幼儿简单的自我介绍英文歌(孩子学会这首歌)

我们已经和小土豆一起唱过很多温柔甜美的歌,不过小土豆可并不只会唱安静的童谣。要知道,小土豆是一支周游世界、边走边唱的乐队。它们从农场出发,走遍了世界每个角落,当我们跟随小土豆的脚步和节奏,我们的宝宝也可以欣赏和学习到世界各地风格各异、富有异域情调的歌曲。

这些歌曲从小土豆的口中唱出来,简单质朴又不失异域风味,很适合宝宝们学唱。

今天要和宝宝们一起来唱的这首 《小土豆摇滚之歌》,它不但加入了酷酷的说唱,节奏欢快,很容易就激发起宝宝对音乐韵律的共鸣,同时还是一份很不错的英文自我介绍范本,学会了这首歌,宝宝们在进入幼儿园和学校的时候,就可以很轻松地用英文介绍自己了哦。

先来一起听一听这首歌吧。

SMALL POTATO ROCK!

我是奥拉

I'M OLAF

我是个大块头

I'M THE BIG GUY

我很深沉 我很有内涵

I'M DEEP AND I'M PROFOUND

我感觉我的感觉块头很大

I FEEL MY FEELING’S REALLY BIG

所以我才会这么圆

AND THAT'S WHY I'M SO ROUND!

小土豆摇滚

SMALL POTATO ROCK!

小土豆摇滚

SMALL POTATO ROCK!

我是红宝石

I'M Ruby

我热爱跳舞

I LIKE DANCING

我热爱表演

AND PUTTIN' ON A SHOW!

如果我们只有一个人能成功

IF ONLY ONE OF US MAKES IT

那个人一定是我

IT'S GONNA BE ME YOU KNOW

小土豆摇滚

SMALL POTATO ROCK!

小土豆摇滚

SMALL POTATO ROCK!

我是内特

I'M NATE

我很酷

I'M THE COOL ONE

我喜欢爵士乐和诗歌

I LIKE JAZZ AND POETRY

我心中有艺术

I'VE GOT ART INSIDE MY HEART

你想和我一起玩玩吗

YOU WANNA MAKE STUFF WITH ME?

小土豆摇滚

SMALL POTATO ROCK!

小土豆摇滚

SMALL POTATO ROCK!

我是奇普 我 我有一点害羞

I'M CHIP AND I… I'M A LITTLE SHY

但真的很高兴能遇见你

BUT I'M REALLY GLAD WE MET

为什么这么说

WHY'S THAT?

因为一旦你了解我

'CAUSE ONCE YOU GET TO KNOW ME

就知道我像土豆一样甜

I'M AS SWEET AS POTATOES GET!

小土豆摇滚

SMALL POTATO ROCK!

小土豆摇滚

SMALL POTATO ROCK!

一起摇滚吧

BREAK IT DOWN!

我们是小土豆乐队

WE'RE THE SMALL POTATOES

现在我们要说的是

AND WE'RE HERE TO SAY

跟我们一起唱歌吧

IT'S TIME TO SING

跟我们一起玩乐吧

AND IT'S TIME TO PLAY!

我们是小土豆乐队

WE'RE THE SMALL POTATOES

我们喜欢你

AND WE LIKE YOU

猜猜为什么

'CAUSE GUESS WHAT

因为你也是一颗土豆

YOU'RE A POTATO, TOO!

小土豆摇滚

SMALL POTATO ROCK!

小土豆摇滚

SMALL POTATO ROCK!

小土豆摇滚

SMALL POTATO ROCK!

小土豆

SMALL POTATOES!

幼儿简单的自我介绍英文歌(孩子学会这首歌)(1)

下面让我们来看看这首歌里面的干货知识点。

歌曲的名称中出现了本首歌最重要的一个单词 rock,意思是摇滚乐,这可是当今最强势的流行音乐流派之一,摇滚乐分类很多,但总的来说共同特点是节奏感很强、富有激情和感染力,我们今天要学的这首《小土豆摇滚》还带有很多说唱的句子,小朋友唱起来简直不要太酷!

在这首歌里,四只小土豆纷纷上场用歌声介绍自己。

第一段是奥拉夫的自我介绍

幼儿简单的自我介绍英文歌(孩子学会这首歌)(2)

他是怎么描述自己的呢?

除了介绍自己的名字叫奥拉夫之外,他还介绍了自己的体型。

“I’m the big guy.”我是个大块头。

Guy 的意识是“男人”,如果你看过动画电影《疯狂原始人》,一定记得里面的男主角,那个瘦瘦的年轻原始人,他的名字就叫GUY。《疯狂原始人》的导演给他起这个名字就是为了暗示他是现代人类的祖先。

Big guy就是大个子的意思,很好记对不对?

接下来奥拉夫唱到:

“I'm deep and I'm profound”

这就是在描述自己的性格了:我很深沉,还很有内涵。

Deep ,形容词,意思是“深的”,可以用来描述具体的事物,比如“ a deep hole”,一个深洞,也可以用来形容一个人的性格,表现一种沉默而有内涵的状态。

Profound也是差不多的意思,不过这个词更强调这个人知识渊博。

接下来奥拉夫说:我感觉我的感觉块头很大:

“I feel my feeling’s really big”.

这一句故意模仿了小孩子说话啰嗦不简洁的状态,其实意思就是“我觉得我个头很大”,我们学会用:“I feel……”这个句型就可以了。

这个句子可以表达我们所有的感觉。比如 I feel good\ bad\ sad\ terrible,等等。

如果想要再增强一下语气,那么就在feel 后面再加一个“really”,表示:我感觉真的特别好“I feel really good”.

接下来这一句也很有趣。

That's why I'm so round.

