儿童英语启蒙儿歌推荐(15首风靡全球的英文启蒙儿歌)
经常哼唱儿歌不仅能启迪孩子的心智,还能训练孩子的语言能力。一直以来,英语儿歌以它欢快、跳跃、简单易记的旋律深受孩子们的喜爱。
推荐的这15首儿歌,说是全世界家喻户晓,一点都不为过,极富韵律,唱起来上口又好听,是英语磨耳朵首选,让我们一起听起来,唱起来吧!
♪ ~ 1 ~ ♪
《 Pat-a-cake 》
做蛋糕
The Kiboomers - 50 Nursery Rhyme Songs
孩子们都喜欢吃美味可口的蛋糕,但是会烤蛋糕吗?
这首童谣《Pat-a-cake》(做蛋糕),旋律很欢快,听听看~
Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man.
烤面包,烤面包,面包师傅。
Bake us a cake as fast as you can.
快快为我们烤个面包。
Roll it and pat it and mark it with a "B".
卷一卷,拍一拍,标上字母B。
And put it in the oven for baby and me.
放进烤箱,烤给我和宝宝吃。
♪ ~ 2 ~ ♪
《 I Can Sing a Rainbow 》
我能唱出彩虹
I Can Sing a Rainbow
The Kiboomers - St Patrick's Day Songs for Children
这首童谣,光名字就极富有色彩感,它的旋律优美,节奏舒缓,很适合在宁静的夜晚,对着孩子轻轻的哼唱,是哄睡首选。
大点的孩子听这首,既能学会基础的颜色词汇,还有很实用的基础句型。
▽上下滑动查看歌词
Red and orange and yellow and green.
红色,橙色,黄色和绿色。
Blue and purple too.
蓝色和紫色。
I can sing a rainbow.
我会唱出一道彩虹。
Sing a rainbow.
唱出一道彩虹。
Sing a rainbow with you.
和你一同唱出一道彩虹。
Look with your eyes.
用你的眼睛看。
Listen with your ears.
用你的耳朵听。
And sing everything you see.
把你看到的东西唱出来。
You can sing a rainbow.
你可以唱出一道彩虹。
Sing a rainbow.
唱出一道彩虹。
Sing along with me.
和我一起唱下去吧。
Oh, Red and orange and yellow and green.
红色,橙色,黄色和绿色。
Blue and purple too.
蓝色和紫色。
I can sing a rainbow.
我会唱出一道彩虹。
Sing a rainbow.
唱出一道彩虹。
Sing a rainbow with you.
和你一同唱出一道彩虹。
Look with your eyes.
用你的眼睛看。
Listen with your ears.
用你的耳朵听。
And sing everything you see.
把你看到的东西唱出来。
Well, You can sing a rainbow.
你可以唱出一道彩虹。
Sing a rainbow.
唱出一道彩虹。
Sing along with me.
和我一起唱下去吧。
Red and orange and yellow and green.
红色,橙色,黄色和绿色。
Blue and purple too.
蓝色和紫色。
I can sing a rainbow.
我会唱出一道彩虹。
Sing a rainbow.
唱出一道彩虹。
Sing a rainbow with you.
和你一同唱出一道彩虹。
I can sing a rainbow.
我会唱出一道彩虹。
Sing a rainbow.
唱出一道彩虹。
Sing a rainbow with you.
和你一同唱出一道彩虹。
♪ ~ 3 ~ ♪
《 Head , shoulders, knees and toes 》
Head Shoulders Knees & Toes (Pt. 1)
Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - Head Shoulders Knees & Toes (Pt. 1)
这是一首认识身体的儿歌,欢快而有趣,歌词很简单,就是几个身体部位的词语。
头,肩膀,膝盖和脚趾
头,肩膀,膝盖和脚趾
眼睛,耳朵,嘴巴和鼻子
头,肩膀,膝盖和脚趾
前面三句旋律重复,最后一句押韵,唱起来朗朗上口。
这首歌可以用来做起床早操,配合手指和下蹲的动作,让孩子伸伸腿动动手。建议配合艾瑞卡尔的绘本From Head to Toe (Eric Carle),熟悉身体的部位。
▽上下滑动查看歌词
Head, Shoulders, Knees and Toes, Knees and toes.
