出兵助宋。

当时占婆对这个自立不久的大越并不臣服，所以李朝时期几乎每一代帝王即位都会南进攻打占婆。在1069年李朝李圣宗御驾亲征占婆时，李朝军队自乂安州，经过南界长途跋涉大败占军，斩占军大将布皮陀啰，占婆王律陀罗跋摩三世听闻仓皇南逃，进入当时高棉境内。当时的高棉同时印度教影响的国家，关系还不错，占婆王南逃就是想被高棉庇护，可惜当时李军穷追不舍，最终“元帅阮常杰（即李常杰）俘获第矩于真腊界”，这是大越和高棉的第一次真正短兵相接。

吴哥窟中描述的宋军

1076年（李朝太宁五年）宋越熙宁大战，宋军自卫惩罚入侵广西的李朝军队，宋朝以高棉与占婆被狂妄李朝侵略为由，要求两国出兵声援。

《宋史·外国列传·占城》：“占腊素不习兵，与交阯（即越南李朝）邻，常苦侵轶。”

当时越南史书记载宋军“合占城、真腊来侵”,当时棉占联军在李朝南界（在今越南中部）夹击李朝。在这两次战役之后，李朝和高棉结怨，两国相互征伐，战争基本发生在现在越南中部乂安一带，1128年（天顺元年）正月李神宗时高棉出兵两万攻打乂安，李朝将领李公平打败高棉军队“擒其主将及士卒”。1132年（天顺五年）八月，高棉与占城联军攻打李朝乂安。李朝太尉杨英珥领清化府乂安州人击败棉占联军。李朝后期高棉强盛吞并占婆，而李朝外戚干政逐渐虽败，高棉屡次出兵攻越，但几乎都被乂安长官击败。

李朝之后被陈朝取代，陈朝时期前有抵抗蒙古三次战争，后致力于蚕食占婆，无暇顾及高棉。而高棉也逐渐衰弱无力在北进乂安，陈朝与高棉接触史书记载不多，唯有陈朝西侵哀牢（今老挝）时军队在途中耀武扬威，企图以武力招俫高棉遣使“入贡”，之后大越一直到后黎朝时期都没有多少接触。

吴哥窟中描述的占婆人

16世纪开始衰弱的高棉被大越南侵蚕食

到15世纪时，昔日高棉帝国因为泰人的入侵元气大伤, 国势日益衰落，沦为中南半岛二流国家。而此时摆脱明朝统治的大越黎朝国力强盛，不断向南方扩张,并彻底将占婆国消灭，从此高棉和大越没有缓冲地带，高棉直接成为大越南拓的对象。

越南后黎朝中兴时期，阮主自立于广南，为了与北方郑主对抗，不断南进扩充领土，当时正好高棉国王吉塔二世为摆脱暹罗控制，于16118年主动与阮主建立友好关系，阮主则以援助高棉为由要求高棉国王吉塔二世让阮主统治大越人自由移民下高棉（即九龙江三角洲），并让自己女儿与高棉国王和亲，获得了波雷诺哥地区（柴棍）这个据点。

《高棉伟人》记：吉塔二世遂将应允借地之书信交由安南使者，带回安南呈送安南王。安南王大悦，随即派兵进驻布雷诺哥的水牛岛。

哲塔二世开门揖盗的政策, 使越来越多的越南人渗入下高棉地区。自此之后，越军这尊请来对抗暹罗的“保护神”就占据高棉人土地不走了，并不断蚕食高棉人的土地，当高棉国王意识到越军危险时，已为时已晚。1658年, 大越阮主借口柬埔寨破坏起南顺广边界, 命镇边营阮福宴领兵侵占每穗( 今边和省福政县) 移民地, 高棉国王安赞(越南史籍称匿棋) 反抗越南，但是实力不济被越军俘虏。阮主迫使高棉国王臣服纳贡（令为藩臣, 恭修职贡）, 并保护越人在下高棉的权利,高棉国王才被释放回国。

