泰国贵妃被废的原因（泰国贵妃被废了）

泰国贵妃被废了，我们来学点新词语

先来看看泰国王室的公告。其中有许多词语可以引起我们的注意。不知道这篇文章是谁翻译的 ，但是其中用到了许多不常用的词语，可以借鉴学习。

泰国宪报 2019年10月21日

公告

事务：解除国王御用武官职务、褫夺其封号、军衔、召回其各级勋章

至尊因陀罗神罗摩王 圣因陀罗王玛哈·哇集拉隆功 顶上的哇集拉国王陛下

因忤逆圣意，于上不敬，哇集拉隆功国王下令解除一国王御用武官职务，褫夺其封号、军衔并召回其各级勋章。

诗妮娜“贵人”阻碍国王加冕仪式期间的王后册封。诗妮娜贵人5月1日在参加了哇集拉隆功国王与素提达的结婚仪式后，使出浑身解数，用各种方式反对、施压，不让国王册封素提达为王后，而要让自己被册封为王后，但未能如愿。

加冕仪式结束后，诗妮娜贵人自视甚高，野心勃勃，用各种方式希望自己能被册封，同时越俎代庖，在有关国王后、王后的各类事务上下指令。

泰王与王后

泰王与贵妃

泰王室废妃令1

泰王室废妃令2

此外，新闻报道也用到了一些不同词语。谕令，通告，公告，下旨等等。

凤凰网：泰国国王废新晋“贵人”的谕令全文

新浪新闻：泰王室“宫斗”：想与王后平起平坐，贵妃被褫夺所有封号

环球时报：泰王下旨称，诗妮娜“对国王不忠”，而且“野心勃勃”，“不服从王后命令”，甚至想僭越王后的地位。旨令还说：诗妮娜“无法给国王带来荣耀，不理解王室传统，只顾着让自己获利”。

参考消息网10月22日报道新媒称，泰国国王哇集拉隆功宣布撤除刚在三月前册封贵妃的西妮那·翁瓦集拉巴迪王室头衔和军衔。新加坡《联合早报》10月21日援引路透社报道称，泰皇宫21日发布声明说，现年34岁的西妮那违反了朝臣行为守则，对国王不忠。她的王室头衔、军衔和所有军章将被去除。