女生说你好man（记住千万别喊女生woman）

在英语中对女性的称呼有很多，除了入门级别的Miss，Mrs.和Ms.，最常用的就是woman和lady。

不过，你知道woman和lady在日常使用中到底该怎么区分吗？其实，两者的区别十分微妙，就像这句话说的：

woman可以被称为lady，lady也可以被称为woman，girl可以被称作lady，但是同为女性，girl却不能被称为woman。（划重点）

看到这里，你或许想问：那我们该如何客气地、恭敬地称呼女性呢？

在英语的日常表达中，人们更喜欢 lady 这个词，lady的使用常用来表示一种礼貌和尊敬。比如很多讲话的开头都会使用“ladies and gentlemen”。

lady 指代很广，无论是萌妹子、小姐姐、大妈、老阿姨，一网打尽。比如：“年轻姑娘”可以被称为 a young lady；“年纪大的女士”可以被称为 an old lady。

所以总结下来，woman和lady之间的使用区别取决于你如何选择。某种程度上，可以参考为什么女生不愿意被称为妇女，但愿意被称为女士。

而在一些较为正式的节日、文章中，以“women”来表达女性、女性群体则更为常见。