头文字D是什么意思
为遵从原著,片名采用日语写法直接引用,漫画原著英文名为《InitialD》 日语:“头文字”发音为“kashiramoji” 英语意义:“Initial” 汉意:“缩写为…,简称为…” D是Drift的打头字母,Drift汉意为“甩尾,漂移(车辆用语,指车疾速行驶时疾速拐弯,车轮横向滑动的状态)” 日语片名比较直接,不像中文影片取名很煽情,直译就是“D字打头”,引申含义就是“Drift第一、漂移第一、甩尾第一”的意思 ,今天小编就来聊一聊关于头文字D是什么意思?接下来我们就一起去研究一下吧!
头文字D是什么意思
为遵从原著,片名采用日语写法直接引用,漫画原著英文名为《InitialD》 日语:“头文字”发音为“kashiramoji” 英语意义:“Initial” 汉意:“缩写为…,简称为…” D是Drift的打头字母,Drift汉意为“甩尾,漂移(车辆用语,指车疾速行驶时疾速拐弯,车轮横向滑动的状态)” 日语片名比较直接,不像中文影片取名很煽情,直译就是“D字打头”,引申含义就是“Drift第一、漂移第一、甩尾第一”的意思。
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com