大学全文及译文完整版（北京大学赋全文）

倘偏爱菊色，唯有南山；独木难支，何向婆娑。顾影在径上，悠悠见北大。

☐马同儒

历数为六朝古都之地，形胜以九域拱月之势，建校于戊戌仲夏之时。①趋向以山无常形为知，造就以水无常势为行，承接以人无常态为思。旷世以时过境迁于学，维新以高等教育之问，相集京师大学堂为期。别致以峰回路转索句，敷文以云度弦歌风绪，转徙以北京大学训仪。②尽得摹椽笔，拟写何其其。

北大风光 2013.08 作者摄影

于是壬子孟夏，③北京大学冠名而国立，听蒸汽笛鸣催发，戒醉骑逍遥之类。倡研究高深学问，做科学救国之事。“循思想自由原则，取兼容并包之义”。开选科以文理，分学科于专精；尊格物以致知，悟知来于忽焉。妙万物以达观，纵浪大于化中；秉道法以自然，通大道于方圆。涉四海以潮涌，踩坚船于属意；告八荒以奋蹄，晓利炮于国安。取法典于启智，寓法理以通义；信辣手以著文，担道义于铁肩。北李举赤旗，南陈新青年。

北大风光 2013.08 作者摄影

于是点亮一盏，五星循轨。④一任风冽，五岳山水。河洛出图，寄与知委。通由格局，物竞风靡。巨风颠海兮，起于四方，谓之飓潮；百鸟来朝兮，在于阡陌，谓之争鸣。鹰隼磨喙兮，在于除旧，谓之驻命；凤凰涅槃兮，在于浴火，谓之新生。庄生梦蝶兮，在于幻境，谓之超萌；黄历翻烂兮，在于守缺，谓之留停。一碍挡道，愚公移山。三星蒙尘，北斗高悬。五洋翻腾，定向罗盘。九重天狼，吴刚斧前。学堂新设兮，在于移风，谓之易俗；寒窗共度兮，在于拈管，谓之摊丁。大厦将倾兮，在于扶危，谓之托重；执笔犹问兮，在于得人，谓之闻名。武略扶社稷，文韬醉太平。

北大风光 2013.08 作者摄影

想当年，携书剑，未名湖，溶溶漾漾，有留影悄悄燕高。记石约，水草地，满塘生，清清爽爽，安名缰利锁套牢。欲传呼，不重问，恰逢处，菶菶萋萋，有长子维行踏谣。⑤噫嘻！嘤其鸣矣，求其友声；欲知求友，黄金淬火。猛志常在，助翮远翥；异禀君子，朋来有座。武讲逐鹿，文以拔萃；四野清秀，艺苑有我。嗟呼！倘偏爱菊色，唯有南山；独木难支，何向婆娑。顾影在径上，悠悠见北大。

北大风光 2013.08 作者摄影

昔有汉唐，万里丝路相望，岭头驿使九仪中国。⑥天外无常，却去以管窥天，锦绣应念催舟行色。时空瞬息，且看域外风景，搭建世界一流共识。有物有体，独具未穷；不喜不惧，追求不舍。有动有静，精微其握；思想火花，闪烁在野。冉冉东方，轮奂光芒；彩笔新题，大树大写。世间繁华地，能没有读者。

北大风光 2013.08 作者摄影

《一落索.观湖》一阕云：

瞧尽柳条争指。叶牙剪水。起波不觉画圈圆，恰好是、都喜欢。

梳落彩云遥视。波汶尽起。穿花蛱蝶避人知，低头看、花追美。 ⑦

北大风光 2013.08 作者摄影

注释：

①戊戌仲夏：1898年7月3日（农历五月十五），清光绪皇帝批准了由梁启超代为起草的《奏拟京师大学堂章程》，标志京师大学堂正式创办。

②转徙：辗转迁移。1937年7月7日，卢沟桥事变爆发后，9月，国立北京大学迁至长沙，与国立清华大学、天津的私立南开大学组成国立长沙临时大学。1938年，临时大学前往昆明，4月2日更名为国立西南联合大学。1946年回北京复校。

③壬子孟夏：即1912年5月15日（农历三月廿九）。

④循轨：指依轨道而行。引《淮南子·本经训》：“日月淑清而扬光，五星循轨而不失其行。”。

⑤长子维行:这里指担负的责任。引先秦佚名《大明》：“长子维行，笃生武王。”

⑥九仪：古代指天子接待不同来朝者而制定的九种礼节。这里指在作为礼仪之邦而举行的盛大国际间学术交往和交流合作的场面。引[唐]李纾《让皇帝庙乐章·亚献终献》：“九仪不忒，三揖将终。”

⑦马同儒著：《三上词话.词谱》卷中，中国书店，2016年，第205页。

北大风光 2013.08 作者摄影

说明：

押《词林正韵》。

简介：

马同儒，《三上词话》作者，词学家、文化学者、书法家。著作代表有中国书店出版词学专著《三上词话》，另有作家出版社《阳光之恋》诗集等；辞赋代表作有《中秋赋》《兰州交通大学赋》《西北师范大学赋》《 兰州大学赋》等均在《中华辞赋》杂志发表，另有《兰州黄河楼赋》《北京大学赋》《金谷子赋》《西部战鹰赋》等；自上世纪九十年代初以来，多次参加全国全军书法展览并获奖。