僵尸先生里的董小玉（董小玉被杀九叔或变僵尸）

“人最怕三长两短，香最忌两短一长”“开门啊，我是你们的队长阿威”……

这些台词相信大家都很熟悉，或许在平日里言谈中偶尔还能用上几句，以调节气氛，其魅力可见一斑，它们正是出自于经典灵幻武打电影《僵尸先生》中。

1985年由洪金宝制作，刘观伟执导，林正英、钱小豪、许冠英等主演的《僵尸先生》，开创了香港电影僵尸片时代，被公认为是“灵幻僵尸片”的巅峰之作。

《僵尸先生》是洪金宝灵幻武打片“鬼打鬼”系列的延续，该片的成功实是无意之举。拍摄之初洪金宝本已做好亏损的心理准备，几位主演也并非大红大紫，因此在台率先上映之时只得用“洪金宝”来作宣传。谁知影片一上映口碑和票房双丰收，让洪金宝等人喜出望外，一个月后在香港上映，也取得不俗的口碑和票房，更是掀起争拍僵尸片的狂潮。

《僵尸先生》的火爆让林正英、钱小豪、许冠英及王小凤一举成名。林正英更是喧宾夺主，风头一时无二，此后在“僵尸片”领域不断创新，成为“僵尸电影”的领军人物。

《僵尸先生》主要讲述这样的故事：茅山道长九叔（林正英饰）带着两位徒弟秋生（钱小豪饰）和文才（许冠英饰）帮助当地富豪任老爷（黄虾饰）为父迁坟，谁知任老太爷（元华饰）葬在“蜻蜓点水穴”中，尸体多年不化，变成僵尸后为害人间，九叔等人合力最终将其消灭。

对于《僵尸先生》电影许多人都观看好几遍，剧情早已记得滚瓜烂熟；而对于《僵尸先生》的原著小说又有多少人知晓？

《僵尸先生》改编自黄鹰的同名小说，对于该片的其它两位编剧黄炳耀和司徒卓汉相信大家很熟悉，黄炳耀是周星驰《逃学威龙》里的“夺命剪刀脚”，司徒卓汉则编过《夏日福星》《一刀倾城》等片，他们都被称为金牌编剧。而黄鹰呢，如今提到他更多的是他的死因：借高利贷拍电影被讨债者打死。

黄鹰被称为“鬼王”，早期的他主要是“枪手”和编剧，以替古龙代笔成名。随后他创作出了《大侠沈胜衣》《天蚕变》等作品。在加入洪金宝的宝禾公司后创作了《僵尸先生》《僵尸翻生》等作品，被誉为“鬼王”。可惜的是黄鹰不满足于编剧，于是自己当起了导演，在九十年代初僵尸电影虽有过短暂的复兴，但不久便被徐克为代表的新武侠所取代。在徐克拍《笑傲江湖》时便找黄鹰来写剧本，可他却醉心于导演，于是后来借高利贷去拍僵尸电影，结果僵尸片早已没落，黄鹰也于1992年被高利贷人打死于家中，一周之后尸体发臭才被发现。

其实如今看来，黄鹰执导的电影《茅山学堂》《摸错骨》《魔高一丈》确实一般，他的导演能力远逊于他写剧本的能力。

言归正传，《僵尸先生》小说原著与电影有什么区别呢？

在原著中真正的主角其实是秋生，书中秋生的内容远远多于九叔和文才。秋生三岁没了爹，七岁没了娘，从小由姑姑养大。和电影一样，秋生一直和姑姑一起居住，很少居住于九叔的义庄，倒是文才常和九叔居住在一起。也因此有九叔的戏会有秋生，没有九叔的戏时也依然会有秋生。

文才在原著中身材肥胖，没有多少学问却常常卖弄学识，可惜言不达意，善用成语却常常用错，让人忍俊不禁。用他的话来解释自己名字：“文质‘杉杉’”的“文”，“才疏学浅”的“才”。

秋生和文才虽是九叔的徒弟，但三人却从无尊卑之分，徒弟常常叫师傅“九叔”，甚至在外人面前也会抢在师傅前面出出风头，九叔常常拿他们没有办法。

另外，两个徒弟也经常戏弄和“出卖”师傅，比如大战老鬼，九叔一声命下，两个徒弟不仅不帮忙反而各自逃跑躲好；比如九叔被阿威陷害为杀死任老爷的凶手，两个徒弟立即撇开和九叔的关系，以此证明自己的清白……

