懂得珍惜现在忘掉过去（用6个词回忆过去）

2017已经汩汩而去，未来的车辙行至2018的起点。不知道你是否抽出时间总结了自己的2017？美国Smith杂志已经连续十余年主办一个“六个词回忆”活动，用六个单词来总结过去的生活。每个人都会回顾过往，但是你能用六个词总结出来吗？

其中最有名的或许是这一句：

Sorry soldier, shoes sold in pairs.

（对不起士兵，我们的鞋是按双出售的）

不过是一句话，却已经让人在脑海看过了整部电影一样。

前一阵有一支神逆转的广告《总有人偷偷爱着你》让人泪目，被称为年度走心广告。敲车窗的交警是为了提醒你油箱盖没关好；电梯开始响起超载声音快递小哥不得不下电梯，最终却有人为他让出了自己的位置……这个世界没有那么好，也没有那么糟，不管是美和丑、好或坏，无论经历着油腻疲惫的中年还是佛系焦虑的青年，请记住，这世上总有爱意，能给予你勇气和前行的力量。

My ticket. His ride. Mutual consent.

Love in Air Thicker Than Smoke

爱比烟雾更浓密

BY zsuzsu on October 14, 2017

背后故事：十月八号开始，加利福尼亚开始燃起严重山火，知道伤亡数字是一回事，得知自己的亲友就身处其中是另一回事。我们的一个朋友和丈夫跳入车中，冒着烈火从山上开下来，还没到山下，他们的车就已经着火了。

而一位我的前同事，一位83岁的意大利裔美国人，去敲朋友们的门告诉他们赶快逃生，自己却心脏病发离我们而去。

爱与善意、互助的力量，让人涅槃。

05

No, they didn't ask for it.

不，不是她们自找的。

BY CanadaGoose on November 12, 2017

背后故事：我曾经是一个受害者，幸运的是，还没有演变成真正的强奸。有一次，当我图书馆学研究生毕业后，系主任组织了一场派对。他四十多岁，有妻儿；而我，24岁，单身。

派对上，系主任突然走近我，对我说他办公室有一些我的作业需要还给我。我愚蠢地跟着他去了办公室；他关上了门，将我按到门上一顿狂亲。我难以脱身，最终我挣扎着挪开了脸，他让我走了。我出离震惊，也不明白为什么。因为我总是着装正常也没有过分的表现。

猥亵女学生、猥亵小女孩、霉霉控诉、女明星集体揭露好莱坞大佬性侵……这个世界会好吗？可能如果哪一天不是女孩的母亲担心女儿的打扮，而是每一位男孩的母亲都能教孩子尊重女生，这个世界会更美好。

06

Grand indeed, but operates as dad.

其实是祖辈，却像一个父亲

BY J3nny on August 11, 2017

背后故事：我没能教给我的男孩的东西，我爸爸都教给了他。他教他数学，展现出了我不具备的耐心；教他要尊重女性以及如何处理人际关系。我想不到比我父亲更好的男性榜样了，我儿子是幸运的——但是他没我幸运：）

来自祖辈跨越时空的爱，都曾温暖我们稚弱的童年时代。(grand也有双关意味)

07

I must tell my daughter tomorrow.

我明天必须告诉女儿。

BY Oh_Skinny on June 11, 2017

背后故事：又一个年轻人，我女儿朋友的哥哥自杀了。威廉是如此的真挚和温暖，我喜欢这孩子。他的死让我很震惊，不知道该如何告诉女儿。让我不解的是：如今青春期自杀是只是我身边比较多还是很普遍？去抱抱你的孩子、你的孙辈或是其他孩子，让他们知道，你懂经历青春有时候会是多么的动荡和艰难。

今年也频传海外留学生因各种心理问题自杀的新闻，唏嘘背后需要反思，我们如何培养一个有复原力（resilience）的孩子。

08

Offered them the world. They declined.

