原神3.1赛诺最新消息（原神重新爱上赛诺）

#创作挑战赛#

【向赛诺学习，冷笑话一则先来为敬！】

（可点击图片直接跳转到对应视频）

目前（须弥）的游戏角色，会在待机动画“飘在空中”的有两位。

一个是只有500岁的少女、智慧之神——纳西妲；

一个是资深牌佬、小麦肌色白发骚年——赛诺。

剧情设定中，这两位都相当聪明，那么，在须弥的世界观中，是不是双脚离地就能拥有智慧呢？

毕竟，聪明的赵老师曾提醒全国人民——

你俩脚离地了，所以聪明的智商又占领高地了！

【原来如此！】

这一期我们继续拆（hu）解（che）赛诺的形象设计。

相信对古埃及文化有兴趣的玩家，看到他（赛诺）的第一眼，就能猜出原型是【阿努比斯】。

【神之眼】的故事也提供了佐证，文中提及的【赫曼努比斯】，原型词是【Hermanubis】，这是古埃及托勒密时期，阿努比斯的形象与希腊神祇赫尔墨斯融合成的“新神”，这种【赫曼努比斯】教派的中心在卡萨城（希腊语称“基诺波利斯”），也就是“犬之城”的意思。

赛诺的形象、天赋、命之座等都有太多的【阿努比斯】属性。

首先，命之座叫【金狼座】。

这种有点像【狮身人面像】的造型，在古埃及比较多见。

图坦卡蒙陪葬品中有一尊阿努比斯动物形象的雕像，应该是【金狼座】和沙漠频繁出现的“阿努比斯”的雕塑原型。

那么，如何判断是狼还是狗呢？依照现代庸俗说法，乖巧的是“狗”，闷骚的是“狼”。

神话中的阿努比斯，主要职责有：

第一，引导亡灵前往冥界，或进入来世；第二，将亡者的心脏进行称重，维护审判；第三，保护陵墓和死者（木乃伊）。

当然，肯定还包括领导安排的其他临时工作。

命之座与天赋都是围绕这些概念来的。

像命之座虽然共有6种仪式，加上天赋的2种，合计【8】种仪式，但彼此的含义基本相关。

我们中英文对照着看会比较好理解主创的想法。

第一，【立仪·俯览昼冥】，就是巡查光明（昼）与黑暗（冥）的意思，对应风纪官需要时不时游走在黑白两道，的确是赛诺的风格。

第二，【令仪·引谒（yǐn yè）归灵】，大致可以理解为保护、引导亡灵到达应该的归处，英文直译是“灵魂归途”，也可以（错误地）理解为抽赛诺的玩家让原石轻松归零。

第三，【律仪·行度誓惩】，行度，就是“执法”，就是誓要执法为公（正），惩处奸邪！

第四，【巡仪·蒇 chǎn 护禁罔】，蒇 chǎn 护：主持办理并负责完成；禁罔：张布如网的禁令法律。大致是负责编撰条例详细的法典的意思。英文直译就是“禁令法典”。

第五，【幽仪·逝往星芒】，字面意思（我）理解为，死后化为星光，而英文直接是【葬仪】，看来主创也是努力了！

第六，【羽仪·裁落钧衡】，羽仪，指的是阿努比斯称量羽毛的仪式。【钧衡】，有三种意思——1，比喻国家政务重任；2，指担负国家政务重任的人；3.比喻平衡公正。

这三个概念放在“裁落钧衡”都能说得通，裁决肯定是决定灵魂未来的重任，负责裁决的人也固然承担重责，如果裁决不徇私枉法，自然称得上“平衡公正”，

对比起来，英文少了中文的这种“博大精深”，像【羽仪】被“生硬地”翻译为【raiment，即服装、衣服】，连羽毛裁决的涵义都没了，颇为遗（tou）憾（lan）。

【天赋】部分。

【普通攻击】叫【七圣枪术】。

“七圣”这个概念的原型缺少足够的内容支撑，如果从须弥出现较多的佛教观念说，【圣】是谓见道(断见惑之位)以上的修行位，以随信行、随法行、信解、见至、身证、慧解脱、俱解脱七品修行阶次为七圣，又称七贤者、七圣者、七士夫、七丈夫——糙一点的说法类似【命座】。

战技叫【秘仪·律渊渡魂】，中文与英文【chasmic soulfarer】（“如深壑般破裂的” “灵魂旅人”）的用词都比较“奇怪”，大致是想表达“从律法的深渊引渡亡灵”——毕竟，天赋介绍里还强调了【冥祭】的概念。

