滚滚长江东逝水原唱全文（歌与词五）

《滚滚长江东逝水》

作词：杨慎 作曲：谷建芬 演唱：杨洪基

滚滚长江东逝水

浪花淘尽英雄

是非成败转头空

青山依旧在

几度夕阳红

白发渔樵江渚上

惯看秋月春风

一壶浊酒喜相逢

古今多少事

都付笑谈中

一壶浊酒喜相逢

古今多少事

都付笑谈中

《滚滚长江东逝水》是1994年央视制作的电视连续剧《三国演义》的片头曲。以明•杨慎的《临江仙》为词，谷建芬作曲，杨洪基演唱。《三国演义》这部剧共有84集，王扶林担任总导演，他曾经执导过1987版《红楼梦》。谷建芬是著名的作曲家，创作了大量传唱度极高的优秀歌曲，如《妈妈的吻》、《思念》、《烛光里的妈妈》、《今天是你的生日》等，《三国演义》的片尾曲《历史的天空》也是由她作曲，该曲的演唱者毛阿敏则是她的学生。杨洪基是一位男中音美声歌唱家，他还演唱过以岳飞《满江红》为词的同名歌曲《满江红》。按常理来说，古代的诗词跟西洋美声似乎完全不搭。但这首《滚滚长江东逝水》的歌词洒脱、豁达、豪气冲天，曲子激昂、震撼、气势恢宏，人声沉稳、厚重、从容不迫，词、曲、声三者结合得天衣无缝，相得益彰。

这首歌的歌词出自杨慎的《临江仙》：

滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在，几度夕阳红。

白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事，都付笑谈中。

站在长江边上，看江水翻腾，波涛滚滚向东而去，世间英雄豪杰轮番上台、浮浮沉沉，都湮灭在历史长河中。是是非非、成功失败，最后都是一场空。只有青山依旧矗立，看日升日落，夕阳又再次映红了天边。岸边的白发老人，已经习惯了寒来暑往、春去秋来。既然萍水相逢，就为这种缘分开怀共饮吧。古往今来，多少遗闻逸事，都成了大家饮酒闲话的谈资。

杨慎是明代重臣之后，曾经高中过状元，他的仕途非常坎坷，大部分时间都被流放，最后客死他乡。《三国演义》作者罗贯中是元末明初人，比杨慎早了将近一百年，后者的词怎么会出现在前者的小说里呢？事情原来是这样的：清初的毛宗岗在评改修订《三国演义》时，觉得杨慎写的《临江仙》非常契合小说的主旨，于是把这首词放在小说的开篇。我们现在看到的基本上都是毛版的《三国演义》，这就解释了为什么前人写的小说开篇出现了后人写的词。