图中坐中间者为阮主

不久高棉国内发生内江,安浓二世(越史籍称匿嫩)被王族击败向阮主求救，这样又给阮主发动新的侵略以可乘之机。当时大越阮主出兵高棉，并打败内乱王族，阮主遂立嫡系匿秋为正国王阁耶吉塔四世( 1 6 7 5— 1 7 0 6 ) , 徒龙澳城( 即乌栋) , 以匿嫩为二国王, 都柴棍城· “ 同理国政, 岁奉朝贡” 。最终高棉被一分为二, 使其互相争斗，为阮主控制。

《嘉定城通志》卷之三疆域志：圣谕赦罪，仍封匿螉为高绵国王，令为藩臣，恭修职贡，毋与边民侵扰。其时嘉定之地头每、同狔〈今之边和镇地〉二处，已先有我国流民与高绵杂居，开垦田地。而高绵畏服朝廷威德，竟让以避之，不敢争阻。

阮主此时还利用南投的南明军民在下高棉开垦建城，在这些大明移民的辛勤劳动, 同当地高棉人和从北方南逃越人开垦下，下高棉成为鱼米之乡，经济文化都很得到发展繁荣。

当时南明其中军队主将黄进杀其主将杨彦迪希望据地自立，而高棉国王见有人作乱，希望摆脱阮主控制于是与阮主断绝朝贡，阮主面对反叛出军镇压，并率军侵入高棉, 攻占高棉王都，逼迫高棉王恢复朝贡，重新成为臣服。阮主眼见高棉如此，趁机在下高棉设立嘉定府，将疆域扩充到现在的胡志明市（旧称西贡）。

阮主到18世纪强盛，为了扩张疆土, 更加强了对下高棉的侵略。先后利用河仙莫氏入贡，封莫氏河仙总镇，将属于高棉的河仙纳入版图，并派兵侵占嘉定以西的土地,设置定远州、龙湖营。1744年阮主自立称王，阮王称王后借口高棉军队侵犯 , 派遣军队侵入高棉, 直抵高棉王都南荣城(今天的柬埔寨首都金边)。最终迫使高棉国王1757年和1758年割让寻屯、射腊、茶荣和巴色(今越南朔庄省)。后来, 高棉王族王位争夺中为获得阮王的支持, 被阮王扶上位的高棉国王又割让寻枫龙（今安江省）给阮主。

从16世纪到18世后半期, 越南阮王不断侵略柬埔寨, 逐步蚕食了下高棉的全部土地, 成为今日越南南部的领土。

越南对高棉的侵略还不止于此，到19世纪初，阮主后裔打败西山军建立阮朝，昔日大越国膨胀为大南帝国，大南帝国第二代帝王明命帝，趁暹罗鲸吞高棉和老挝，一步步整军企图效仿明永乐大帝入越故事，郡县高棉。当时明命帝利用暹罗和高棉矛盾，先将暹罗赶出高棉，迫使大南阮军在高棉一家独大。而后效仿明朝入越故事，以高棉国王族无后为由，上演了一出高棉人请求“王化”的戏码。假惺惺的明命帝，半推半就的答应高棉“蛮夷”倾心王化，废除高棉国，郡县其地，设立镇西城，并在镇西城设立府县，派出大批越南官员充任知府、知县等职务, 分赴各地, 接收各级的地方官员的权力。还派出二十名教授、训导到镇西城建文庙，推行汉化。

《大南实录》载：“……耳濡目染，渐入汉风；若加之政教，用夏变夷，想不出数十年，可使与汉民无异。”

不过高棉人不愿屈服在1840年发起强烈反抗起义，最终大南国镇西城存在不到二十年，高棉复国。高棉王族安东被暹罗人扶持回国登基，此时大南帝国第三代帝王绍治帝不得不承认既定事实，于是册封安东为高蛮国王（为避讳绍治帝名讳，大南将高棉国改为高蛮国）。

