白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)

电影咖下凡一次,怎么水土不服成这样了。

女主像丫鬟”、“做表情五官乱飞”这都是女主份内该承受的评价。

可这回怎么还把幕后配音演员给牵连进来了?

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(1)

配音演员季冠霖,覆盖了影视剧中的各级别的“女神音”。

《神雕侠侣》中的小龙女、《甄嬛传》中的甄嬛,《三生三世十里桃花》的白浅,是她的代表作。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(2)

她契合的角色也都是沉静而优雅的女神范儿。

周冬雨的长相小巧,性格跳脱,她自己的原声和她的面孔情绪是成正比的。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(3)

用季冠霖的话来说,是“语速快、一句话中有一两个字儿不清晰。”

适合她活泼,天不怕地不怕的个性。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(4)

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(5)

演员的声音本来就是角色的一部分。

适当的粉饰并不为过,但影视剧近些年来似乎把完美声音当成了“万能公式”。

季冠霖、乔诗语、边江、姜Sir,张杰的声音占据了偶像剧的大半江山。

有人调侃内地影视圈“流水的演员,铁打的季冠霖、乔诗语。

两难的是,配音让人串戏,不配音,大噶或许能见识到什么叫大型掉粉现场。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(6)

论不专业,谁能比得过他们

其实一个好的配音演员能够出头,可能需要十几年的磨炼。

香港90年代的TVB专门会有配音演员培训班,他们经常会有到台前展示的机会。

TVB还专门拍过一部电视剧叫《甜言蜜语》,来讲配音的细节。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(7)

他们如此看重声音功底,是因为TVB早年采用的都是现场同步收音,演员的声音条件没有可以掩饰的条件。

当年佘诗曼刚出道的时候演《雪山飞狐》中的苗若兰,被观众吐槽“鸡崽儿声”。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(8)

声音条件不行的她,每天早上念报纸开嗓。

如果按照当时严苛的条件,如今很多演员的声音条件是完全出不了头的。

令羊大开眼界的是,在季冠霖的贴吧里汇集了各种配音演员的吐槽。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(9)

很多演员普通话不标准,被人吐槽,有时候一场戏四个人说了四种口音,没有一个人能听懂对方在说什么。

给《射雕英雄传》欧阳克配音的夏磊老师吐槽,本来是一场需要壮烈的战争戏,结果那个演员却端起机关枪说“Biu Biu Biu...”

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(10)

把“公了还是私了”说成“公了(le)还是私了(le)”。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(11)

有的演员直接念数字。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(12)

导致配音演员无从说起,气得怒摔剧本。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(13)

“他说的都不是人话,断句全在腰眼上”。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(14)

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(15)

好多演员轧戏,根本没时间记台词,导致全程配音,口型却又对不上。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(16)

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(17)

配音演员调侃这是“屎上雕花”...

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(18)

虽然他们的重要性相当于演员的另一张脸,但赚的并不多,配音演员刚入行一集“100-300元”,普通配音300多元一集。

且熬夜多,休息时间少,收入不如演员的万分之一。

明星自己给动画片或者引进的影视作品配音,价格有时候高达几十万。

论好处,怎么少得了这帮人。

若论不专业程度,谁又能比得过数字先生/小姐?

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(19)

凭声音让人入画

配音演员的声音条件已经是万里挑一,但也无形之中给角色增加了“滤镜”。

模式化的情绪表达公式会模糊掉演员的一些真实纹理。

王凯饰演的角色大部分都是情绪稳定的精英男,他的嗓音低沉醇厚,声线理性,语速恰到好处,给人一种教养很好,情绪稳定的感受。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(20)

张若昀的声音清正,声线变化丰富,一点京腔让他的声音辨识度提升不少,棱角分明的轮廓,和声线中的自信沉稳互为对应。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(21)

《庆余年》里的名场面“斗诗”,字句铿锵,让人瞬间入戏。

说到声音和人设的贴合性,羊提名一部2001年的老剧《铁齿铜牙纪晓岚》

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(22)