向他们拱手整个世界。却得到拒绝。

BY javiervachon on May 6, 2017

背后故事：我弟弟一直很优秀，他考上了西点军校并在军中服役12年，之后又去了沃顿商学院进修并踏入商界。他刚卖了一家公司，希望能给我们的父母养尊处优的生活。虽然泪眼婆娑，但是他们拒绝了。妈妈说：培养出能给予我们那般生活的孩子，已经是最好的礼物了。

拥有这样的父母，也是孩子最好的礼物了。

09

Already have guy who loves me

已经找到那个爱我的人

BY TheatreGeek on February 11, 2017

背后故事：社会有一种关怀大龄剩女的潮流，我知道我的朋友都在努力给我找一个男朋友，有时候看到满世界的情侣我也会失落。有一天，我关上门偷偷看着男神的社交页面，想着他会不会关注到我，我爸突然叫我和他一起看一部他最喜欢的电影。我告诉他我马上来，目光又回到手机上。我蓦然意识到我不需要那个爱我的人，因为我已经拥有了。

总有人偷偷爱着你，尤其是你的父母。

10

Husband's deportation prompts life enriching experience.

丈夫的被驱逐点燃了新的生命旅程

BY GreenLass on February 7, 2017

背后故事：结婚仅9个月后的圣诞节前夕，我丈夫被驱逐出境了。是否跟随他，对我来说是一个艰难的抉择，我最终选择辞职去那个我语言不通的国家。我从头学语言并找到了新的乐趣，之后他得以回来。而这期间我学到的东西让我找到了更好的工作，更重要的是，我学会了欣赏其它文化并接受生命的馈赠——拥抱变化并且走出舒适区会让人获益良多。

焉知非福。有些人只是变老，有些人却在成长。

11

One step closer to the 'Levidrome'

离新词的产生更近了一步

BY tagishcharley on November 24, 2017

背后故事：这是一个关于加拿大六岁小孩Levi Budd的故事，他希望把自己创造的新词levidrome加入牛津词典。发现并没有单词指正反拼写会形成不同词汇的词，于是他结合自己的名字和单词palidrome（意思为“回文”，指单词或词组正写和反写都是一样的，例如race car）造了新词levidrome。一位牛津词典的官员表示他们已经关注到这个词。

那些爱语言的孩子，值得你拥有。我为小Levi贡献一个levidrome的例子Do RATS wish upon a STAR?（老鼠会梦想星星吗？）。

哪件小事曾触动你？因为你看到了人的潜力，看到更多可能的自己？

12

At 93 he still surprises me.

93岁的他仍旧一次次让我惊掉下巴

BY tagishcharley on November 15, 2016

背后故事：我送93岁的老父亲搬到新住处，他的第一个问题：这里有wifi吗？第二个：能给再买个显示器吗？这样我可以边看资料边写下研究。第三个：装网络的能按时到吧？我可有截稿日期。我父亲如今还一周更新两次博客，并且总是遵守着他自我设置的“截稿日期”。

红唇小童和皓发老者，都让我们认识到生命的意义。创造，不分年龄。

更多选摘：

• 生活 Life

Life taught me to write fiction.

BY Jeanette_Cheezum on December 22, 2017

Not lonely; my wish for all.

BY caralongwrites on December 22, 2017

Don't be flawless. Just flaw less.

BY chaseredbaron on December 10, 2017

• 教育 Education

Fathers climb so sons can soar

BY BanjoDan on November 10, 2017

Let children make mistakes and triumphs

BY JaydenGinoPrice on June 26, 2017

Good fathers are like sure compasses.

BY Stella_Matutina on June 17, 2017

• 数字生活 Digital Life

Click like or lose a friend.

BY oopsalittle on December 10, 2017

Google, knows me better than family

BY JaydenGinoPrice on November 27, 2017

---

最后送给大家一句真谛总结：

Labor for the sake of leisure.

BY Stella_Matutina on September 4, 2017

愿我们能work hard, play hard，

既能尽享假期，也能迎面而上，

面对2018的flag，大喊一声：我来了！

,