尽管三人常常一起插科打诨，互相“出卖”，但一旦危难降临，却又奋不顾身相救。至此，不得不说电影中几位演员的演技高超，将书中各角色的性格表现得淋漓尽致。

在书中，并没有电影中陈友扮演的九叔“师弟”角色，反而多了一场极其精彩的“秋生被老鬼缠身”的戏份。

话说秋生天生大胆，常常独自夜行，一个夜黑风高的晚上，秋生回家之时不小心踢到一物，等到听到呻吟声才发现是一骨瘦如柴的老者，出于好意秋生决定背他回家。谁知老人跳上秋生背后他便再也摆脱不了，原来老人是一老鬼。秋生被鬼迷住，原地打转，而背上的鬼也越来越沉，好在拿衣巾擦汗时误拿到身上黄符才将“鬼打墙”破解。随后秋生逃到土地庙中因土地爷帮助才得以逃生。

随知老鬼穷追不舍，跟着秋生来到九叔家。九叔听秋生描述后自然知道如何消灭老鬼，只是老鬼太过狡猾，屡屡看出九叔的意图，九叔对他一时无可奈何。

九叔暗示文才替代秋生背老鬼出门，文才背着老鬼如之前秋生那般被鬼迷住在原地打转，而九叔则画妆成另一老鬼模样让秋生背着，追上文才后模仿他的动作。老鬼以为九叔和自己是同类，争强好胜的他则学着九叔的一举一动，九叔趁此良机将老鬼骗至早已备好的柳叶符水中，然后用柳叶打鬼，将其消灭。

秋生背鬼这段故事极其精彩，可惜电影中并未拍出，实在是有些遗憾。

书中队长阿威全名武时威，而任老太爷死因也有交待：任老太爷囤盐谋利，谁知商家运盐时没做好措施，商队遭遇大雨导致盐被毁掉，任老太爷找商家理论不果被活活气死，因此死后脸面肌肉紧绷。

此外，九叔和文才喝咖啡，狱中大战僵尸任老爷、文才中尸毒及米商在糯米中参粘米书中也有交待，只是并没有电影中那样有趣，充满娱乐性。

在《僵尸先生》电影中秋生和董小玉的故事凄美动人，那段《鬼新娘》的场景更是唯美、充满意境，《鬼新娘》的歌曲也风靡一时。在书中，女鬼真名并非“董小玉”而是叫“张小玉”，她与秋生的故事和影片中大同小异，只是结局却比电影更加凄惨。书中张小玉在寻找秋生至九叔家时被九叔用八卦镜照得灰飞烟灭。影片中的董小玉最终被九叔放走投胎，这个结局与书中相比让人更能接受。

在影片中，九叔似乎对捉僵尸颇有心得，可书中的九叔其实以前并未接触过僵尸，他消灭僵尸的方法以前也并未有过实际验证。书中的僵尸王任老太爷被接二连三的糯米袋压住，然后九叔用三昧真火将它消灭，但同时九叔却被他抓伤，身中尸毒。

书末是这样描写的：

又是吃饭的时候，义庄内碗筷与菜摆开。秋生盛好了饭，喝一声文才：“还坐着，快去叫师父吃饭。”语声未已，便嗅到了一阵香气。秋生有些奇怪：“是什么香味？”文才皱着鼻子：“是啊，好像在哪儿曾经嗅过。”两人说着不由往厨房走过去。九叔在厨房内背着他们在吃东西，没有发觉他们走进来。他们探头一望，一呆，脱口一声：“糯米粥。”九叔应声回过头来，神态怪怪的，面色则是白白的。看样子，跟文才变殭尸的时候非常接近。糯米粥是否还有作用，当然只有他才明白了。

这虽是个开放式结局，但在此之前有个细节不得不提。九叔被抓伤后告诉秋生和文才僵尸已经消灭就不会再有尸毒之时，秋生和文才戏谑他表示不信，而九叔则已经心虚起来；这就说明九叔自己也对治愈自己没有把握，再结合结局中他的尸毒发作，很明显作者预示着他将会变成僵尸……

当然，比起小说，影版《僵尸先生》更加深入人心，林正英、钱小豪和许冠英的九叔、秋生及文才形象也已在观众心中无可替代。电影和小说是不同的体裁，虽能参考但不能等同。平心而论，电影版《僵尸先生》更有人情味，善良的董小玉投胎，九叔也安然无恙；并且影版中也增加了更多的趣味性，可见主创人员确实对影片用过心。只是多年过去，《僵尸先生》剧组人员多人离世，让人心伤，好在这部经典在时间的考验后依然魅力无限，从未被观众所忘却！

,