初秋行圃的翻译(初秋行圃译文和原文)

译文:落日看来好像无情却最有情,催促千树万树上的蝉在傍晚时一齐鸣唱听着声音近在咫尺,却无法找到它们,一旦寻到它的近旁,却又没有了声响,今天小编就来聊一聊关于初秋行圃的翻译?接下来我们就一起去研究一下吧!

初秋行圃的翻译(初秋行圃译文和原文)

初秋行圃的翻译

译文:落日看来好像无情却最有情,催促千树万树上的蝉在傍晚时一齐鸣唱。听着声音近在咫尺,却无法找到它们,一旦寻到它的近旁,却又没有了声响。

原文:落日无情最有情,遍催万树暮蝉鸣。听来咫尺无寻处,寻到旁边却不声。

作者:杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页