以意逆志的意思(原文内容及翻译)
“以意逆志”汉语成语,拼音是yǐ yì nì zhì,意思是以自己的切身体会去推测作者的本意出自《孟子·万章上》,今天小编就来聊一聊关于以意逆志的意思?接下来我们就一起去研究一下吧!
![以意逆志的意思(原文内容及翻译)](http://img.studyofnet.com/upimg/949252088.jpg)
以意逆志的意思
“以意逆志”汉语成语,拼音是yǐ yì nì zhì,意思是以自己的切身体会去推测作者的本意。出自《孟子·万章上》。
原文:《孟子·万章上》:“不以文害辞,不以辞害志;以意逆志,是为得之。”
译文:《孟子·万章上》:“不要拘泥于文字而误解词句,也不要拘泥于个别词句而误解作品完整的意思;能以自己的切身体会去推测作者的本意,这才是懂得了阅读作品的正确方法。”
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com