哪些方言土话一定要记牢 很5

原创作品，抄袭、洗稿必究！（欢迎转发）

闲话我们家乡方言中“很”的几种不同说法

赣西北的春天

在我们老家方言中，表“很”的方言词汇特别多，但就是没有“很”这个现代汉语词汇。关于我们老家表“很”的方言词，我准备分几次来谈。今天，我就接着说说我们老家方言中，四个平时常见的表“很”的方言词“津”、“揪”、“侉”、“顑”。

赣西北的春天

一、【津】jìn 很，特别，十分。注：津，还见于江西袁州、高安、南城、抚州、临川等部分地方及湖南醴陵等地的赣方言中；亦见于湘方言、客家方言中。

在我们老家方言中，与“津”有关的方言词汇比较多，主要有：

1、【津咸】jìn han(变调) 特别咸。注：津咸，还见于江西袁州、高安、南城等部分地方及湖南醴陵等地的赣方言中。

例句：菜舞至津咸咯----菜炒得特别咸。

2、【津甜】jìn tian(变调) 十分甜。注：津甜，还见于江西袁州、高安、南城、抚州、临川等部分地方及湖南醴陵等地的赣方言中。

例句：箇个状元红津甜咯----这个红萝卜十分甜。

赣西北的春天

二、【揪】jiu（变调） 副词，表示程度很深。很；太；十分；特别；非常。

在我们老家方言中，与“揪”有关的方言词汇很多，主要有：

1、【揪牯揪拉】jiu（变调）gū jiu（变调）là 形容物体扭曲得特别厉害。

例句：箇根铁丝揪牯揪拉咯----这根铁丝扭曲的特别严重。

2、【揪牯揪韧】jiu（变调）gū jiu（变调）nīn 一般指肉类食物没有煮烂，或韧性太强，咬不进。

例句：箇碗牛肉冇舞得好，揪牯揪韧咯----这一碗牛肉没有炒好，韧性太强，咬不进。

3、【揪韧】jiu（变调）nīn 很有韧性；没有熟透，还很硬，咬不烂。注：揪韧，还见于江西袁州、萍乡、高安、抚州、南城、余干、景德镇、峡江、南昌、泉口、土塘、望城等地的赣方言中。为赣方言特征词。

例句：牛肉揪韧咯，囓不烂----牛肉特别有韧性，咬不烂。

赣西北的春天

4、【揪酸】jiu（变调）sàng （又“纠牯纠酸”）。注：揪酸，还见于江西南昌、永修、修水、安义、都昌、袁州、高安、萍乡、新余、峡江、永新、抚州、南城、景德镇等大部分地方及湖南平江、醴陵、洞口，福建建宁等地的赣方言中；亦见于客家方言、湘方言中。为赣方言特征词。

（1）、味道很酸；酸溜溜。

例句：杨梅揪酸咯----杨梅很酸。

（2）、肌肉酸痛；很酸痛。

例句：脚走至揪酸咯----脚走得很酸痛。

5、【揪圆】jiù uian(变调) 很圆；圆溜溜。（又“臼圆 ”）。注：臼圆（揪圆），还见于江西南昌、永修、高安、萍乡、新余、峡江、永新、抚州、黎川、景德镇、余干等地的赣方言中；亦见于湘方言中。为赣方言特征词。

例句：揪圆咯月光----月亮很圆。

赣西北的春天

三、【侉】ka(变调) 侉，原义为，举止夸张，言谈怪异的人。引申为，很、特别、十分。（又“胩”）。

在我们老家方言中，与“侉”有关的方言词汇比较多，主要有：

1、【侉饱】ka(变调)bǎo 即很饱。（又“胩饱”、“侉侉咯 ”）。

例句：今伢暗头喫至侉饱咯----今天晚上吃得很饱。

2、【侉粗】kà cù 很粗糙；又涩又粗糙。

例句：磨出来咯粉侉粗咯----磨出来的粉很粗糙。（又“胩粗 ”）。注：侉，粗大、不细巧的。

3、【侉涩】kà sæd 吃到嘴里的味道即很粗糙又使舌头麻木难受。（又“胩涩”）。注：侉涩（胩涩），还见于江西高安等地的赣方言中；亦见于客家方言中。

例句：冇熟的李叽侉涩咯，喫呒得----没有成熟的李子吃到嘴里很粗糙又使舌头麻木难受，吃不得。

4、【侉胀咯】kà dang(变调) gě 浸泡透了。（又“胩胀咯”）。注：侉胀咯，还见于江西高安等地的赣方言中。

例句：衣裳浸至侉胀咯----衣服被水浸透了。

赣西北的春天

四、【顑】kad 《说文》：顑，饭不饱，面黄起行也。《广韵》：顑，瘦也。在宜丰方言中有时作副词，很、十分、非常、特别。

在我们老家方言中，与“顑”有关的方言词汇比较多，主要有：

1、【顑老】kad lǎo 很老。注：顑老，还见于江西高安等地的赣方言中。

例句：箇只鱼鰦顑老咯----这只丝瓜很老。

2、【顑鬞】kad len(变调) 很凌乱；很乱。

例句：头发顑鬞咯----头发很乱。

3、【顑瘦】kad sou(变调) 很瘦；特别瘦。（又“刮瘦 ”、“恰瘦 ”、“干瘦 ”）。注：顑瘦，只见于江西高安等少数几个地方的赣方言中；但见于湘方言中。不过在江西袁州、南城、余干、南昌、泉口、望城有“坑瘦”一词。

例句：多成至顑瘦咯嘞----怎么这样瘦了？

赣西北的春天

,