红楼梦李纨怎么说话(李纨化浓妆妙玉抛媚眼)

最近几天,一直有粉丝给我发私信,问的都是同一个问题,说是某台新出了一版综艺红楼,太辣眼睛了,问我怎么看。粉丝们还截了图,表达了自己的愤怒,说这是糟蹋经典亵渎红楼,甚至有粉丝说,曹雪芹的棺材板要盖不住了。

看到“事态严重”,也为了表达作为一个红楼梦爱好者的态度,我不得不赶紧找出那段综艺,准备好好看一下,是不是如大家所说,根本看不下去,简直就是侮辱经典。

不看不知道,果然如大家所说的那样,真真是“简直了”。这让我想起了曾经因为好奇,打开了10版红楼想要一探究竟,结果五分钟都没坚持,我就退出了,那哪是红楼啊,整个一聊斋。

但综艺版红楼,再一次刷新了我的认知,你不读红楼没事,你不了解红楼也没关系,但如果你在不读不了解的情况下,还要试图去把红楼搬上舞台,各种曲解,就是你的不对了。

不过细想想,在这个娱乐至死,一切向钱看,唯流量的时代,为了博眼球,为了白花花的银子,没有底线的又何止某台?太多人丧失了自己的底线。

红楼梦李纨怎么说话(李纨化浓妆妙玉抛媚眼)(1)

我们来吐槽一下,这综艺版的红楼,到底有多恶心。它之所以被许多红迷所唾弃,我觉得最根本的一个原因,是“人设崩塌”,完全颠覆了曹公笔下的人物和情节。

曹雪芹笔下的红楼梦人物,尤其金陵十二钗,人物角色和情节设定都是十分饱满且丰富的,而且她们多出身高贵,才貌双全,谈吐不俗,气质出众,虽然没有画面,但通过文字描述,我们明显能感觉到,这就是我们想象中的贵族女性。

但综艺里的十二钗,不像是贵族走出来的贵妇和千金,倒像是一群沦落风尘的青楼女子,说话拈酸吃醋,表情阴阳怪气,不是暗送秋波,就是妄自菲薄,一点大家气象都没有。

不愧是综艺,它自始至终都没脱离“玩闹”二字,管你什么经典不经典,有流量有人看才是王道,打着所谓致敬经典的旗号,毫无底线地过度消费经典文学,为了热度和流量,真是无所不用其极了。

出身高贵的王熙凤,当着姊妹们的面,自称“姥娘”;最懂事的探春,说心里话时,不称贾母“老太太”、“老祖宗”或“祖母”,直呼“贾母”之名;身为荣国府大奶奶的李纨,称呼二奶奶王熙凤,不是“凤辣子”“阿凤”,而是“凤姐”。

红楼梦李纨怎么说话(李纨化浓妆妙玉抛媚眼)(2)

原著里,王熙凤固然不识字,说话有些粗鲁,尤其她骂人的那些话,但这不代表她在任何场合都这样,尤其面对没结婚的这些姊妹时,精明的王熙凤,怎么可能像村野农妇那样自称“老娘”?

探春是庶出的小姐,无论对王夫人还是贾母,都极孝顺懂事,贾母、王夫人对她也都很疼爱和器重,她怎么可能公然直呼贾母之名?太不可思议了。这哪里是才自精明志自高的探春?就是倒三不着两的赵姨娘,也没这么愚蠢啊。

更令人气噎的是,综艺里的探春,在宝玉生日抽花签一回,抽到了“必得贵婿”的花签时,自认为是个上上签,要嫁给王孙公子的她,还暗自窃喜,简直就是青楼花魁终于要被富家少爷赎身了的既视感,这难道还不是毁经典吗?

