英雄联盟手游台服亚索铭文(英雄联盟手游台服英雄名字翻译火了)

导语

前不久英雄联盟手游拓宽了自己的服务器,其台服英雄联盟手游正式上线,相信国服很多小伙伴都在第一时间知道这个消息,并注册账号登陆了台服。由于台湾贴近内地,无论是网速还是界面看起来都更加舒服整洁。但登陆台服的小伙伴却因为英雄名字的改动,不认识这些英雄了,到底是怎么回事,咱们赶紧去看看。

英雄联盟手游台服亚索铭文(英雄联盟手游台服英雄名字翻译火了)(1)

举几个最简单的例子,例如我们熟知的卡牌大师-崔斯特,在台服有了别样的名字"逆命",逆命略有逆天改命的意思,乍一听也确实卡牌有这个能力,但如此名字真的完全切合卡牌大师吗?更是有网友表示:"这个名字会不会太狂妄了"!

英雄联盟手游台服亚索铭文(英雄联盟手游台服英雄名字翻译火了)(2)

当然卡牌大师的还不算夸张,其薇恩的台服名字最为特别,薇恩台服的名字叫做"汎",其也是上网搜索了汎这个字的意思,汎意指冒出透出,跟暗夜猎手完全沾不到一点关系,不过一个字形容薇恩确实好听,不过汎就有点过分了吧。

英雄联盟手游台服亚索铭文(英雄联盟手游台服英雄名字翻译火了)(3)

除了卡牌和薇恩,亚索作为人气英雄之一,台服的名字叫作"犽宿",尽管两个名字听起来没有什么太特别的,但是犽这个字意指的是古代的蜜罐,而亚这个字才意指人名。不仅仅是本期说到的这几位英雄,台服其他上线的英雄也是有了特别的名字,不能说台服的名字太离谱,只能说各有千秋吧。小伙伴们对于台服英雄别样的名字有何不同看法,欢迎大家在评论区积极留言讨论,说说你的观点。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页