不可不知的中华国学经典孙子兵法（摘抄马江龙常卫红）

“实质上，任何一门学问，都是某种思维模式的产物。掌握了这种思维模式，也就能很容易地掌握这门学问了。”——《周易我读》

豫卦第十六

䷏ 坤下 震上

豫①:利建侯②,行师③。

【注释】

①豫：和乐、喜悦。《序卦传》曰：“有大而能谦必豫，故受之以豫。”是说大有而又能谦虚一定会怡悦。《尔雅》：“豫，乐也。”

②侯：侯国。

③行师：出兵作战。

[译文]

豫：利于建立诸侯及出师作战。

《彖》曰：豫，刚应而志行①，顺以动②，豫。豫，顺以动，故天地如之③，而况“建侯行师”乎。天地以顺动④，故日月不过⑤，而四时不忒⑥。圣人以顺动，则刑罚清而民服，豫之时义大矣哉⑦！

【注释】

①刚应：《豫》卦“九四”之刚为群阴所应。

②顺以动：《豫》下坤上震，坤为顺震为动。

③如：从。姚永朴曰：“如，从也。”

④天地以顺动：天地顺应时机行动。

⑤过：失度、误差。

⑥忒：差错。

⑦时义：一卦之时所含的意义。

【译文】

《彖》说：豫，(九四）阳刚（为众阴柔）所应心志畅行，顺从其性而动，这就是豫。豫，顺性而动，所以天地都遵从这一规律，更何况“建立诸侯，出师作战”呢？天地顺应时机而动，故日月运行不失其度，而四时更替亦无差错。圣人顺乎天时而动，则刑罚清明而万民服从。豫卦所包含的意义，太伟大了！

《象》曰：雷出地奋①，豫。先王以作乐崇德②，殷荐之上帝③，以配祖考④。

【注释】

①雷出地奋：《豫》下坤上震，震为雷，坤为地，雷声发出，大地振奋，故曰雷出地奋。奋：振奋。

②崇：推崇。

③殷：盛大。《说文》：“作乐之盛称殷。”荐：进献。上帝：天帝。

④以配祖考：来祭祀祖先。配：祭祀。祖考：对已死祖父母的称谓。指祖先。

【译文】

《象》说：雷声发出大地振奋，这是《豫》卦之象。先王（效此）制作音乐来推崇其德，隆盛地进献上帝，并祭祀祖先。