日本 演出(震撼日本演艺界)

喜欢这篇文章吗?戳上方“和风日语”关注我吧~

明明几天前才刚庆祝完出道25周年,昨天却突然发文宣布将于明年9月16日引退!

安室奈美惠这个决定真的是震撼了日本演艺界!

日本 演出(震撼日本演艺界)(1)

昨天是安室奈美惠40岁的生日,但在下午的时候她在官方网上发布了一段英、日文的声明,宣布已决定了于明年26周年出道纪念日,即2018年9月16日当日引退。

日本 演出(震撼日本演艺界)(2)

翻译大致如下

亲爱的粉丝们

感谢大家一直以来的支持

引退消息一出,最难过的还是粉丝,不少人在得知消息后伤心流泪,也有不少网友认为安室奈美惠在各方面仍十分出色,40多岁就宣布引退,实在太可惜了。

日本 演出(震撼日本演艺界)(3)

1992年以女子组合Super Monkey's成员身分出道,1995脱离组合,成为爱贝克思齐下的独立歌手。

日本 演出(震撼日本演艺界)(4)

(SUPER MONKEY'S)

单飞之后开始开启开挂的人生,在王牌制作人小室哲哉的指导下,发行了数张百万销量之作,各种奖项拿到手软。

日本 演出(震撼日本演艺界)(5)

(部分奖项整理)

作为日本出道时间最久而且是唯一一位可以连续二十年有单曲打入前十的女歌手,安室奈美惠被认为是日本流行音乐史上最成功的个人歌手之一。

日本 演出(震撼日本演艺界)(6)

不只在演艺上取得巨大的成功,更掀起一波席卷日本的「安室时尚风潮」。刚出道时凭借健康小麦肤色,彻底改变了视白为命的日本时尚审美观,带起年轻人晒黑成「古胴肤色族」,柳叶眉、金棕色挑染头发,招牌厚底鞋与迷你裙的辣妹打扮,让当年涉谷少女视为时尚的标杆。

日本 演出(震撼日本演艺界)(7)

日本 演出(震撼日本演艺界)(8)

虽然在过去的20多年歌手生涯中安室奈美惠取得了好成绩,但同时也面对过不少压力,经历过婚变、单亲妈妈、母亲被杀、与合作多年的经纪公司闹翻等事件……

日本 演出(震撼日本演艺界)(9)

安室奈美惠自述其实已经酝酿引退的想法很多年了,如今终于下定决心告诉大家。还表示在接下来这倒数的一年中,自己将尽力做好专辑与演唱会,「希望度过有意义的一年」。

日本 演出(震撼日本演艺界)(10)

只是对粉丝来说,一年之后就再也没办法去听爱豆的演唱会,也难怪崩溃爆哭了……

日本 演出(震撼日本演艺界)(11)

——————————————

“和风日语学习”hefengriyu

每日分享精彩日语学习、考试、日本文化资讯等硬知识

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页