华语电影北美票房前十(北美票房前十的华语电影)

截止目前为止,《长津湖》票房已经达到57亿人民币,成功超越《战狼2》登顶票房冠军宝座。网上依然有很多人质疑吴京靠打爱国情怀牌圈钱,吴京霸气回怼:爱国有错吗?而我认为:吴京说得对...

如果说国内票房的高低,很大程度取决于人口基数,明星效应和爱国情怀,那国外的票房排行,基本就是靠电影本身的质量和口碑打出来的。

(榜单参考网络数据,不代表官方排行。选取的电影从制作,导演到主演,均为华人班底,像《尖峰时刻》系列,《木乃伊3:龙帝之墓》这类外国创作班底的电影不录入榜单之内。)

华语电影北美票房前十(北美票房前十的华语电影)(1)

一代宗师

第十位《一代宗师》 上映时间2013年 北美票房约1200万美元

导演:王家卫 主演:梁朝伟 章子怡 张晋 赵本山

这部电影,我基本是靠后来各种自媒体的解读才慢慢知道里面的梗,所以我绝对怀疑漂亮国人看的时候知不知道电影说什么。不过应该不重要,反正很厉害~

《一代宗师》的故事他们是肯定没看懂,但功夫的魅力,加上王家卫对光影的把握,看这部电影的视觉享受不会比看漫威大片差。看着玄乎,不明觉厉!

华语电影北美票房前十(北美票房前十的华语电影)(2)

王家卫的光影哲学

第九位《少年黄飞鸿之铁马骝》 上映时间1993年 北美票房约1400万美元

导演:袁和平 主演:于荣光 甄子丹 王静莹 曾思敏

九十年代初期的香港影坛绝对是神仙打架,1993年袁和平指导的三部武侠片《黄飞鸿之铁马骝》《英雄豪杰苏乞儿》《少年张三丰》今天看来都堪称经典,但当时的大陆电影市场极不成熟,电影院那些员工还是靠卖甘蔗和花生养活自己的,基本指望不上。而香港当时产量质量双高,激烈的内斗之下,只收获680万票房。

当时香港有金庸古龙等一批新派武侠小说大师,而武侠电影却无法展现新派小说中的精彩打斗场面,徐克徐老怪一改传统武侠片硬桥硬马的套路,电影中的武林高手可以飞檐走壁,动作潇洒流畅,天马行空,为香港武侠电影开创了一条飞天遁地的路。

华语电影北美票房前十(北美票房前十的华语电影)(3)

而李安导演一向以敢于尝试新事物,他将香港武侠片的新理念带进好莱坞,《卧虎藏龙》横空出世,那些没见过世面的外国人,本来觉得李小龙都够厉害了,没想到还有这么神奇的~~

投机倒把一直都是资本主义的特长,美国人趁着《卧虎藏龙》的势头引进了一大波90年代的经典武侠电影,而《铁马骝》做梦也没想到,上映7年后翻版VCD都卖不动了,还能在外国风光一把。

华语电影北美票房前十(北美票房前十的华语电影)(4)

第八位《警察故事4:简单任务》 上映时间1996年 北美票房约1500万美元

导演:唐季礼 主演:成龙 董骠

要说中国人谁在好莱坞混的最好,肯定是龙叔。除了独具一格的动作设计,还有就是龙叔真正做到了入乡随俗,国际化的故事背景,国际化的制作班底和演员,自然就更容易收获国际化的市场。

警察故事可以说是成龙最经典的系列电影,闯荡好莱坞初期的龙叔肯定要拿出这块金漆招牌。事实也证明招牌挂得醒目的重要性,《简单任务》不但在国外猪笼入水,本地市场也是所向披靡。同年最火的本港电影是《古惑仔》系列,但3部《古惑仔》加起来才够得上龙叔这部《简单任务》,香港收获5700万票房。

华语电影北美票房前十(北美票房前十的华语电影)(5)