探春再是庶出,毕竟是豪门里的千金小姐啊,怎么可能那么没羞没臊,还想入非非?原著里的三姑娘,抽到这个花签的态度,是红了脸,直接扔地下去了。这才符合她千金小姐的身份。

再就是妙玉对宝玉的媚眼,估计但凡读过两遍原著的人都不能忍。综艺版妙玉不仅给宝玉倒酒,还是合欢酒,递酒时还不忘借机抛个媚眼,好像不这样,别人就不明白她有多喜欢宝玉。

红楼梦李纨怎么说话(李纨化浓妆妙玉抛媚眼)(3)

这哪是修行的道姑?简直就是春心荡漾的风尘女子,还有那一番心里话,处处尽显小家子气,这又哪里是放诞诡僻自云高洁的妙玉?这分明就是与人争风吃醋的无知女性。

曹公笔下的妙玉,可没这么“开放”,更没这么“小气”,她是一个十分矛盾的人物,既对宝玉有那么几分情愫,却又总是遮遮掩掩,就是生日送个帖子,也是自称“槛外人”,贾母去栊翠庵品茶,她也没有直接请宝玉,而是请了钗黛。

这样的处理方式,既符合妙玉出家人的身份,又与她自称“闺阁面目”的千金小姐身份相符,她就是个“身处空门,心系红尘”的矛盾体,而不是综艺里所呈现的比钗黛湘等人都显得狂狼的“色女”。

还有李纨的妆容,实在不敢恭维啊。李纨是个青春丧偶的寡妇,按照礼数和要求,浑身都不能有艳丽妆饰,而曹公笔下的人物性格和心理,往往也能通过妆饰体现出来。比如经常一身青灰的李纨。

原著里,李纨连自己的妆奁盒子都没有,尤氏有一次去她那里歇宿,用的都是她丫鬟的妆饰,综艺里可倒好,李纨不仅是艳丽妆饰,还涂脂抹粉,涂了浓浓的一嘴口红,对文学文化的无知,真的太可怕了。

红楼梦李纨怎么说话(李纨化浓妆妙玉抛媚眼)(4)

一个贵族寡妇,她要敢这么穿,早就被贾府“打入冷宫”了,更何况,李纨可是熟读女四书最守规矩礼节的,怎么着,也不能穿得比姊妹们还扎眼吧?而黛玉的着装,更是让人无力吐槽,脱下披风,整个一丫鬟装扮,太小家子气了。

最让人不能忍的是,黛玉竟然说自己是大观园里最没用的,而宝玉也不需要她有用,她只需要美美地来美美地去就行了,这简直让人笑掉大牙。

曹公用十年心血塑造的红楼梦第一女主角,红楼梦里的灵魂人物,红楼梦问世后最被世人所熟知和津津乐道的角色,竟然说自己是个没用的,这曹公要是听到了,还不得再气死一次?

黛玉这么高傲的女孩,什么时候这么肤浅了?什么时候这么瞧不起自己了?什么时候成了没用的花瓶了?现代人对红楼梦的理解就这么无知吗?谁写的台词?估计都没读过红楼梦吧?

再说那所谓的金陵五少,原文秦钟是羞羞怯怯有女儿之态的,综艺里的秦钟不仅能看到满嘴的胡茬子,竟然像个色鬼一般,品评着探春、湘云等谁谁谁可以做老婆,这哪是红楼梦啊,简直就像以前的纨绔子弟到了青楼,现在的富少进了天上人间。

红楼梦李纨怎么说话(李纨化浓妆妙玉抛媚眼)(5)

我是开了弹幕的,看到有网友评论说,这剧本权当笑话看了。我忍不住大笑。让我大笑的还有宝玉说林黛玉哭了多少次,笑了多少次,是谁这么无聊,读红楼梦去统计这个东西,真让人哭笑不得啊。

所谓的金陵五少对金陵十二钗评评点点,品头论足,最终还是归结于哪个适合做老婆,像是一群富少在选花魁,满屏写满了淫邪,这与曹公的初衷完全是背道而驰的。

估计曹公也没想到,他批阅十载增删五次的红楼梦,在三百年后,被一群无知的人给搬上了舞台,而且满屏都充斥着各种世俗的欲望。

甚至,就连找演员,剧组好像也没怎么上心。北静王明显在背台词,贾宝玉找了个尖嘴猴腮的,柳湘莲总是冷嘲热讽,脸谱化现象太严重了。最离奇的是,年幼的贾兰竟然混进了金陵五少,而最可能的呆霸王薛蟠却被迫退群了。

北静王、柳湘莲、蒋玉菡、秦钟、贾兰,原著里,这五人根本不是一个圈子,却被强行扯到了一起,真不知要误导多少年轻读者了。我从未见过一档综艺节目,有这么多“硬伤”,播出后被全网吐槽也就是没什么奇怪的了。

作者:夕四少,本文为少读红楼原创作品。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页