风吹草低见牛羊是因为什么（领袖用典天苍苍）

对友好邻邦蒙古国，人们很自然想到的是“天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊”的壮美和辽阔，是马背民族的勤劳和勇敢，是那达慕大会上的精彩竞技和载歌载舞。2008年，我曾访问蒙古国，留下了十分美好的印象。

——在蒙古国《日报》、《今日报》、《世纪新闻报》、《民族邮报》、蒙古新闻网网站同时发表题为《策马奔向中蒙关系更好的明天》的署名文章，2014年8月21日

2014年8月22日，国家主席同蒙古国总统额勒贝格道尔吉在乌兰巴托市郊的总统官邸再次会晤。

原文

敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。

天苍苍，野茫茫。风吹草低见牛羊。

——南北朝民歌

阴山脚下啊，有个敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊，它的四面与大地相连，看起来好像牧民们居住的“蒙古包”一般。蓝天下的草原啊，翻滚着绿色的波澜，那风吹草低处啊，有一群群的牛羊时隐时现。

这首诗歌歌颂了了北国草原的富饶、壮丽，抒发了敕勒人对养育他们的水土，对游牧生活无限热爱之情。“敕勒川，阴山下”，诗歌一开头就以高亢的音调，吟咏出北方的自然特点，无遮无拦，高远辽阔。这简洁的六个字，格调雄阔宏放，透显出敕勒民族雄强有力。

蒙古国在历史上也以游牧为主，草原和牛羊、马匹与他们的生活息息相关。蒙古人崇尚马，以马喻人，留下了许多赞美马的诗词名句。给马的命名也充满了赞赏词，如：追风马、千里马、青龙马、白龙马、流云马等。蒙古族无论男女，纵马如飞！熟练自如！在他们的生产和生活中极为重要，他们也因此与马结下了特殊的感情！他们十分爱马，甚至视马为珍宝。

主席开篇就用这首南北朝民歌描述的“风吹草低见牛羊的”壮美画面，拉近了两国人民的距离，也表达了中国人民对勤劳勇敢的马背民族的赞美之情。