头,肩膀,膝盖和脚趾,膝盖和脚趾。
Head, Shoulders, Knees and Toes, Knees and toes.
头,肩膀,膝盖和脚趾,膝盖和脚趾。
And eyes and ears and mouth and nose.
眼睛,耳朵,嘴巴,还有鼻子。
Head, Shoulders, Knees and Toes, Knees and toes
头,肩膀,膝盖和脚趾,膝盖和脚趾。
Excellent work, guys!
做得好,孩子们!
This time leave out the word “Head”.
这一次会空出“头”的部分哦。
****, Shoulders, Knees and Toes, Knees and toes.
****,肩膀,膝盖和脚趾,膝盖和脚趾。
****, Shoulders, Knees and Toes, Knees and toes.
****,肩膀,膝盖和脚趾,膝盖和脚趾。
And eyes and ears and mouth and nose.
眼睛,耳朵,嘴巴,还有鼻子。
****, Shoulders, Knees and Toes, Knees and toes
****,肩膀,膝盖和脚趾,膝盖和脚趾。
Brilliant job!
干得好!
This time leave out the words “Head” and “Shoulders”.
这一次会空出“头”和“肩膀”的部分哦。
****, ****, Knees and Toes, Knees and toes.
****,****,膝盖和脚趾,膝盖和脚趾。
****, ****, Knees and Toes, Knees and toes.
****,****,膝盖和脚趾,膝盖和脚趾。
And eyes and ears and mouth and nose.
眼睛,耳朵,嘴巴,还有鼻子。
****, ****, Knees and Toes, Knees and toes.
****,****,膝盖和脚趾,膝盖和脚趾。
You're doing really great!
你真得做的不错!
Now you need to leave out the words “Head”, “Shoulders” and “Knees”.
这一次会空出“头”,“肩膀”和“膝盖”的部分哦。
****, ****, **** and Toes, **** and toes.
****,****,****和脚趾,****和脚趾。
****, ****, **** and Toes, **** and toes.
****,****,****和脚趾,****和脚趾。
And eyes and ears and mouth and nose.
眼睛,耳朵,嘴巴,还有鼻子。
****, ****, **** and Toes, **** and toes.
****,****,****和脚趾,****和脚趾。
You've done so brilliantly!
你做得实在太棒了!
Last time now bring back all the words!
最后这次把所有的歌词唱完整。
Head, Shoulders, Knees and Toes, Knees and toes.
头,肩膀,膝盖和脚趾,膝盖和脚趾。
Head, Shoulders, Knees and Toes, Knees and toes.
头,肩膀,膝盖和脚趾,膝盖和脚趾。
And eyes and ears and mouth and nose.
眼睛,耳朵,嘴巴,还有鼻子。
Head, Shoulders, Knees and Toes, Knees and toes
头,肩膀,膝盖和脚趾,膝盖和脚趾。
♪ ~ 4 ~ ♪
《 Itsy Bitsy Spider 》
很忙的小蜘蛛
Itsy Bitsy Spider
Kidsongs - Itsy Bitsy Spider
整首歌都在强调“never give up”:通往目的的路上,会有风雨,会有困难,但是我们不会放弃,因为我们拥有阳光。
歌词大意是:小蜘蛛爬上了排水口,下起了雨,把蜘蛛冲走了,太阳出来了,雨水干了,小蜘蛛又爬上了排水口。
The itsy bitsy spider climbed up the water spout.
小蜘蛛爬上了排水口。
(itsy bitsy 表示非常小,类似于tiny)
Down came the rain and washed the spider out.
下起了雨,把蜘蛛冲走了。
Out came the sun and dried up all the rain.
太阳出来了,雨水干了。
and the itsy bitsy spider climbed up the spout again.
