朋友圈的你用英语怎么说（朋友圈不是friends）

前段时间看到蔡康永的一段采访视频，中间提到有关微信朋友圈的怪相，他直言不讳的说：我在朋友圈感觉到乌烟瘴气。

他说“很多艺人，晒自己接了多少通告，一天跑三个城市，累到吐血，每天只睡三小时，忙到72小时没睡等等。如果觉得累，你就不要接这么多，接了还要广而告之，想要的不过是求点赞，求关注，求安慰，等着别人心疼地给你一条留言：注意身体，不要太拼了！”

这样的事情，我们身边也很常见。

有人用朋友圈记录生活点滴，有人用朋友圈赚钱做起了生意，有人用朋友圈晒着自己豪车洋房和名包金表。更有人在朋友圈里“学习”，在朋友圈里“减肥”，在朋友圈里“生活”。

活在朋友圈其实挺没劲的，骗得只有自己而已。因为结果不会陪你演戏。

相反，真正优秀的人，从不去炫耀自己的努力。在他们眼中，努力是一件再自然不过的事情。

他们懂得把更多的时间留给自己，和内心对话，生活足够丰盈的人，根本不需要别人的点赞去认同自己的人生。

蔡康永说，我们要恭喜那些不发朋友圈的人，把大部分心力拿去应对真实的生活，恭喜他们找到了生活的重心。

你不必证明给任何人看。不发朋友圈的人，可以自得其乐，发朋友圈的人，也可能不那么幸福。

今天我们就来学习一下 关于微信的一些英文表达：

01

微信

WeChat 微信

（大写的W，大写的C）

例句：

Can I have your WeChat？

我能加你微信吗？

02

聊天记录

chat history 聊天记录

例句：

Let me have a look at our chat history.

让我看看我们的聊天记录。

03

群聊

Group chat 群聊

例句：

Let me set up a group chat.

让我建一个群聊。

04

@某人

You were mentioned 你被@了

例句：

You were mentioned in the group chat.

有人在群聊里@了你。

05

朋友圈

moments 朋友圈

例句：

I can't see her moments anymore.

我看不到她朋友圈了。

06

发朋友圈

post something on Moments 发朋友圈

例句：

Do you like to post something on Moments?

你喜欢发朋友圈吗？

07

点赞

give ... a like 点赞

例句：

I'll give that a like.

我要去给那点个赞。

---

许欢欢老师

许欢欢老师

英语功夫创始人

英语学习专业心理咨询师

TESOL教育学会认证教师

剑桥国际英语考试认证考官

北京电台外语广播主持人

英语功夫微博 直播 微信粉丝100万

10年以上英语口语教学经验 线上线下十几万学员

英语功夫学英语，一起掌握颠覆认知的学习方法，学习英语口语，破解英语语法各种难题，提高英语水平。每天学习一点点，每天进步一点点。

,