王丹誉只许州官放火（王丹誉只许州官放火）

王丹誉：“只许州官放火，不许百姓点灯”，真冤枉了这位知州大人近千年

“只许州官放火，不许百姓点灯。”在《现代成语词典》中解释：“比喻只许自己任意而为，不许他人有正当的权利。”

这个解释是善良的人们对原文的合理而精彩的演绎。

先看原文和出处。原文出自南宋大诗人陆游在《老学庵笔记》卷五：“田登作郡，自讳其名，触者必怒，吏卒多被榜笞。于是举州皆谓灯为火。上元放灯许人入州治游观，吏人遂书榜揭于市曰：‘本州依例放火三日’。”

以上原文翻译成现代汉语：

田登做某州知州时，自己要求该州官民要避讳他的名字，如有人违反这项规定，而冒犯了他的名字，他就会大发雷霆，州衙里的吏员和兵卒大都因此而受到知州老爷的鞭笞。因此，该州全体官民都不得不把“燈”（“灯”字的繁体字），讳去“登”字的字形和读音，直接叫作“火”。正月十五元宵节，州城依例展示花灯，允许州民进城游玩观赏。知州衙门的吏员书写告示，再由兵卒公布张贴到闹市：“元宵节期间，本州依照惯例，放火三日。”

原文到此结束，但愤愤不平的读者和老百姓至此又感慨地说：“只许州官放火，不许百姓点灯。”此语虽为演绎，却道出了天下的公理。