所以我才会这么圆.

我们把that’s why放在一个句子的前面,就可以表达“所以”的意思了。

这是一个很实用的口语表达方式,宝爸宝妈可以鼓励小朋友多用它来表达“所以如何如何”,还可以有效培养宝宝的逻辑思维哦。

红宝石RUBY 的自我介绍

幼儿简单的自我介绍英文歌(孩子学会这首歌)(3)

她说:

我热爱跳舞“I like dancing”

把一个动词加上ing,放在like这个单词的后面,就可以简洁又清楚地表达“我喜欢做某事”的意思。

I like swimming\ singing\ jumping\drawing,小朋友可以把自己喜欢做的事情都一口气说一遍。

当然 like 后面也可以直接加名词,表示喜欢某样东西。

Ruby还喜欢 “putting on a show”

这是一个很地道的常见搭配,意思是表演、作秀。

从这里我们就可以看出Ruby的性格,她是一个有点虚荣心的小女生,希望能让别人看见自己的光彩。

有点虚荣心是正常的,但是Ruby的虚荣心好像稍微强了那么一点点,

因为她说:如果我们只有一个人能成功,那个人一定是我。

If only one of us makes it, it’s gonna be me you know.

If 是如果的意思,表示假设,把它直接放在我们要假设的事情前面就可以了。

Make it是非常常见的口语,意思是“搞定、成功、做到”,我们学会一首歌、通过一次考试、做对一道数学题,都可以说“make it”。当妈妈请小朋友帮自己做一件事情,小朋友在完成后就可以很骄傲地跟妈妈说“I made it.”

还有“gonna”这词小朋友应该不陌生,我们之前有在《potato love》里面唱过“the fruit I’m gonna eat”.它表示“将要”的意思。

另外需要特别提到的是“you know”(你知道)这个词,它其实没有特别实际的意义,放在句末基本上算是一个语气词,表示说话的人对自己说的这个观点特别的肯定、特别有把握。这也是很有生活气息的地道口语用法。

好了,现在轮到内特了

他唱到:我是内特,我是最酷的那个。我喜欢爵士乐和诗歌。

I’m Nate, I’m cool, I like Jazz and poetry。

幼儿简单的自我介绍英文歌(孩子学会这首歌)(4)

什么是 Jazz 呢?

它被翻译为爵士乐,是一种音乐类型,起源于美国。爵士乐和摇滚乐都和黑人布鲁斯音乐有着很密切的关系,至于什么是爵士乐我们很难用几句话来描绘清楚,小朋友们可以用自己的耳朵去慢慢体会。

内特热爱音乐和艺术,所以他说:

I've got art inside my heart.

我心里有艺术。

Inside 表示在……里面,get……inside……就表示,把某样东西放在另一样东西的里面。

我们如果想要表示自己很有爱心的话,就可以说:I have love inside my heart.

接下来的这个句子小朋友们一定要学会,因为在宝宝出门交朋友的时候,这句话特别好用。

You wanna make stuff with me?

你想和我一起玩玩吗?

Make stuff with sb.非常地道、非常够味的短语,直译过来的意思类似于我们常说的“搞事情”,所以想象一下,两个小朋友凑在一起商量“我们两个要不要一起去搞点事情”,是不是超可爱?

这个句子对小朋友来说使用频率超高,一定要牢牢记住呀。

再来看看害羞的奇普怎么介绍自己的

幼儿简单的自我介绍英文歌(孩子学会这首歌)(5)

他有点结巴地说:

I'm Chip and I'm a little shy.

A little shy. 意思是有一点点害羞。这个用法很简单很好记。

但是,奇普还是很开心能和大家遇见。

But I’m really glad we met.

Met 是 meet 的过去时态,因为遇见这件事情已经发生了,we met 就是我们相遇了。使用这个动词的时候,直接在meet 后面加上遇见的那个人就可以了。比如:meet you\ meet her\ meet them 等等。

奇普还解释了为什么这么说的理由: 因为你一旦了解我,就会知道我像土豆一样甜。

“cause once you get to know me, I'm as sweet as potatoes get”.

Cause 是单词because的简写,意思是“因为”,用来说明原因。

现在我们再回头想想刚才学到的“that's why”句型,这两种句型都是用来说明因果关系的。

比如我们想要表达:“我因为爱你,所以亲了你”一下这个意思,我们可以说:I love you ,that’s why I kissed you.

也可以说:I kissed you ,cause I love you.

这个句型小朋友们需要多多练习一下才能更好的掌握。

然后看看这个单词“know”,知道、了解、认识、懂得的意思,不过一般我们说know某个人的时候,表示我们对这个人比较熟悉,有了比较深的了解,而不是仅仅知道他的名字而已。

至于As sweet as,和……一样甜,这句子我们已经在《This is my family》中学过,小朋友们可不要忘记罗!

幼儿简单的自我介绍英文歌(孩子学会这首歌)(6)

歌曲的最后,四只小土豆一起快乐地说唱:It’s time to sing, it’s time to play.

现在是唱歌的时间,现在是玩耍的时间。

记住这个句型,Its time to do sth. 这样小朋友就可以提醒爸爸妈妈,什么时候该做什么事了。

然后,小土豆们很俏皮地问“guess what”

意思是你猜怎么着?这个设问非常的调皮可爱,特别适合用来制造一点小小的悬念,引起大人的注意,宝宝们学会以后,一定会很喜欢用这个句式。

幼儿简单的自我介绍英文歌(孩子学会这首歌)(7)

好了,《Small potato rock》中的口语知识就是这些,宝宝们快跟着爸爸妈妈一起学起来,让我们试试看谁把这段劲爆的rock说唱玩得最溜!宝宝们加油,you gonna make it !

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页