核突是怎么回事(恶心为什么叫核突)

核突是怎么回事(恶心为什么叫核突)(1)

"滑突"又有写作"核突",意为“恶心”、“古怪”、“不伦不类”或衣着、行为有点怪僻的意思,多含贬义。

核突的“核”如何读?“核”有两个读音:

1)原子核、核磁共振,读[hΛh](第三声);

2)核突,橄榄核,读[wΛh]((第三声)。

在口语中,“核突” 是贬义词,多用于:

1)穿着上,批评人的打扮“难看”、“让人恶心”。例句:“你着件衫咁核突,唔好出来吓死人啦。”

2)行为上,指责人举止“不雅”、“古怪”。例句:“你唔好在车上抠脚趾头,咁核突,失礼人。”

所以,"滑突"、"核突"只是个音,并不表义。核突从书面解释不了以上内容。

滑突的本字,据考究,书面作“鹘突”,“猾突”,源自古语"滑㳠”,

“滑㳠”, 本义为道路泥泞, 步履不稳。引申为 :

1.形容难看的糊状物。如痰涎、鼻涕、脓血、粪蛆之类;

2 指人尴尬的情态, 使人觉得厌恶的表现。

核突本应写作”滑㳠”。属古汉语,这个词也已消失,这个㳠字看似生僻,但一讲到蛋㳠,广东人熟悉不过了。

由于见到恶心的东西而引起呕吐感。这个时候喉咙的喉结都要吐出来的一样。喉咙的“核”都“突”出来了。这样说很形象,也很通俗。所以,口语核突同样也表达了古意,其实核突是”滑㳠”的变音,口头语叫核突,书面语则写成”滑㳠”。(文/聂巨平)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页