小蜘蛛又爬上了排水口。
♪ ~ 5 ~ ♪
《 Old McDonald Had a Farm》
老麦克唐纳有个农场
Old McDonald Had A Farm
Drew's Famous Party Singers - Drew's Famous Con Mis Amigos Birthday Party Music
这首家喻户晓的美国童谣,歌词大意是农民老麦当劳有个农场,那里有好多不同的动物,它们都有各自独特的叫声。
▽上下滑动查看歌词
Old MacDonald had a farm
E I E I O
And on his farm he had a cow
E I E I O
With a moo moo here
And a moo moo there
Here a moo there a moo
Everywhere a moo moo
Old MacDonald had a farm
E I E I O
And on his farm he had a chick
E I E I O
With a cluck cluck here
And a cluck cluck there
Here a cluck there a cluck
Everywhere a cluck cluck
With a moo moo here
And a moo moo there
Here a moo there a moo
Everywhere a moo moo
Old MacDonald had a farm
E I E I O
And on his farm he had a sheep
E I E I O
With a baa baa here
And a baa baa there
Here a baa there a baa
Everywhere a baa baa
With a cluck cluck here
And a cluck cluck there
Here a cluck there a cluck
Everywhere a cluck cluck
Moo moo here
And a moo moo there
Here a moo there a moo
Everywhere a moo moo
Old MacDonald had a farm
E I E I O
And on his farm he had a pig
E I E I O
With a oink oink here
And a oink oink there
Here a oink there a oink
Everywhere a oink oink
A baa baa here
And a baa baa there
Here a baa there a baa
Everywhere a baa baa
Cluck cluck here
And a cluck cluck there
Here a cluck there a cluck
Everywhere a cluck cluck
Moo moo here
And a moo moo there
Here a moo there a moo
Everywhere a moo moo
Old MacDonald had a farm
E I E I O
And on his farm he had a duck
E I E I O
With a quack quack here
And a quack quack there
Here a quack there a quack
Everywhere a quack quack
With a oink oink here
And a oink oink there
Here a oink there a oink
Everywhere a oink oink
Baa baa here
And a baa baa there
Here a baa there a baa
Everywhere a baa baa
Cluck cluck here
And a cluck cluck there
Here a cluck there a cluck
Everywhere a cluck cluck
A moo moo here
And a moo moo there
Here a moo there a moo
Everywhere a moo moo
Old MacDonald had a farm
E I E I O
♪ ~ 6 ~ ♪
《 Row row row your boat 》
划船歌
Row, Row, Row Your Boat
Disney - Children's Favorites, Vol. 1
这首划船歌,歌词简单,一学就会。歌曲描述的是小朋友划船时愉快的情景,可以一边听一边和孩子蹦蹦跳跳。
Row row row your boat
划、划、划你的船
Gently down the stream
慢慢地顺流而下
Merrily, merrily, merrily, merrily
愉快地,愉快地划
Life is but a dream
人生不过是一场梦
♪ ~ 7 ~ ♪
《 Rain rain go away 》
雨,雨,快走开
Rain, Rain Go Away
Bossa For Babies - Bossa For Babies
这是一首关于下雨的儿歌,描述了孩子被雨困在家中的心情,很容易引起孩子的共鸣。
歌词非常短,大意是小朋友因为下雨不能出门玩耍,内心惆怅,希望雨快快走开,改天再来。
Rain rain go away
小雨,小雨,快走开
Come again another day
改天再来吧
Little children little children little children wants to play
小朋友们都想要玩耍
♪ ~ 8 ~ ♪
《 Five little monkeys 》
五只猴子
Five Little Monkeys
Super Simple Learning - Super Simple Songs 1
《Five Little Monkeys》不仅韵律性很强,情节也特别有趣。
歌词大意是五只小猴子,到了该睡觉的时候,却都在床上蹦蹦跳跳,他们一只接着一只地掉下床,摔疼了脑袋。最后五只猴子都受伤了,去老老实实地睡觉了……
▽上下滑动查看歌词
Five little monkeys jumping on the bed.
