音乐剧知识普及及影视欣赏（我们对音乐剧的品味早在儿时就养成了）

提起经典的音乐电影，相信很多人脑海里浮现出的第一部作品就是《音乐之声》。

上个月，在洛杉矶举行的第48届美国电影协会颁奖典礼上，《音乐之声》剧组上演了一次57年后的重聚。

87岁的《音乐之声》女主角朱莉·安德鲁斯在这次颁奖礼上获得了终身成就奖。台下那些当年的“孩子们”齐声歌唱《音乐之声》中经典的曲目《Do-Re-Mi 》为她庆祝。

画面非常感人，美妙的歌声也打开了几代人共同的、尘封的记忆。

半个世纪过去，当年青春靓丽的朱莉·安德鲁斯已然成为了一位耄耋老人（虽然她保养得很年轻），几位孩子也都样貌大改，步入人生后半程。

但当熟悉的旋律响起，我们就瞬间乘上歌声的翅膀，穿越回到了那个充满活力、无忧无虑的音乐乐园。

《音乐之声》影片改编自同名音乐剧，讲述的情节，用今天的话来总结，就是一个“霸道总裁爱上我”的故事。

朱莉·安德鲁斯饰演的修女玛利亚天真活泼、热爱生活。一个偶然的机会，她被安排到一位上校（男主角）家里做家庭教师。

玛利亚的到来，让原本因为女主人去世而死气沉沉的家中重新充满了活力。她带来了音乐，带来了游戏，带来了笑声，也为冰冷的男主角带来了爱情，而七个孩子更是在音乐的影响下，脸上恢复了童真与笑容。

作为一部音乐电影，《音乐之声》延用了原音乐剧中的经典旋律，众多情景交融的歌曲都令观众沉醉不已。

这些音乐的作曲来自美国著名音乐剧作曲家理查德·罗杰斯，歌词的创作来自百老汇制作人奥斯卡·汉默斯坦，歌曲雅俗共赏，朗朗上口。

▲理查德·罗杰斯

朱莉·安德鲁斯用自己婉转亮丽的嗓音，将这些歌曲唱响在阿尔卑斯山广袤壮美的自然风景中，自由、欢乐的清新之风扑面而来，令人沉醉无比。

除了开头提到的那首欢快活泼的《Do-Re-Mi 》，这部影片还留下了很多经典音乐作品。比如，轻松愉快，充满趣味的《孤独的牧羊人》，直到今天大家还对其中的“约德尔唱法”充满了兴趣，不断模仿。

再比如，满怀深情，充满对祖国美好赞美与希冀的《雪绒花》，也成为了全世界观众记忆中韵味悠长的旋律。

或许大家还记得，这两首歌都曾被翻译成中文版，出现在我们的音乐教材里。

没错，有没有发现，哪怕你对《音乐之声》并没有那么熟悉，这些音乐因为足够经典和动听，也能穿越漫长的时间，跨越不同的国度，来到我们身边，陪伴一代又一代人成长。

除了《雪绒花》和《孤独的牧羊人》，还有很多大家熟悉的歌曲都和音乐剧有着密切的渊源。

比如，费翔这首《恼人的秋风》，想必大家多多少少都有所耳闻。

费翔-《恼人的秋风》，熟悉的舞曲，难忘的青春回忆！_腾讯视频

但很多人不知道，这并不是一首土生土长的中文歌曲，而是翻唱自国外。

歌曲原版名为《GimmeGimmeGimme》，讲述一个失意男子在秋风萧瑟的秋日，孤独地坐在电视机前，渴望拥有爱情的故事。

怀旧现场，ABBA的音乐风格简直太超前了《gimmegimmegimme》_腾讯视频

曲子的创作者来自瑞典著名乐队ABBA，这是他们为百老汇著名音乐剧《妈妈咪呀》创作的一支单曲。

《妈妈咪呀》诞生于1999年，被誉为21世纪第一部最能代表百老汇艺术风范的音乐剧。后来在全球240个城市上演，被翻译成了13种语言演唱，观看人数超过4200万。

这部音乐剧讲述了一名由单身妈妈抚养长大的新娘，希望可以在婚礼见到自己的亲生父亲，于是向母亲当年的三个情人发出了邀请函而引发的非常戏剧化的故事。

除了这首《GimmeGimmeGimme》，整个故事中还贯穿了《妈妈咪呀》《舞蹈皇后》《胜者为王》《钱、钱、钱》等21首由ABBA乐团创作的脍炙人口作品，都成为了广为流传的经典。

