解州关帝庙要参观多久(到山西解州关帝庙游玩)

沿呼北高速向北,过了黄河就是山西。第一站最值得去游玩的景区是解州关帝庙。

据说,解州关帝庙是国内现存建造最早、规模最大、规格最高、保护最好的关帝庙。也难怪,关羽败走麦城战败而亡后,从民间到帝王,关羽一步步“侯而王、王而帝、帝而圣、圣而天”,成为华夏民族公认义薄云天的“武圣”、“武财神”,无所而不能了。

解州关帝庙要参观多久(到山西解州关帝庙游玩)(1)

解州位于山西南部的运城,是关羽的祖籍地和故里,不论从哪个角度来看,这里的关帝庙都理应是No.1啊!

解州关帝庙要参观多久(到山西解州关帝庙游玩)(2)

看看历朝历代帝王给予关羽的分封、谥号就知道关羽有多厉害了。关羽的官方庙号或者民间尊崇一直在不断地增长高度,并不断向新的领域拓展,最终不但与文圣孔子齐名成为“武圣”,在中国传统的道教信仰中更是达到了至高、至圣、至帝的高度,被称为“帝君”、“大帝”、“天神”等尊称。

解州关帝庙要参观多久(到山西解州关帝庙游玩)(3)

随着商人加入崇拜行列,关羽由“武圣”华丽转身为“武财神”。现在,解州关帝庙不但是国家级的文物保护单位,也是4A级的风景旅游区。

在游览的过程中,导游讲解时,不断提及“解州”这个地名,而把“解”州读作“亥”州。遂向导游求证,原来在当地人的口语中,解州的读音就是“hai"州。向其他工作人员求证,也都得到了一致的读法。

解州关帝庙要参观多久(到山西解州关帝庙游玩)(4)

站在《解州关帝祖庙景区游览图》前,赫然发现在文字下面的拼音注解中,清清楚楚地标注为“Haizhou",这其实已经明白无误地说明“解州”确实是读作“haizhou"了。

真的蒙圈了。在平时的读音中,不论是解放、解救,这个“解”字不是应该读做“jie"吗?

解州关帝庙要参观多久(到山西解州关帝庙游玩)(5)

更糊涂的还在后面呢。在景区看到一本专门介绍解州关帝庙内楹联牌匾的书籍《山西解州关帝祖庙楹联牌匾》,文物出版社出版。令人惊奇的是在其拼音中,把“解州”的拼音标注为“xiezhou",这可真的是越来越让人糊涂了。

“解州”到底读什么?

解州关帝庙要参观多久(到山西解州关帝庙游玩)(6)

无疑地,不论是景区导游图,还是专门介绍解州关帝庙的书籍,绝对不会随意标注甚至出现误标,更何况也得到本地导游的口头认可,并且相关工作人员也是这么叫的。“解州”应该读作“haizhou",或者"xiezhou"。

也许,这两种读法都是正确的,唯独游客读错,读作“jiezhou”。

解州关帝庙要参观多久(到山西解州关帝庙游玩)(7)

解州关帝庙向东,有一所“解州中学”,当地人说这是运城地区的一所重点中学,我们并不在意解州中学的教学质量,只想了解一下“解”字到底读什么。

解州关帝庙要参观多久(到山西解州关帝庙游玩)(8)

也许是“解州”的读音确实与众不同,容易引起外界的误读,和许多单位只有文字没有标注拼音不同的是,“解州中学”四个金色大字的下边,清楚地用拼音标注为“HAIZHOU MIDDLE SCHOOL"。可见,解州确实应该读作“xiezhou”,可是在关帝庙里又怎么读作“haizhou"呢!

越看越迷糊了!

解州关帝庙要参观多久(到山西解州关帝庙游玩)(9)

返回后,又查看资料,在历史上,解州确实读作“haizhou”,当地人也一直读作"haizhou",但在正式的文字或者对外场所又往往读作“xiezhou”。如出版物、学校等。

是不是可以这么理解:当地人的口语,传统意义上把解州读作“haizhou”,而在对外交往或者书面、文字等场所又读作“xiezhou”呢。

解州关帝庙要参观多久(到山西解州关帝庙游玩)(10)

至于“jie”的读法,是不是与解州就没有任何关系了呢!

我也只能这样理解了。可是,1935年,修建同蒲铁路时,设置的站牌上标注的又是"HAIXIAN",这可又怎么解释啊!

谁能说清楚,给俺解疑释惑!

解州关帝庙要参观多久(到山西解州关帝庙游玩)(11)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页