五只小猴子在床上跳。
One fell off and bumped his head.
一只掉下床,撞伤了头。
Mama called the doctor and the doctor said.
猴妈妈叫来医生,医生说。
No more monkeys jumping on the bed.
不要再让小猴子在床上跳了。
Four little monkeys jumping on the bed.
四只小猴子在床上跳。
One fell off and bumped his head.
一只掉下床,撞伤了头。
Mama called the doctor and the doctor said.
猴妈妈叫来医生,医生说。
No more monkeys jumping on the bed.
不要再让小猴子在床上跳了。
Three little monkeys jumping on the bed.
三只小猴子在床上跳。
One fell off and bumped her head.
一只掉下床,撞伤了头。
Mama called the doctor and the doctor said.
猴妈妈叫来医生,医生说。
No more monkeys jumping on the bed.
不要再让小猴子在床上跳了。
Two little monkeys jumping on the bed.
两只小猴子在床上跳。
One fell off and bumped his head.
一只掉下床,撞伤了头。
Mama called the doctor and the doctor said.
猴妈妈叫来医生,医生说。
No more monkeys jumping on the bed.
不要再让小猴子在床上跳了。
One little monkeys jumping on the bed.
一只小猴子在床上跳。
She fell off and bumped her head.
她掉下床,撞伤了头。
Mama called the doctor and the doctor said.
猴妈妈叫来医生,医生说。
No more monkeys jumping on the bed.
不要再让小猴子在床上跳了。
♪ ~ 9 ~ ♪
《 If you re happy and you know it! 》
如果感到幸福你就拍拍手!
If You Are Happy
Twins - Singing In The Twins Wonderland
这首儿歌被评为世界最受欢迎的儿歌之一,已经被翻译成了36种语言在全世界范围内传唱。跟随着歌曲的演唱,孩子们可以一起拍手,一起跺脚,趣味横生的表情和动作,使得这首歌具备丰富的互动性,从而倍受小朋友们喜爱。
▽上下滑动查看歌词
If you re happy and you know it Clap Your hands
If you re happy and you know it Clap your hands
If you re happy and you know it
Never be afraid to show it
If you re happy and you know it Clap your hands
If you re happy and you know it Stomp your feet
If you re happy and you know it Stomp your feet
If you re happy and you know it
Never be afraid to show it
If you re happy and you know it Stomp your feet
If you re happy and you know it Wink your eye
If you re happy and you know it Wink your eye
If you re happy and you know it
Never be afriad to show it
If you re happy and you know it Wink your eye
♪ ~ 10 ~ ♪
《 Hey Diddle Diddle 》
嘿,奇怪,真奇怪
Hey Diddle Diddle
Kidzone - Baa Baa Black Sheep - Golden Time
《Hey diddle diddle》是一首非常天马行空的童谣,也是一个让孩子捧腹大笑的童谣,非常有意境。
故事发生在一个浪漫的夜晚,农场的party刚刚结束,当人们离开,农场里的动物狂欢起来.....
看看歌词都觉得特别有想象力和画面感:
Hey diddle diddle
稀奇,稀奇,真稀奇
The cat and the fiddle
小猫拉着小提琴
The cow jumped over the moon
母牛跳到了月亮上
The little dog laughed to see such sport
小狗看到了哈哈笑
And the dish ran away with the spoon
碟子带着汤勺跑了
♪ ~ 11 ~ ♪
《 Hickory Dickory Dock 》
滴答滴答钟声响
Hickory Dickory Dock
The Night Garden Singers - Nursery Rhymes Mania! - The Best Nursery Songs for Kids / Infants
Hickory Dickory Dock就是钟声响时的“滴答滴答”,可以作为孩子认识时间的启蒙儿歌。
歌词描述了一只爬上钟的小老鼠。和我们小时候的儿歌“小老鼠上灯台,偷油吃下不来”有异曲同工之妙。
这首歌特别富有节奏感。爸妈们可以和孩子角色扮演,一个做钟,一个做老鼠,一边唱儿歌,一边模仿老鼠走上时钟,走下时钟时的动作。会特别有趣哦~
▽上下滑动查看歌词
Hickory dickory dock
滴答滴答滴答
The mouse ran up the clock.