第七位《警察故事3:超级警察》上映时间 1992年 北美票房约1600万美元

导演:唐季礼 主演:成龙 杨紫琼 张曼玉 曾江 元华

随着《红番区》等电影在国外的爆火,成龙很多经典电影都被搬上了外国的大银幕。1992年上映的《超级警察》,可以说是整个《警察故事》系列最惊险,最刺激,最好看的一部,成龙杨紫琼再一次让孤陋寡闻的美国人惊掉下巴,命~居然可以这样玩~

华语电影北美票房前十(北美票房前十的华语电影)(6)

第六位《功夫》上映时间2004年 北美票房约1700万美元

导演:周星驰 主演:周星驰 元秋 元华 梁小龙 黄圣依

周星驰当年被称为东方的金凯瑞,但从《大话西游》直到《少林足球》,国外票房始终没有给于星爷一个认可。

要得到一个和李小龙,成龙一样的国际地位,周星驰还需要一部能在国外封神的作品。

外国人最喜欢看的是什么,当然是功夫,于是很干脆,周星驰这部电影就叫《功夫》。

简单直接正好对了头脑简单的胃口,国外上映后一片叫好。

之前他们看过李小龙的一招一式,成龙的惊险刺激,李连杰的潇洒飘逸,周星驰则是一次性让他们看遍了中国功夫的百科全书。先是传统武术中的十二路谭腿,铁线拳,五郎八卦棍,然后是小说中的音波功,狮子吼,紧接着是以柔克刚的慢太极,火云邪神的唯快不破,还有内功中的爱马仕蛤蟆功,最后是修仙级别的如来神掌从天而降...怎能不让国外的观众大呼过瘾。

之后就有一波一知半解的外国友人跑来少林武当要学如来神掌,谁知道少林武当也不会如来神掌啊。来都来了,方丈和道长们也不能让外国友人空手而归,一番介绍之后,没见过世面的友人们哪经得起忽悠,很快就交了学费,太祖长拳和太极很快就耍得有模有样...

华语电影北美票房前十(北美票房前十的华语电影)(7)

第五名 《飞龙再生》 上映时间2003年 北美票房约2200万美元

导演:陈嘉上 主演 :成龙

2003年《飞龙再生》在香港上映,票房只有可怜的700港元,口碑也是相当平淡,在成龙众多作品中存在感也不高,可是外国人的口味就是跟你们这些吃惯干炒牛河的香港人不同,动作,奇幻,冒险,嫌疑...这些元素对他们而言就是一块3成熟的A5牛排,太对味了!!

华语电影北美票房前十(北美票房前十的华语电影)(8)

第四名《霍元甲》上映时间2006年 北美票房约2400万美元

导演:于仁泰 主演:李连杰 孙俪 邹兆龙

除了两条龙,李连杰可以说是国外观众认可度最高的华人男演员了,毕竟对他们来说,华语电影最吸引的地方还是中国功夫,而中国功夫谁打得最好看?毫无疑问是李连杰。

无论气质还是动作,李连杰都是功夫片绝对的天花板。李连杰闯荡好莱坞多年,知名度,片酬都达到了一名演员的顶峰,但是最经典的电影始终还是黄飞鸿系列,纯正的功夫底子,反而让他不能像成龙那样左右逢源,戏路偏窄,《狼犬丹尼》这样的电影一度还让他在陷入舆论危机。

《霍元甲》的成功除了因为是李连杰最后的功夫盛宴,导演于仁泰也功不可没,之前他执导的两部恐怖片《佛莱迪大战杰森》和《鬼娃新娘》在欧美大获好评,无论专业记者还是影迷方面都已经有一定关注度。

严格来说这部电影的剧情只能算勉强合格,不过外国人可不是来看你跟孙俪谈恋爱的,李连杰最后的倾情演出,对国外观众而言绝对是一场视觉享受。《霍元甲》后,十多年间再没有一部功夫电影可以有李连杰的灵动洒脱,超凡脱俗。

华语电影北美票房前十(北美票房前十的华语电影)(9)

