火影忍者博人传144话下（火影博人传94集:官方把七代火影鸣人称为四代）

火影博人传94集目前已经落下了帷幕，本集的故事是讲述秋道丁次父女参加大胃王比赛的故事，因为主要是轻松搞笑的剧情，所以这一集的剧情有点水，但是官方却在本集的故事中犯了一个致命的错误！

这个错误便是将七代火影漩涡鸣人称之为四代火影。在故事开始的6分35s的时候，此时的博人刚好找到好朋友鹿台。看着博人一个人独自行走，鹿台觉得十分奇怪，并且问博人他的父亲四代去哪里了！

博人回答表示自己的父亲陪妹妹向日葵逛街了！从上下全文的情况来看，此时的四代应该是指第七代，所以官方这里明显把人物弄错了。不过考虑到翻译，日语四和七是比较头疼难区分的典型代表，所以这个锅翻译小哥哥或者翻译小姐姐可能要背锅了！

但是小欣觉得，作为博人传的翻译代表，应该也是火影迷才对，根据剧情来看，也不应该犯这么低级的错误才对。看来到底是不是火影的真爱粉，看看剧情就知道了！当然了，偶尔的工作失误也是可以理解的，毕竟人都会犯错的，改了就好！

四代火影波风水门和七代火影漩涡鸣人也是火影忍者十分著名的父子羁绊，一个是为了拯救木叶村牺牲的英雄，一个是带来忍界和平的传奇，他们同样也是超高人气的角色！

从官方的种种图片来看，无论是四代火影还是七代火影，他们都有父子一脉相传的特质，尤其是双方穿上风衣，随着木叶飞舞的时候，那就真的只有一个帅字！

不过真的还是不太希望鸣人在博人传有悲壮的结局，至少不要像四代火影那样为保护村子而牺牲！毕竟他可是陪伴我们成长的英雄，实现自己梦想的第七代火影！

好了，这就是本期小欣为大家带来的最新分析。想要看到最新的动漫情报，请大家记得右上角关注一下（永远的龙珠）。当然了，为了让更多的动漫迷们看到这条消息，也请大家多多评论，为小欣点个赞哦！

文/永远的龙珠原创，未经授权谢绝转载！图片来自网络，侵权请联系删除！

​