常见英语俚语每天来三个 老外爱用的30句地道俚语

俚语在日常生活及笑话中的运用十分广泛，但在学校的英语教学中却很少涉及。一些英美人使用频率很高的俚语，有没有大家似曾相识的表达呢？

UNREAL：极棒的

表示非同寻常的酷。

PROPS：支持

表示尊重或认同。

KUDOS：荣誉

尊重、认同的同义词。

BOTTOM LINE：重点

表示问题的关键。

DISS：无礼

表示不尊重他人的行为。

DIG：非常喜欢

表示超级喜欢某物。

BOB'S YOUR UNCLE：这就行了

一般说来，这句话在英国比较常用，用在句末，相当于“That's it!”。

ACE：太棒了；能手

有两种含义：某事很棒很酷；轻易就能做到完美

ALL RIGHT?：你怎么样？

等同于：Hello，How are U?

FULL OF BEANS：经济充沛

表示充满能量。

BLATANT：显然

表示显而易见的事情。

PEAR SHAPED：搞砸了

表示某种东西变成了一团乱。

PIECE OF CAKE：小事一桩

当人吹嘘或认为某事极其简单时，便会这么说。

BLIMEY：啊呀

表达惊奇的感叹词。

FORTNIGHT：十四天

表示两周，“fourteen nights”的简写。

GOBSMACKED：目瞪口呆的

形容大吃一惊。

SPLASH OUT：花了太多钱

花了一大笔钱。

GRUB / NOSH：食物

二者均指食物。

BEE'S KNEES：蜜蜂的膝盖

某事或某人令人难以置信。

GUTTED：非常疲惫的

某人心烦意乱或失望。

PEANUTS：微不足道的钱

某物超级便宜。

HAGGLE：讨价还价

争论，试图协商商品的价格。

JOLLY：很，非常

跟Very一个意思，Jolly good其实就是“Very good”的意思。

THROW A SPANNER IN THE WORKS：破坏

破坏某物。

KIP：小憩

打盹，小睡。

WIND UP：取笑/烦恼

有多种含义。如果你做的事“wind-up”，也就是说你在取笑某人。如果你“wind-up”，说明你很烦。

MATE：同伴

朋友、密友、笔友、伙伴。

NOT MY CUP OF TEA：非我杯茶

不喜欢某事或某物。陈奕迅的《浮夸》里就有一句歌词是：我非你杯茶 也可尽情地喝吧。

,