细说庄子合集（从头开始读庄子之二百一十七）

外篇---《天运》

【原文】

4-03、“且子独不见夫桔槔者乎？引之则俯，舍之则仰。彼，人之所引，非引人者也。故俯仰而不得罪于人。故夫三皇五帝之礼义法度，不矜于同而矜于治。故譬三皇五帝之礼义法度，其犹柤梨橘柚邪！其味相反而皆可于口。”

【译文】

4-03、“你没有看见过汲水的桔槔吗？人牵引它就俯下，一松手它就仰起。它是被人牵引的，而不是它牵引人。所以不论是俯下还是仰起都不会得罪人。因而三皇五帝的礼义法度，不贵在相同而贵在能够治理天下。因此三皇五帝的礼义法度，就好像柤、梨、橘、柚这些水果，味道虽然不同但都十分可口。”（待续）