老鼠跑上了时钟
The clock struck one,
时钟敲了一下
he mouse ran down.
老鼠跑了下来
Hickory dickory dock.
滴答滴答滴答钟声响
Hickory dickory dock.
滴答滴答滴答钟声响
The mouse ran up the clock.
老鼠跑上了时钟
The clock struck one,
时钟敲了一下
The mouse ran down.
老鼠跑了下来
Hickory dickory dock.
滴答滴答滴答钟声响
♪ ~ 12 ~ ♪
《 Bingo》
Bingo
Countdown Kids - 100 Favorite Kids Songs
《Bingo》 是一首节奏活泼、语言简单、旋律动听的拼字童谣。
▽上下滑动查看歌词
There was a farmer had a dog
有一个农夫有一只狗
And Bingo was his name
宾果是它的名字
Oh B-I-N-G-O, B-I-N-G-O, B-I-N-G-O
And Bingo was his name
Oh There was a farmer had a dog
And Bingo was his name
Oh I-N-G-O, I-N-G-O, I-N-G-O
And Bingo was his name
Oh There was a farmer had a dog
And Bingo was his name
Oh N-G-O, N-G-O, N-G-O
And Bingo was his name
Oh There was a farmer had a dog
And Bingo was his name
Oh G-O, G-O, G-O
And Bingo was his name
Oh There was a farmer had a dog
And Bingo was his name
Oh O, O , O
And Bingo was his name
Oh There was a farmer had a dog
And Bingo was his name
Oh And Bingo was his name, Oh
♪ ~ 13 ~ ♪
《 Five Little Ducks 》
5只小鸭子
Five Little Ducks
Little Star Children Choir - Sing-a-long: Five Little Ducks
《five little ducks》入选廖彩杏书单,可以唱读,旋律优美,朗朗上口,绘本画面色彩明亮,是孩子们都喜爱的洞洞书哦,而且还是数字歌呢。
歌词讲述了小鸭子们出去玩耍,翻过小山走了很远,每次回来都少了一只,直到最后五只小鸭子奇迹般地全部回到了家里,让人心里暖暖的。
▽上下滑动查看歌词
Five little ducks went out one day.
五只小鸭子出门去了
Over the hills and far away.
它们翻山越岭去了很远的地方。
Mother duck said: "Quack, quack, quack, quack."
鸭妈妈喊道:“嘎嘎嘎嘎!快回家了!”
But only four little ducks came back.
但是只有四只小鸭子回来了。
Four little ducks went out one day.
四只小鸭子出门去了。
Over the hills and far away.
它们翻山越岭去到了很远的地方。
Mother duck said: "Quack, quack, quack, quack."
鸭妈妈喊道:“嘎嘎嘎嘎!快回家了!”
But only three little ducks came back.
但是只有三只小鸭子回来了。
Three little ducks went out one day.
三只小鸭子出门去了。
Over the hills and far away.
它们翻山越岭去到了很远的地方。
Mother duck said: "Quack, quack, quack, quack."
鸭妈妈喊道:“嘎嘎嘎嘎!快回家了!”
But only two little ducks came back.
但是只有两只小鸭子回来了。
Two little ducks went out one day.
两只小鸭子出门去了。
Over the hills and far away.
它们翻山越岭去到了很远的地方。
Mother duck said: "Quack, quack, quack, quack."
鸭妈妈喊道:“嘎嘎嘎嘎!快回家了!”
But only one little duck came back.
但是只有一只小鸭子回来了。
One little duck went out one day.
一只小鸭子出门去了。
Over the hills and far away.
它翻山越岭去到了很远的地方。
Mother duck said: "Quack, quack, quack, quack."
鸭妈妈喊道:“嘎嘎嘎嘎!快回家了!”
But none of those little ducks came back.
