和字面意思差别很大的成语（在浠水方言中代表什么意思）

浠水方言之——词语篇

整理：默然的风景线

中华文化博大精深、源远流长，作为文化载体之一的成语更是如此。

什么是成语？成语是长期以来形成的形式简洁而意思精辟的固定词组或短语，成语多由四个字组成，但也有三个字或四个字以上的。成语具有三个特点：历史悠久；形式固定；意义完整。

以上的成语是广义上的成语，通行全国。而作为地处鄂东南的浠水方言，当地人们在日常生活中所表述的成语又是什么样的呢？

今搜集、整理一批，为便于对照，特制作成表。 供你欣赏。

序号 成 语 成语解释 对应的浠水方言

1 花容月貌 形容女子长得漂亮。 几好的大姐儿

2 一表人才 形容人（男子）的相貌；仪表都很出色。 几好的汉子

3 弓腰驼背 形容腰背不直。 驼里气鼓的

4 傻里傻气、愚昧无知、愚不可及 形容不聪明、没有知识。 苕；苕巴气给的；哈里哈巴儿的；日祼货儿；半圏儿；二八嫩子儿

5 呆头呆脑、笨头笨脑、笨手笨脚 形容思想、行动迟钝、笨拙。。 憨头日脑的；岩伸头

6 玩世不恭 形容不严肃、不认真、不靠谱的生活态度 神内儿神气的；设内设气儿的；屌；尼啊；者

7 无可奈何 感到没有办法,只有这样了。 冇得解

8 满口谎言、谎话连篇 形容说假话。 日白；日裸白；插白溜晃儿；忽人

9 衣冠不整 形容穿着不整洁。 披心玉肚的。

10 聪明伶俐： 形容人头脑机灵，活泼且乖巧。 扣，扣得匠个钻儿。如：聪明的小孩就叫扣伢儿

11 绰绰有余 充裕。 冒跑

12 矮矮胖胖、矮墩墩 形容矮且胖。 顿始鼓子

13 脑满肠肥 终日无所事事;养得大腹便便;肥头大耳的样子。 肉巴儿；肉驼了得的

14 瘦骨伶仃 形容人或动物瘦得皮包骨的样子。亦作“瘦骨零丁”。 干壳子梆；篾片柴；柴狗

足智多谋 形容人聪明、办法多。 心坎儿空：有板眼儿

15 缘木求鱼、南辕北辙 形容方向不对，方法不当，必不成事。 驮扬叉打兔儿，从晃儿里过了

16 错失良机 失去了最好的时机。 蛇过芡，拉尾巴，来不及了。

17 四脚朝天 :形容仰面跌倒。或面朝上四肢伸展的躺着。 仰把四差的。

18 偷鸡不着蚀把米 鸡没有偷到，反而损失了一把米。比喻本想占便宜反而吃了亏。 外头捡个锄头锲，屋的气个地基翻。

2021.06.21