【九弓的执命】是一个比较冷门的概念。

古埃及人把外族所擅长的武器“弓”作为外敌的标志。

【冷知识】其实，中国古人也是这么想的，蛮夷的【夷】其实也是“一人一弓”，参考字体衍变。不得不说，隔着时空的文明有着相似的见解，极为奇妙！

与我们习惯说“九重天”一样，他们也用“九”来表示“极多、极大”，于是，“九弓”意为所有的外族敌人。

法老墓的壁画上，会有阿努比斯坐在九弓上的形象，象征他彻底控制了埃及的敌人。

“执命”指掌握政权，“九弓的执命”也是外部敌人全都臣服了。

像图坦卡蒙的陪葬品中，有一双金鞋，上面就有外邦人与“九弓”的形象，将他们画在鞋底，就可以随时踩一踩，这种“踩你丫的”，表现了古埃及人对“外族敌人”的掌控（脚掌）与蔑视。

注：位于埃及南部的努比亚，那里自古以来居住着黑皮肤的人，以骁勇善战著称，古埃及人称这里为“库什”，意为“九弓之地”。

【缄默的惠赐】，字面上没啥特别，也许与赛诺所属的【缄默之殿】有关。

这个地方应该就是【神之眼】故事中提到的“沙海中的某个庙宇”，也就是【赫曼努比斯派】的中心——没准儿，就是新地图的一个重要区域。

元素爆发【圣仪·煟煌随狼行】，煟煌，迅疾貌，也就是“跑得快”。

表面上看，这是说赛诺如同奔狼般健步如飞。

其实，这里还隐藏了一位古希腊神——赫尔墨斯的属性。

提到赫尔墨斯（Hermes），有些玩家可能会敏感地想到爱马仕（Hermès）——不过，法语中的【H】是不发音的。

前文提到，赛诺可能是被一位【赫曼努比斯】祭司收养长大，【赫曼努比斯】是阿努比斯与赫尔墨斯的融合。

古希腊神话中，赫尔墨斯拥有一顶带有翅膀的头盔和一双长有翅膀的鞋，因为跑得快而众神的“信使”。

所以，赛诺的头套上就有了一对极为突兀（奇怪）的翅膀。

再者，与阿努比斯相似，赫尔墨斯也是亡灵的接引神，负责护送（古希腊人）的幽灵去冥界，也是古希腊神话中，除了哈迪斯和珀耳塞福涅之外唯一可以在冥界自由出入的神。

用现代的说法，【赫曼努比斯】就是“两个牌子，一套人马”，真正做到了“物尽其用、人尽其才”！

这个天赋颇有意思的，还在于描述。

首先，可以确定的是，赛诺的本体不是【神】，而是需要召唤神灵依附（上身），才会化身【启途誓使】，所谓‘启途誓使’，大意自然是“开启引渡亡灵之旅的使者”。

前文也提到，赛诺是在“变身”后，头套上才会出现象征“永恒”与“轮回”的【安卡】符号，意味着某种权能是被神灵授予的。

其次，“古国传承的秘仪”，提示了有种仪式是“古国”就有的。

既然是“古国”，曾经的赤王文明、坎瑞亚、雪国、古鹤观，理论上都算。这基本又是文案上的伏笔了。

第三，文本强调了有“风暴”与“巨蟒”两个概念，曾经试图撼动律令的威严。

游戏中的“风暴”与“巨蟒”指代不明，“巨蟒”也许与白夜国（渊下宫）有关联，也许与沙漠借鉴的古埃及神话有关联。

埃及神话中有两条著名的蛇，一条眼镜蛇叫【瓦杰特】，是一位蛇形女神，法老的头饰上通常会看到她。因为瓦杰特女神是“力量与保护”的象征。

阿波菲斯（Apophis）

另一条反派形象的蛇叫阿波菲斯（Apophis）。

作为混乱、灾难的象征，阿波菲斯（Apophis）是玛阿特女神（Maat、代表真理与正义）和太阳神拉的敌人。

如果主创将赤王定位在太阳神（或人神一体），与赤王作对的反派（之一）就可能以阿波菲斯（Apophis）为原型。

玛阿特女神的头顶有一根鸵鸟羽毛，这就是阿努比斯称量心脏重量的“对比物”。

心脏与羽毛孰重孰轻，决定亡者是否有进入杜埃（古埃及神话中的冥界）的资格。

羽毛落下、命运裁决，正是所谓【落羽的裁择】。

这个图标画的是眼睛，就是文案中的【末途真眼】，赛诺待机与大招都会出现的一个形象。

【眼睛】这个“频繁出现”的概念应该对赛诺格外重要，毕竟，“阿努比斯”是需要观察羽毛与心脏的轻重，或者评估正义与邪恶的尺度，才能裁决。

围绕赛诺出现的“审判”，也可能引出【枫丹】的有关剧情。

综合来说，赛诺巧妙地（无缝）结合了很多神话（文化）中的概念，不仅展现了米哈游主创团队极为优秀的想象力与创造力（说“缝合能力”也可以），也暗示了这个“异乡人”“来路不明”、“背景神秘”。

接着，我们就根据目前的素材聊一聊赛诺的身份与后续剧情的（可能）走向。

更多精彩，敬请期待，我们下期再见。

,