你以为的美国超市(美国的超市不叫supermarket)

一提到超市,我们想到的第一个单词应该就是supermarket,没错,大多数英语国家的超市都是supermarket~但是美国人表示:我们不一样~

你以为的美国超市(美国的超市不叫supermarket)(1)

到了美国之后,从来都没有听身边的老外说过supermarket这个词。

他们叫超市grocery store,国人也形象统称为Big Box,比如Walmart(沃尔玛),Costco(好士多), Sam's Club(山姆)。

这些商超的特点是规模大、种类多,从食物到生活用品,家居电器和汽车配件等都可买到。一般分布在城市的边缘,交通方便,价格实惠。

日用品超市

购买食物和日用品统称 do grocery shopping

如果家里食物都吃光了,牙膏、厕纸等这些日用品也用完了,我需要去超市买日用品和食物,我会说:

I need to do grocery shopping.

你以为的美国超市(美国的超市不叫supermarket)(2)

而我们所说的Go shopping一般指去买衣服、鞋子等除食物和日用品之外的东西。

I cleaned the table and left to do my grocery shopping.

我清理好了桌子,然后就去买菜了。

商品

去grocery store买回来的东西统称为groceries

Put groceries away指把每样东西放到它们该被放置的地方,比如需要冷藏的东西要放冰箱里。

你以为的美国超市(美国的超市不叫supermarket)(3)

需要注意的是,描述家里已经有的东西,一般不用groceries这个词,例如我不会指着食物储藏柜里的东西跟别人说These are our groceries.

Mrs Caan needs a little help getting her groceries home

太太需要有人帮把手将食品杂货拿回家。

大卖场

除此之外,还有一种market叫做 hypermarket,也就是我们所说的大卖场。

在hypermarket里,除了有在普通超市能买到的东西还集服饰,娱乐,休闲为一体~看电影,餐饮,甚至游戏厅,这种周边设施都比较完善。

你以为的美国超市(美国的超市不叫supermarket)(4)

家乐福、大润发等大型商超,都可以叫做hypermarket:

Dozens of supermarket and hypermarket chains are doing brisk business locally, including Carrefour, Metro and RT-Mart.

许多连锁超市和大卖场正活跃在当地的业务,其中包括家乐福、麦德龙和大润发。

购物必备

在最后,小编给大家总结了11句在国外购物常用的口语,基本上都经常用到。

1.

I need to pick up a few things.

我想买点东西

2.

What do you need to get/buy?

你要买啥

3.

I'll get a shopping cart so we don't have to carry everything.

我去那个购物车,这样就不用什么都拿在手上了

4.

Could you tell me where the produce section is?

能告诉我农产品区在哪儿吗

5.

The onions and tomatoes are in the produce section.

洋葱和西红柿在农产品区

6.

What do you need from the meat section?

肉品区你要什么?

7.

I need some ground beef/pork.

我要一些碎牛肉/猪肉。

8.

I wanna take some frozen dumplings from the frozen-food case.

我想从冷藏柜拿一些速冻饺子

9.

Where is the checkout counter?

结账处/收银台在哪儿

10.

Are you in line?

你在这儿排队吗

11.

Is this on sale?

这个在打折吗?

— E·N·D —

你以为的美国超市(美国的超市不叫supermarket)(5)

#互动话题留言#

在英语学习中你遇过哪些问题?

在文章评论区写下“你的问题”

一个单词,一句翻译…都可以留言告诉小编~

我们会抽选一些问题,让专业的老师进行回答~

(欢迎在文末给小编留言哟)

长按识别二维码,关注我们!

你以为的美国超市(美国的超市不叫supermarket)(6)

把时间交给我们

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页