除此之外，张国荣的经典歌曲《夜半歌声》，也与音乐剧有着千丝万缕的联系。

张国荣《夜半歌声》_高清1080P在线观看平台_腾讯视频

这首歌，是张国荣与陈慧娴在1995年主演电影《夜半歌声》的主题曲。

这部电影被称为东方版“剧院魅影”。因为它与著名音乐剧《歌剧魅影》一样，都是脱胎于法国作家加斯通·勒鲁创作的小说《歌剧院的幽灵》。

小说中神秘浪漫的情节、惊险悬疑的气氛给不少艺术家带来了灵感，各国艺术家分别将故事进行了本土化改编。《夜半歌声》的故事早在上世纪三十年代和八十年代就被中国导演搬上荧屏，直到九十年代张国荣版的电影，才更加为大众熟知。

张国荣在为这部电影创作音乐时，并没有完全拘泥于中国歌曲的曲调，而是大胆尝试借鉴了国外歌剧唱腔，一声声深情地倾诉与呼喊，淋漓尽致地展示了主人公的内心的悲鸣。

说完熟悉的中文歌，我们再提名几首脱胎于音乐剧，大家耳熟能详的外国歌曲。

比如刻在几代足球迷基因里的《阿根廷，别为我哭泣》（当然这首歌也有被翻译过的中文版本），几乎成了每年世界杯赛场上必不可少的旋律。

事实上，这首歌来源于音乐剧《艾薇塔》。

这部音乐剧讲述了艾薇塔出身贫寒，早年做舞女为生，后成为高级交际花，再嫁给阿根廷前总统贝隆，热心慈善事业，却不幸于33岁因病去世的短暂而传奇的一生。

1978年，《艾薇塔》第一次在伦敦公演。七周后进军百老汇，且一炮而红，获得了当年音乐剧界的大量奖项。

这首动人的《阿根廷，别为我哭泣》作为剧中传唱度最广的单曲，收获了全世界乐迷的青睐。1996年，麦当娜主演的电影《贝隆夫人》就是由音乐剧《艾薇塔》改编的，麦姐在影片中也一展歌喉，演唱了这首动人的金曲。

麦当娜-阿根廷别为我哭泣_腾讯视频

以及，慷慨激昂的《Do you hear the people sing》，相信很多人都曾在短视频平台刷到过。

这首歌出自音乐剧《悲惨世界》，也是这部音乐剧中传播最广的插曲。法国音乐剧作曲家克劳德·米歇尔·勋伯格和阿兰·鲍伯利共同操刀创作改编，引发了剧烈反响。

如今，这首歌曲已经成为了与《国际歌》和法国国歌《马赛曲》齐名的作品，字句简短却铿锵有力，蕴藏了一代又一代人无法磨灭的向往自由的心。

除此之外，不管学没学过英语，几乎每个人都能哼上两句的经典英文歌曲《Memory》，出自同样经典的音乐剧《猫》。

这首歌是《猫》中灵魂角色“魅力猫”的自述。短短一首歌，完整地交代了“魅力猫”的一生：年轻时的她风华绝代，因为不甘平庸，她离开猫族闯荡世界，饱受挫折，晚年归来行囊空空，容颜不再，族群也不愿接受这个流浪者。

《Memory》，唱得是一只特立独行的猫，也是无数不服输、不甘平庸的生命。

音乐是音乐剧的灵魂，每一部成功的音乐剧，都会留下一首或几首经典曲目。而因为有音乐的讲述，剧中故事也更加动人心弦。

或许你是音乐剧的资深爱好者，曾渴望进一步了解音乐剧的“周边知识”；或许你之前很少了解音乐剧，却在听音乐的过程中，对此产生了一丝丝的好奇；又或许作为家长的你，渴望引导自己的孩子接触更多的音乐类型。

这个暑期，Yusi将推出一套关于音乐剧鉴赏的系列节目，通过讲解经典音乐剧或由音乐剧改编成的歌舞影片，带领大家系统且深入地了解音乐剧相关知识，进一步掌握音乐剧入门都该听些啥，以及如何判断哪些音乐剧值得听。

感兴趣的话，欢迎大家关注我们本周五（7月29日）即将在全平台推出的音乐剧系列节目——《拒绝当懂王：音乐剧入坑指南》，让我们一起走进音乐剧的世界。

,