大南帝国全图

柬埔寨对越南蔑称“阮”（Yuon）由于

近代柬埔寨也一直提防着越南，当越南衰弱，柬埔寨人就拼命摆脱越南，如法国人侵越，柬埔寨主动成为属国。现代美国参与越南战争，柬埔寨也不跟着参和，以中立国自居。越南统一，柬埔寨不愿再忍受历史上的亡国之痛，毅然拒绝黎笋的“印支联邦”。虽然被黎笋侵略，柬埔寨人毅然坚持抵抗，最终在上世纪90年代实现了国家的全面独立。

由于自16世纪到20世纪，数百年长久被越南欺负。至今柬埔寨人十分仇视越南，国内对越南都是蔑称，这个蔑称就是Yuon（阮)（悉尼大学的柬埔寨问题研究员弗雷瓦研究文章称这个柬埔寨人对越南人的蔑称，来源于“越”或“阮”的发音）。

柬埔寨吴哥窟

Yuon这个称呼来源占婆称呼大越的“yavana”，“yavana”在印度教梵文中是入侵的蛮人之意。早期高棉帝国时期，由于占城称呼大越为“yavana”，高棉人也称呼越人为“yavana”，之后随着历史发展及高棉人对越人人士的变化，yavana发生变化，易化为接近越南阮主“阮”姓的“Yuon”。

“yavana”到“Yuon”应是高棉地区历史语言文化演变融合的产物，不一定是“阮”的转化。然而由于与读音阮相同，而且高棉被越南阮姓君主长期侵略，尤其是以大越阮主名义时期的长期蚕食下高棉地区。导致柬埔寨人自己已经把“Yuon”异化为越南“阮”，而现在这个“阮”（Yuon）的含义就是“越南鬼子”。

虽然柬埔寨声明“Yuon”没有任何贬义，但是在柬埔寨社会，如果一个柬埔寨人被成为“Yuon”，那将是奇耻大辱。而且在大南及法属时移居柬埔寨越族也都知道这个蔑称，对于柬埔寨人称呼“Yuon”十分生气。而在1979年越军入柬后，越南军队在金边下来禁止柬埔寨人不得再使用“Yuon”称呼越南人，导致柬埔寨人更加赋予“Yuon”嫌越的含义。到1990年代越南势力退出柬埔寨，“Yuon”彻底成为高棉语中蔑称越南的专用词。

许多柬埔寨高层人士也用这个词蔑称越南，含义就是越南鬼子。奉辛比克诺罗敦·拉那烈批评越南时指出“25 万越南鬼子入侵了柬埔寨”，这里“Yuon”就译为“越南鬼子”。拉那烈使用的这个“越南鬼子”称呼，至今是柬埔寨政坛人物常用的词，如沈良西等人。

近些年越南在柬埔寨影响力又有所提升，加之柬越边界还有纠纷，柬埔寨国内越南裔呼吁获得柬埔寨国籍，这些因素都导致柬埔寨人几乎大多数都“嫌越”，每每遇到不喜欢的越南人或事，柬埔寨人都高呼“Yuon（越南鬼子）”“Yuon太坏了”，甚至有学者表示柬埔寨“嫌越”潮起时，一切不好都会觉得的“Yuon”的错，如“柬埔寨领土为什么这么小？Yuon！柬埔寨为什么这么贫穷？Yuon！为什么我们的森林和自然资源管理不善？Yuon！”

在柬埔寨的越南人分布

总之，由于在越柬上千年的交流史上，一半时间柬埔寨都是越南侵略蚕食的对象，导致柬埔寨的国土相比历史上缩水大半，富饶下高棉均被越南吞并，成为现代越南最为发达的区域。这一切在现代都是柬埔寨“嫌越”的理由，正因如此，柬埔寨人无论大小普遍使用蔑称“Yuon”来表达“嫌越”情结。

参考资料：《宋史》、《大越史记》、《大南实录》

论文：王明弘《柬埔寨反越的表现及根源》、弗雷瓦《柬埔寨的反越情结》

,