苏式建筑文创园（中华名园寓建筑于自然美）

中华大地，物华天宝，人杰地灵，这里有美不胜收的自然美景，也有星罗棋布、丰富的人文景观，中国园林就是一株灿烂的奇葩，它们像一颗颗璀璨的明珠，将神州大地点缀得格外绚丽夺目。

退思园

退思园，位于江苏同里古镇。其简朴无华，虽占地不大，却融城市山林，兼备所有的园林建筑要素，在中国古典私家园林佳作中占有一席之地。

每逢春来，不等芍药殿春，退思园内的薄雾轻烟开始飘起，绘就了一幅淡彩水墨画，暮霭也点缀上金丝镶边，身在水乡的感觉更足。人行于翠间，隔了尘世，隔了年代，独留清风明月，带着席席馥郁芬芳。

追根溯源

退思园，建于清光绪年间。园主任兰生，字畹香，号南云，落职回乡后建造宅园，取名“退思”。园名出自《左传》：“进思尽忠，退思补过”。

光绪三十二年（1906年），任兰生次子任传薪在园内开办丽则女学。退思草堂和桂花厅均被用做教室，坐春望月楼变成寄宿师生的住处，园后还加盖了亦中亦西的三层教学楼。

走进园林

清风明月伴清雅——退思草堂

退思草堂是退思园内花园的主体建筑，构成了花园中的主景，是退思园风光最盛，景致最佳的景点。草堂设计风格古朴素雅，无论是门窗装饰或家具陈设，处处尽显素雅之风。堂中有《归去来辞》碑拓，为元代画家赵孟頫所书，堪称海内孤本。

与草堂相连的九曲回廊是一座环水池而筑的回廊。此廊婉蜓曲折，高低起伏，而墙上的漏花窗上刻有“清风明月不须一钱买”的诗句，借诗寓情。这种将诗句刻于漏花窗上的做法，在苏州园林中仅此一例。

楼廊横空出世——天桥

退思园的景色，是精巧的，耐读的，特别是天桥。天桥称复道，亦称楼廊。这种建筑造型，源于秦始皇阿房宫，其上为桥，其下为廊，连接亭与轩，连接楼与阁。

退思园的天桥面向碧池，如飞龙般横空出世，飘逸渐上，飞越山巅，此等造型独特的桥，在江南园林中仅有此一例，且它与园西北的揽胜阁遥相呼应，亦有对景之效。

小舟荡湖暗香动——闹红一舸

退思园内的石舸，静泊于花园碧池中，全凭湖石托出，半浸碧水，水流漩行，碰击湖石孔窍，潺潺之声不绝于耳。旁边漂着几片浮萍，浮萍春来时节便绽放花枝，盈盈浮于水面。荷池中游鱼无数且通人性，稍稍击堂，便成群结队而来，上下翻腾，妙趣无比。

退思园之“长寿石”

长寿石

闹红一舸旁，有一块巨型太湖石，名“长寿石”。长寿石顶上又有一块灵璧石，酷似一长寿龟，形神兼备。此灵璧石原产楚霸王爱妾虞姬家乡安徽灵壁县，俗称美人石，此龟石之大亦属少见，故而与《归去来辞》的碑拓和九曲回廊的石鼓文同列退思园“三珍”。

部分内容来源于网络

*园博馆已实行实名制入馆，请您携带有效身份证件入馆参观（学生请携带学生证）。

游客服务中心咨询电话：010-63915025（周二至周日 9:00-17:00）

园博馆倡导绿色出行，推荐您乘坐地铁或公交前往参观：

地铁路线：地铁14号线至园博园站，换乘专55路公交车至正门下车。

公交路线：乘坐327路、385路、951路至芦井站下车，向东步行5分钟即到。

喜欢我们的文章，为我们点赞吧

展览 | 教育 | 文化丨收藏丨学术