但是小鸭子们一只都没回来。
Mother duck she went out one day.
最后,鸭妈妈出门去了。
Over the hills and far away.
它翻山越岭去到了很远的地方。
Mother duck said: "Quack, quack, quack, quack."
鸭妈妈喊道:“嘎嘎嘎嘎!快回家了!”
And all of those little ducks came back.
于是,所有的小鸭子就都回家了。
♪ ~ 14 ~ ♪
《 The Wheels on the Bus 》
巴士上的轮子
The Wheels on the Bus (Sing It)
Super Simple Learning - Super Simple Songs 2
《The wheels on the bus》是一首在英国耳熟能详的童谣,同时它也入选了廖彩杏书单。
这首歌通过坐公车看到的各种景物,让孩子一点点认识世界。它的歌词简单押韵,曲调轻松活泼,风趣幽默,给人带来一种非常欢快的感觉。
▽上下滑动查看歌词
The wheels on the bus.
公车上的轮子。
Go round and round.
转呀转呀。
Round and round.
转呀转呀。
Round and round.
转呀转呀。
The wheels on the bus.
公车上的轮子。
Go round and round.
转呀转呀。
Round and round.
转呀转呀。
The door on the bus.
公车的车门。
Goes open and shut.
开开关关。
Open and shut.
开开关关。
Open and shut.
开开关关。
The door on the bus.
公车的车门。
Goes open and shut.
开开关关。
Goes open and shut.
开开关关。
The wipers on the bus.
公车上的雨刷。
Go swish swish swish.
嗖嗖挥动。
Swish swish swish.
嗖嗖挥动。
Swish swish swish.
嗖嗖挥动。
The wipers on the bus.
公车上的雨刷。
Go swish swish swish.
嗖嗖挥动。
Swish swish swish.
嗖嗖挥动。
The horn on the bus.
公车上的喇叭。
Goes beep beep beep.
嘟嘟作响。
Beep beep beep.
嘟嘟作响。
Beep beep beep.
嘟嘟作响。
The horn on the bus.
公车上的喇叭。
Goes beep beep beep.
嘟嘟作响。
Beep beep beep.
嘟嘟作响。
The people on the bus.
公车上的乘客。
Go up and down.
上上下下。
Up and down.
上上下下。
Up and down.
上上下下。
The people on the bus.
公车上的乘客。
Go up and down.
上上下下。
Up and down.
上上下下。
The baby on the bus go.
公车上的宝宝。
Wah wah wah.
哇哇大哭。
Wah wah wah.
哇哇大哭。
Wah wah wah.
哇哇大哭。
The baby on the bus go.
公车上的宝宝。
Wah wah wah.
哇哇大哭。
All through the town.
穿过整个城镇。
The mommy on the bus go.
公车上的妈妈说。
Shush shush shush.
保持安静。
Shush shush shush.
保持安静。
Shush shush shush.
保持安静。
The mommy on the bus go.
公车上的妈妈说。
Shush shush shush.
保持安静。
Shush shush shush.
保持安静。
♪ ~ 15 ~ ♪
《 Twinkle Twinkle Little Star 》
一闪一闪亮晶晶
Twinkle Twinkle Little Star
Play School - Big Ted, Prince Of Bears
这首家喻户晓的英文儿歌,陪伴无数个孩子度过夜晚时光。相信不止是孩子,这首简单而又温馨的经典儿歌,也陪我们度过了美好的童年岁月。
Twinkle twinkle little star,
一闪一闪小星星
How I wonder what you are.
我想知道你是谁
Up above the world so high,
高高的在世界的上面
Like a diamond in the sky.
像天上的钻石
Twinkle twinkle little star,
一闪一闪小星星
How I wonder what you are.
我想知道你是谁
儿歌是好用的听力工具,简单的旋律和生动有趣的内容,孩子们都很迷它。和动画、绘本不同,儿歌更有韵律感,随时随地唱起来。小沃分享的15首经典儿歌,赶快为孩子收藏起来吧。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com