粤语打尖是什么意思
-
打尖住店打尖是什么意思
打尖是指出门人在途中吃饭歇息,打尖是京津一带的方言,实际上是打发舌尖的缩略词,人对味道最敏感的地方是舌尖,人们赶路的时候饿了,想要吃点东西,就打发一下舌尖再继续上路,就叫“打尖”。打尖一词,常见于清初...
-
打尖还是住店什么意思
“住店”者必过“住店”者必过夜也! “打尖”一词的由来古时候,人们把在旅途中休息进食叫“打尖”。这个说法,在古典作品 中常可见到。如陆陇其《三鱼堂日记》、“(戊午四月)十七,至本家庙打尖”。据考证,“...
-
打尖插队什么意思
“打尖插队”就是不守秩序爱插队的意思。其中“打尖”在京津一带是指行路途中吃便饭,这在小说和影视节目中经常见到。但在广东方言中“打尖”是指人不守秩序而插队的行为,称之为“兼队”或“尖队”。所以在广东话中...
-
打尖什么意思
打尖,指京津一带行路途中吃便饭。这在小说和杂剧中也俯拾即是。打尖,实际上是打发舌尖的缩略词。舌尖是人对味道最敏感的地方,赶路的时候饿了,好赖吃点东西,打发一下舌尖,而后继续上路。广东方言打尖是指人不守...
-
粤语粉肠是什么意思
在广东话中粉肠是傻瓜或者白痴的意思,是口头语,带有玩闹成分骂人的词汇,较相熟的人才能这样说。然而作为美食的粉肠,是一道在广东、香港地区流传的传统汉族名菜,属于粤菜。粉肠主要食材为猪肉、猪小肠。粉肠多为...
-
粤语顿是什么意思
顿是一个汉字,一般是很短时间的停止的意思。而在粤语中顿的意思是钝,而不是 吨,不一样的意思,不同读音,完全不同,钝就系指:“蠢”,意思是说他好像把刀一样好钝,钝到连劈东西都不行,, 它的反义词就算“叻...
-
粤语中翻晒是什么意思
翻就是回的意思,比如:回去,粤语就是:翻去 嗮,大多指炫耀的意思;汉语方言之一。分布于 广东 中部和西南部、 广西 东南部,以广州话为代表。语音特点是:古见母字一律读舌根音,唇齿音与舌根音不分,舌尖前...
-
粤语开年是什么意思
开年的意思:小孩子在过年的时候不听话,被长辈教育被打了,就叫“开年”。因为在过年什么都讲究意头,所以就用“开年”代替被打。除夕和大年初一照传统说法来是要辞旧迎新的,初二才是新的一年的开始,俗称开年。...
-
在粤语中咩啊是什么意思
咩在粤语中念miē,一声。粤语中的“咩啊”,就是“什么”的意思。但这个说法通常语气也比较的冲,在普通的交流场合中一般会避免使用。通常只有在生气、挑衅的时候会使用“咩啊”。粤语(Cantonese),又...
-
扑街粤语是什么意思
扑街(pū jiē),源自粤语,正确的字是仆街,原本是横尸街头的意思,现用于指跌倒在马路上,所以普通话里很多时错用了“扑”去代替。仆街也有自嘲的意思,譬如“今次仆街”,指这次惨了死定了。“仆街”是古代...
-
早投粤语是什么意思
粤语“早投”的意思是早点睡/晚安。一般可以用在晚上分别时最后说的祝福的话;或者晚上睡觉之前说的礼貌,温馨用语。“早投”的正确写法应该是:“早唞”(zǎo dóu);粤语拼音:zou2 tau5。例句:...
-
粤语屋企是什么意思
粤语屋企意思是家里、家庭,在粤语口语中很常用。粤语又称广东话、广府话、唐话,俗称“白话”,是汉藏语系汉语族中的一种汉语方言。粤语是汉族广府民系的母语、广府文化的重要载体和广府民系基本标志性的文化识别之...
-
粤语的阴公是什么意思
阴公[yīn gōng]是粤方言,含有可怜、同情、凄惨、悲哀等意思。阴公,其实系指「阴间的公德」,是人在阳世行善事为自己在阴间积下来的,话人「无阴公」,是说一个人做事没公德,没良心,是骂人的,也是对事...
-
粤语老友记是什么意思
在粤语里,“老友记”是好朋友、老朋友的意思。粤语,广东地区称为广东话、广府话,广西地区称为白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。在南方的广东中西...
-
粤语标准怪是什么意思
粤语标准怪:在有粤语歌出现的地方一定会来一句“这也太不标准了”。甚至有时候连广州人也会遭受这种嘲讽,歌好听不就行了吗,何必抓着有没有口音、标不标准呢?在广东省,标准粤语一般是指广州西关地区的粤语。正统...
-
粤语说的叉烧是什么意思
叉烧在粤语中除了食品,还含有贬义“愚蠢,肥胖”的意思。在粤语中,如父母对淘气或者不上进的小孩通俗的教训为:“生块叉烧好过生你” 寓意其对于家庭而言存在价值不及一块叉烧。由于此话多出于父母长辈之口,所以...
-
蟹咁粤语是什么意思
蟹咁粤语是什么意思:在粤语中,蟹,它的走路英姿有独特的一面,不是向前走,行走的方法和方向是往左右移动的,广州话叫:打横行。普通话意思:横着爬。指人像螃蟹一样,横行霸道,不讲道理,让人不要装了。...
-
粤语中的鸡肶是什么意思
粤语中的“鸡肶”就是鸡腿的意思,大腿的意思。古字即是本字、正字,古代汉语经常出现并留存至今,源自省城(今广州),粤语白话文中很常用,但在现代汉语中已经废弃或极少用到的汉字,大部分常用辞典都没有收录。某...
-
甘在粤语中是什么意思
甘在粤语中有“这样”,“那”两种意思。这样。比如“甘啊”表示这样啊,表达一种恍然大悟。那。比如疑问句中“甘如果.......?”表示那如果........?总而言之就是一种语气词的表达方式。...
-
粤语的执翻剂是什么意思
粤语的执翻剂就是抓一副药的意思。粤语书面语法与现代中文通用书面的区别主要体现在词句顺序、虚词、副词、部分形容词、助词及其放置方式上,复杂而不可或缺的语气助词也是粤语的一个特色。粤语一些词汇习惯将形容词...