王刚饰演的和珅,不同于其他剧作里把他完全框定为一个十足的奸角。

这一版本的和珅可爱且怂,精明又不失善良。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(23)

以至于和珅在B站有个专属称呼“和萌萌”。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(24)

先是人物形象萌,微胖的身体,圆乎乎的脸,表情灵动。其次是台词好,声音传递出来的情绪太饱满了。

图源网络

害怕的时候声音加速,某些重要字眼儿加重语气,但要拿捏好分寸,声线里还要有一点憨憨的喜感,才能完全夯实“和宝宝”的名号。

再也没有人能够超越王刚老师饰演的和珅。

女演员中的宁静,大骨架,大五官,是生命力饱满强盛的地母式美人,声音如同扬着脖子的带刺玫瑰,沙哑,慵懒、气场超脱。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(25)

早期端庄隐忍的大玉儿、浪漫的赵姬,华贵的芈八子,还有勾人荷尔蒙的米兰。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(26)

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(27)

这些角色都有同一个内核,就是不容转圜的自我力量传递,她嗓音里的力量是悠长古老的,有种没有被现代都市驯化的野性。

博主@苍海已倦怠将她的声音混剪在一起,她撒娇也和别的女明星不同,完全不按常理出牌

现代化优美节制的嗓音反而hold不住她。

声音还可以丰富一个人的人格气质,带给人带来更幽远的回甘。

在中国的相术中,声音是一门学问。

人性中的虚伪、怠慢、自私和尖刻,神情可以掩饰,但是声音却不能。

声音的轻重缓急,尖细柔和,清浊,都在泄露一个人的内在情绪密码。

关晓彤的声音,被人形容为“嗓子里含着大豆”、“破锣嗓”,她的声音粗哑,说话时气息不稳,游离的语调会给人一种怠慢感,也就是很多网友认为的傲慢。 情绪不舒展,声音也不可能舒展。

郑爽的声音很尖细,语速快,给人一种被幽闭久了,能量无处发泄的感觉,迫切需要别人满足,肯定。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(28)

杨幂的声音虽然甜媚,但是没有着力点,气息不够顺畅,就跟她的形体一样拖沓懒散。

好的声音,是能加持人的性格气质的。

譬如性感,舒淇从头发丝儿到声音都在传递一种大美女的信息。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(29)

她的声音像是柔软的紫罗兰花瓣,她眯着眼睛看着你,一字一句慢慢的讲,你不得不凑近她,耐心听她说了什么。

她的嗲,她的性感一点都不着急。

Tram舒淇 - Louis Vuitton SoundWalk: Hong Kong

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(30)

她为《声音漫步:香港》的配音

袁泉的声音有一种被高等教育浸染过后的人格圆满感,声线优雅高洁,顺应内心号召,精密又不失散漫的声音加持了她的知性气质。

文艺片“无冕之王”郝蕾的声音和她幻灭且灵性的角色人格是一个路数。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(31)

有人说她的声音就很“郝蕾”。

氧气-明明之歌郝蕾 - 歌曲合辑

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(32)

具有反差感的声音也能起到非常亮眼的效果。

毛晓彤是娇小甜美系,锤渣男的时候却是口条理智清晰的御姐音。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(33)

周迅是烟熏嗓,演娇柔江南美人容易出戏,但是驾驭那些野蛮生长的边缘人物,像是在艰难跋涉,看惯了所有的章法却依然一头扎进去,注定要受伤的脆弱感。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(34)

因为反差感让羊感到奇妙的人,作家三毛算一个。

她面部立体,高鼻深目给人一种异域感,加重着她文字里的流浪随性气质。但她的声音却柔软的像是四月刚刚冒头的花蕾。

三毛:小熊!如果你回台湾眭澔平 - 三毛最爱 最爱三毛

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(35)

情绪这样强烈的人,拥有这样饱满的声音似乎是理所当然。

白浅和甄嬛是一个人配音(小龙女甄嬛白浅都是她)(36)

声音如同她们的第二张脸庞,过去经历沉淀下来的暗物质在声音中显山露水。

那些灵性的、充满热量的、失落的灵魂,都在开口的那一刻无处可逃。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页