电影英文暖心台词（世上最痴情的10句电影英文台词）

1、I guess when you're young, you just believe there'll be many people with whom you'll connect with. Later in life, you realize it only happens a few times.

翻译：年轻的时候你以为会和许多人心灵相通，但是后来你发现，这样的事情一辈子只会发生那么几次。

出自：《爱在日落黄昏时》

2、I want you to know, that I will always be here for you, you can come to me about anything.

翻译：我要你知道,我会一直在你身边,你有任何事都可以来找我.

出自：《吸血鬼日记》

3、I have crossed oceans of time to find you.

翻译：我跨越浩瀚的时间海洋来寻找你。

出自：《惊情四百年》

4、Time has passed, and I have loved many women. And as they've held me close, and asked if I will remember them. I've said,“Yes, I will remember you.”But the only one I've never forgotten, is the one who never asked.

翻译：岁月匆匆，我爱上过很多女人。当她们紧紧拥抱我时，问我是否会记得她们。我会说“是的，我会记得你。”但唯一我从来没有忘记的，是一个从来没有问过我的人。

出自：《西西里的美丽传说》

5、If you don't walk out, you will think that this is the whole world.

翻译：如果你不出去走走，你就会以为眼前的就是全世界。

出自：《天堂电影院》

6、It's a lonely path.Don't make it any lonelier than it has to be.

翻译：这本来就是条孤独的道路，别再让自己陷入没必要的孤立中。

出自：《闪电侠》

7、The pain may fade, but scar serves as a reminder of our suffering, and make the bearer all the more resolved, never to be wounded again.

翻译：疼痛感也许会淡去，但伤痕会提醒我们曾经的痛苦，使受伤害者更加下定决定，再也不要受伤。

出自：《初代吸血鬼》

8、In fact, if I close my eyes,I can still see you there just standing in the dawn light.

翻译：事实上，只要我闭上眼睛，就仿佛还能看到你站在那里，沐浴着黎明的曙光。

出自：《一天》

9、The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts and brings peace to our minds.

翻译：最好的爱能唤醒我们的灵魂，激励我们追求理想，点燃我们心中的激情之火，也能给我们的内心带来安宁。

出自：《恋恋笔记本》

10、Never twist yourself just to please the world.

翻译：永远不要为了讨好这个世界，而扭曲了自己。

出自：《绯闻计划》