第三名《红番区》上映时间1995年 北美票房约3200万美元

导演:唐季礼 主演:成龙 梅艳芳

成龙真正打开国际市场,靠的就是这部《红番区》。

八十年代凭借《蛇形刁手》等电影爆红的成龙就有过进军好莱坞的经历,当时的想法是复制一个李小龙,但事实证明李小龙可不是Ctrl C加Ctrl V就可以复制的。

90年代再次进军好莱坞的成龙已经有《警察故事》成功的经历,这次他完全改变传统功夫的戏路,一次次向外国人展示了什么动作只有他能想出来,什么动作只有他敢去做,什么样的动作片只有他拍得了。

成龙的玩命成功吓住了外国人,乖乖掏钱进了电影院。《红番区》的成功,为成龙完全打开了欧美的市场,《警察故事》《双龙会》《飞鹰计划》等经典旧作也相继被翻出来,放进了美式微波炉,在北美市场又大热了一番。

华语电影北美票房前十(北美票房前十的华语电影)(10)

第二名《英雄》 上映时间2002年 北美票房约5300万美元

导演:张艺谋 主演:李连杰 梁朝伟 张曼玉 甄子丹 章子怡

如果说成龙是现代的动作片代表,李连杰是近代武侠片代表,那么张艺谋这部《英雄》就是古典武侠片代表。

张艺谋把中国风的古典美在这部电影做到了极致,九寨沟,大西北...中国最美的地方跑个遍,大到1:1还原的秦王宫,小到一片银杏叶,每一个细节都要求做到完美。

遮天蔽日的箭雨,漫天飞舞的银杏叶,无论你懂不懂中国文化,无论你知不知道荆轲刺秦王的典故,这部电影都足够将你美到窒息。

然而就是这部被外国影评家称为艺术品,连续多周称霸北美票房排行榜的大作,在国内却背着烂片的骂名忍辱负重过了十多年,直到《上海堡垒》横空出世~~果然,你这班爱吃干炒牛河的家伙,不让你见识一下啥叫烂片,你都不知道老谋子有多好。

华语电影北美票房前十(北美票房前十的华语电影)(11)

第一名《卧虎藏龙》 上映时间2000年 北美票房约1.3亿

导演:李安 主演:周润发 杨紫琼 郑佩佩 章子怡

毫无疑问不出意外实至名归~对,就是《卧虎藏龙》。无论国内怎么说他不好看,他在北美就是神一样的存在,20多年过去了,它还是北美票房最高的外语片。

华语电影北美票房前十(北美票房前十的华语电影)(12)

《卧虎藏龙》的成功离不开李安导演在北美的影响力,作为华人世界在北美地区最负盛名的导演,李安一直都在尝试新的角度新的题材,而事实也证明他每一次试验都是革命性的成功。除了为华语武侠片拓宽了一片新世界的《卧虎藏龙》,之后的《断背山》《绿巨人浩克》《少年派的奇幻漂流》等都是颠覆性的创作。

华语电影北美票房前十(北美票房前十的华语电影)(13)

少年派的奇幻漂流

不难发现,受到北美市场青睐的基本都是功夫片,武侠片。而今年陈木胜导演的辞世,引发了很多动作电影人的感概:华语影坛动作片后继无人...好的动作片导演青黄不接,好的武术指导屈指可数,动作演员更是来来去去都是那几个老家伙。

华语电影北美票房前十(北美票房前十的华语电影)(14)

陈木胜导演

而榜单内的电影都有点年头了,这些年国内电影市场貌似火爆无比,累计票房数百亿,战狼2,流浪地球,李焕英这些票房怪兽,单从电影本身质量平心而论,真的不算上佳之作。

民族的才是国际的,话虽老套,但实话实说,真正能让外国人感兴趣的,是我们独有的文化。

我们需要《长津湖》这样的电影,让我们忆苦思甜,发奋图强,更需要一些能打出去的电影,让全世界看到我们的强大,而不是满足于躲在家里对着一些成绩沾沾自喜...

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页